这段话出自宋代黄裳《钱塘山居早起》
熟了黄粱一觉眠，起来身在紫霄边。
林峦已淡东倾月，旗鼓将严北渡船。
岑碧渐分云外境，阳光初动海中天。
夙兴夜寐人空老，难把尘劳绾谪仙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:30:40原文展示:
熟了黄粱一觉眠，起来身在紫霄边。
林峦已淡东倾月，旗鼓将严北渡船。
岑碧渐分云外境，阳光初动海中天。
夙兴夜寐人空老，难把尘劳绾谪仙。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者早晨醒来的情景，梦中似乎享受了一场丰盈的梦境，醒来时置身于紫霄的高处。东方的月亮已经淡去，北边的渡船即将起航。远处的青山渐渐显露出云外的美景，阳光开始在海天之间闪耀。尽管早起晚睡，人生却依旧空虚，无法将尘世的繁杂与劳累，与那谪仙的悠然结合在一起。
注释:
- 黄粱：指小米，常用来比喻虚幻的美梦。
- 紫霄：道教所指的天界，象征高远的境界。
- 林峦：指山林的轮廓。
- 岑碧：指青翠的山峦。
- 夙兴夜寐：指早起晚睡，形容辛劳的生活。
- 绾谪仙：指把尘世的劳累与仙人生活结合在一起，表达对理想生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：黄裳，宋代诗人，生平不详，但其诗风清新脱俗，善于描绘自然景色，与人生哲理。
创作背景：此诗创作于黄裳隐居于钱塘山时，反映了其对宁静生活的追求和对世俗繁杂的感慨。
诗歌鉴赏：
《钱塘山居早起》是一首描绘早晨宁静与自然美的诗作。诗的开篇以“熟了黄粱一觉眠”引入，表达了作者的梦境与现实的对比。黄粱梦是中国古代文学中常用的意象，象征着虚幻与短暂，而作者在梦醒时分，置身于高远的紫霄，反映出一种超脱尘世的理想境界。
接着，诗中“林峦已淡东倾月”描绘了晨曦中的自然景象，月亮的淡去象征着时间的流逝，而“旗鼓将严北渡船”则暗示了生活的忙碌与社会的喧嚣，形成了宁静与繁忙的鲜明对比。
后两句“夙兴夜寐人空老，难把尘劳绾谪仙”，则深入探讨了人生的意义。尽管作者早起晚睡，辛劳一生，却仍感到空虚，无法将尘世的繁杂与理想生活结合。这种无奈与追求的心情，深刻而有力，给人以思考。
整首诗在自然景色的描绘中，蕴含了对人生态度的反思，表达了对理想与现实之间矛盾的思考，具有很高的艺术价值和哲理深度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “熟了黄粱一觉眠”：指作者做了一个美好的梦。
- “起来身在紫霄边”：醒来时仿佛置身于高远的境地。
- “林峦已淡东倾月”：描绘清晨的山峦与消失的月亮。
- “旗鼓将严北渡船”：暗示着生活的忙碌与社会的动态。
- “岑碧渐分云外境”：青山在晨光中显露出美丽的景象。
- “阳光初动海中天”：阳光逐渐照亮海面，渲染出清晨的宁静。
- “夙兴夜寐人空老”：形容辛劳一生却感到空虚。
- “难把尘劳绾谪仙”：无法将世俗烦恼与理想生活结合。
-
修辞手法：
- 比喻：将梦比作黄粱，暗示人生的虚幻。
- 对仗：如“夙兴夜寐”与“难把尘劳”，体现了工整的对仗美。
-
主题思想：整首诗表达了对理想生活的向往，思考人生的意义，以及在纷繁尘世中的孤独感。
意象分析：
- 黄粱：象征梦与虚幻。
- 紫霄：代表理想与超脱。
- 东倾月、林峦：描绘自然景色，反映时间的流逝。
- 阳光、海中天：象征希望与新的开始。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“熟了黄粱”指的是什么？ A. 一种粮食
B. 做了一个梦
C. 早晨的阳光 -
“夙兴夜寐”指的是什么？ A. 早起晚睡
B. 难以入睡
C. 享受生活 -
整首诗表达的主要情感是？ A. 对自然的赞美
B. 对人生的反思
C. 对爱情的渴望
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比：
- 比较《钱塘山居早起》与李白的《早发白帝城》，两者均描绘了清晨的美景，但前者更关注于内心的孤独与哲思，而后者则表现出出发的豪情与壮志。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏指南》