合当万里彻香楼，声声得慰伊人盼。是什么意思

催梦桐筝，牵肠笛管，赊来一曲凌河汉。

合当万里彻香楼，声声得慰伊人盼。

帘外啼莺，梁间哝燕，春风又吻桃花面。

和阳今日照蓬门，愁云一霎风吹散。

原文展示:

催梦桐筝，牵肠笛管，赊来一曲凌河汉。
合当万里彻香楼，声声得慰伊人盼。
帘外啼莺，梁间哝燕，春风又吻桃花面。
和阳今日照蓬门，愁云一霎风吹散。

白话文翻译：

催促梦中的桐筝声，牵动心肠的笛管声，借来一曲悠远的河汉曲。
应当是万里之外的香楼，声声乐音安慰着那思念的伊人。
帘外啼叫的黄莺，梁间低语的燕子，春风又轻轻吻上桃花的面庞。
和煦的阳光今天照耀着我的蓬门，愁眉苦脸的云朵一瞬间被风吹散。

注释:

• 桐筝: 一种古老的弹拨乐器，音色清脆动听。
• 牵肠: 形容心弦被牵动，意指思念之情。
• 凌河汉: 指的是银河，象征遥远而美好的意境。
• 彻香楼: 香气四溢的楼阁，象征美好的生活和环境。
• 帘外啼莺: 帘外传来的黄莺鸣叫，描绘春天的生机。
• 和阳: 温暖的阳光，象征着希望和温馨。
• 蓬门: 简陋的门，象征生活的简朴。

典故解析:

• 银河: 在中国传统文化中，银河常被用来形容美好的事物和遥远的思念。此处暗示着对远方恋人的思念与牵挂。
• 桃花: 桃花在中国文化中象征着爱情与春天，常用以表达青春的美好和爱情的甜蜜。

诗词背景:

• 作者介绍: 崔荣江，现代诗人，以其清新、细腻的风格著称，作品多以自然、情感为主题。
• 创作背景: 这首诗作于春季，正值万物复苏之时，诗人通过描写春天的景象表达了对爱情的思念与对生活的美好向往。

诗歌鉴赏：

这首《踏莎行 其七》展现了诗人对春天的热爱和对伊人的深切思念。开篇“催梦桐筝”就设定了一个梦幻的基调，音乐的意象贯穿全诗，使得情感更加细腻。桐筝的声音带来了梦境的召唤，而笛管的旋律则牵动了心弦，象征着诗人对远方情人的思念和期待。

紧接着，诗人描绘了一个充满生机的春天，帘外的黄莺啼叫、梁间的燕子低语，都生动地描绘了春日的气息，仿佛让人置身于这个美丽的场景之中。而“春风又吻桃花面”则是对春天的热烈赞美，桃花作为春天的象征，增添了情感的层次，让人感受到恋爱中的甜蜜与美好。

结尾部分，诗人以和煦的阳光和愁云的瞬间吹散，传达出一种希望与释然的情感，仿佛在说，尽管思念让人愁苦，但生活依然会被阳光温暖和照耀。这首诗既有对春天的赞美，也有对爱情的深情描绘，蕴含着丰富的情感和美好的意象，给人以美的享受。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “催梦桐筝，牵肠笛管”开头两句运用音乐意象，表达思念之情。
  • “赊来一曲凌河汉”使用银河作为远方的象征，暗示对情人的遥远思念。
  • “声声得慰伊人盼”传达出对伊人的深切关怀。
  • “帘外啼莺，梁间哝燕”描绘春天生机，增强了诗的意境。
  • “和阳今日照蓬门，愁云一霎风吹散”结尾的转折，带来希望，表达愁苦随风而散的情感。

• 修辞手法:

  • 比喻: 把声音比作抚慰心灵的力量。
  • 拟人: 春风和阳光被赋予了情感色彩，与人产生互动。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了韵律感。

• 主题思想: 本诗主要表达了对爱情的思念与对春天的热爱，通过描绘自然景象与音乐意象，传达出一种美好而温暖的情感基调。

意象分析:

• 桐筝: 象征着音乐与梦境，传递出思念的情感。
• 黄莺: 代表春天的生机与希望，传达出对美好生活的向往。
• 桃花: 象征爱情与青春，体现出浪漫与甜蜜的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“桐筝”象征什么？

   • A. 爱情
   • B. 梦境
   • C. 春天
   • D. 生活

2. 诗中“帘外啼莺”描绘了什么？

   • A. 秋天的景象
   • B. 春天的生机
   • C. 夏天的炎热
   • D. 冬天的寒冷

3. 诗的结尾表达了什么情感？

   • A. 愁苦
   • B. 希望
   • C. 忧伤
   • D. 迷茫

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐:

  • 杜甫的《春望》
  • 李白的《庐山谣》

• 诗词对比:

  • 崔荣江的《踏莎行 其七》与李白的《庐山谣》都表达了对自然的热爱与对人生的思考，但崔荣江更侧重于描绘春天的生机与爱情的思念，而李白则更多的是对自然景色的赞美与哲理的思索。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《现代诗歌选》