时清犹望领春闱。是什么意思

科名继世古来稀，高步何年下紫微。

帝命几曾移重镇，

时清犹望领春闱。

登朝旧友常思见，开幕贤人并望归。

今日得游风化地，却回沧海有光辉。

原文展示

上宣州沈大夫
朱庆馀 〔唐代〕

科名继世古来稀，高步何年下紫微。
帝命几曾移重镇，时清犹望领春闱。
登朝旧友常思见，开幕贤人并望归。
今日得游风化地，却回沧海有光辉。

白话文翻译

这首诗的意思是：科举的名声在古代就很稀少，高贵的地位何时能降临到紫微星下？皇帝的命令几次变更重镇，而在清明的时候仍然期望能领得春天的恩泽。曾经的朝堂旧友常常思念，贤人开幕之时也盼望归来。今天我得以游览这里的风华之地，却又回想起那沧海的光辉。

注释

• 科名：指科举考试中的名次，强调科举之艰难。
• 紫微：紫微星为天文中的一种星象，古代认为这是帝王之星，象征着高贵和荣耀。
• 帝命：指皇帝的命令，暗示政治上的权力变动。
• 春闱：科举考试的春季，寓意着希望和机遇。
• 风化地：指风景名胜之地，寓意着美好的事物。
• 沧海：指大海，常用来象征广阔和深邃。

诗词背景

作者介绍：朱庆馀是唐代的一位诗人，字子华，号白石，因其豪放的个性和出色的文才而受到人们的喜爱。他的诗歌以情感真挚和意境深远著称。

创作背景：这首诗在作者游览宣州时作，表达了对友人的思念与对科举事业的反思，反映出他对仕途的渴望和对政治局势的关心。

诗歌鉴赏

朱庆馀的《上宣州沈大夫》是一首充满哲理与情感的诗作。诗人通过对古代科举制度的回顾，表达了对功名利禄的渴望与无奈。在诗中，诗人首先提到“科名继世古来稀”，这句话不仅表明了科举之艰难，也暗示了作者对自身地位的思考。接着，诗人用“高步何年下紫微”来表达自己对未来的期盼与不安，紫微星的象征意义深刻而富有历史感。

诗的后半部分则转向对旧友的思念与贤人的归期的期望，展现了诗人对人际关系的珍视。尤其是“今日得游风化地，却回沧海有光辉”，不仅表达了对风景的赞美，更是对人生经历的反思。正如沧海的光辉一样，人生虽有波折，却也闪烁着光彩。

整首诗在情感上充满了忧虑与期望，既有对过去的回望，也有对未来的憧憬，展现了诗人内心深处的矛盾与挣扎。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 科名继世古来稀：科举名次在历史上十分稀少，强调了科举的不易。
  2. 高步何年下紫微：高贵的地位何时能降临，表达了对未来的渴望。
  3. 帝命几曾移重镇：皇帝的命令多次变更，暗示政治的不稳定。
  4. 时清犹望领春闱：即使在清明的时节，依然希望能获得科举的青睐。
  5. 登朝旧友常思见：对曾经朝堂旧友的怀念，表达了对友情的珍视。
  6. 开幕贤人并望归：期待贤人重归朝堂，寄托了对贤能的期盼。
  7. 今日得游风化地：今天在美好的地方游览，表达了对美好环境的赞美。
  8. 却回沧海有光辉：对过去的回忆，沧海的光辉象征着人生的丰富经历。

• 修辞手法：诗中使用了比喻（如“紫微”象征高贵地位），对仗（上下句的结构对称），以及象征（“沧海”代表人生的深邃和光辉）等多种修辞手法，使诗歌更具艺术感染力。

• 主题思想：整首诗表现了对科举名利的追求、对旧友的思念和对未来的希冀，情感真挚且层次丰富，传达出一种对人生的深刻思考。

意象分析

• 科名：象征着个人的奋斗与追求。
• 紫微：象征着权力与荣耀。
• 春闱：象征着希望与机遇。
• 风化地：象征着美好的人生经历。
• 沧海：象征着人生的广阔与深邃。

互动学习

诗词测试

1. “科名继世古来稀”中“科名”指的是什么？ A. 科技名声
   B. 科举考试名次
   C. 科幻小说

2. “高步何年下紫微”中的“紫微”象征什么？ A. 财富
   B. 高贵地位
   C. 朋友

3. 诗中提到的“春闱”是指什么？ A. 春天的门
   B. 科举考试
   C. 春天的宴会

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 朱庆馀的《上宣州沈大夫》与李白的《将进酒》在主题上都涉及对人生的思考与追求，但朱庆馀更侧重于对科举的怀念与对旧友的思念，而李白则强调享乐与及时行乐的哲学。两者在情感基调和表达方式上各有千秋，展现了不同的生存态度。