这段话出自金朝王若虚《王子端云近来徒觉无佳思纵有诗成似乐天其小乐天甚矣予亦尝和为四绝 其一》
功夫费尽漫穷年，病入膏肓不可镌。
寄语雪溪王处士，恐君犹是管窥天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 16:02:27原文展示
功夫费尽漫穷年，
病入膏肓不可镌。
寄语雪溪王处士，
恐君犹是管窥天。
白话文翻译
这首诗表达了作者在漫长的岁月中，尽管付出了很多努力，却难以得到理想的结果。自己的身体状况已经严重，无法再继续追求诗歌的理想。诗中作者寄语王处士，希望他能明白，自己的见识如同井底之蛙，难以全面理解更广阔的天地。
注释
- 功夫：指努力和心血。
- 费尽：花费了很多精力。
- 漫穷年：指漫长而无所成就的岁月。
- 病入膏肓：形容病情严重，无法医治。
- 寄语：寄托的言语。
- 雪溪：指王处士的居所，雪溪王处士即王维。
- 管窥天：比喻见识狭窄，像井底的蛙所能看到的天空。
诗词背景
作者介绍：王若虚，金朝诗人，以其清新淡雅的诗风著称。他的诗歌常常反映出对生活的哲学思考以及对自然的热爱。
创作背景：这首诗写于王若虚感到人生无趣，诗思枯竭之际，表达了对自己创作状态的不满和对他人的期许。
诗歌鉴赏
这首诗通过对自身处境的深刻反思，传达出一种无奈和失落的情感。开头两句直接描绘了作者在诗歌创作上付出了极大的努力，却始终无法得到想要的成就。通过“病入膏肓”这一形象化的比喻，展现出创作过程中的疲惫与无奈，似乎暗示着自己对诗歌的热爱已经到达了无法再继续的地步。
接下来的“寄语雪溪王处士”则转向对他人的劝诫，表现出一种关切与期许。虽然自己处于低谷，但仍希望朋友王处士能够开阔视野，不要受到局限。最后一句“恐君犹是管窥天”更是点明了主题，警示他人要警惕狭隘的视野。
整首诗在语言上清新明快，情感真挚，既有对个人境遇的深刻剖析，也有对朋友的真诚期盼，展现出王若虚的思想深度与人文关怀。
诗词解析
逐句解析：
- 功夫费尽漫穷年：作者感叹自己在创作上付出了很多努力，然而时间却漫长而无所成就。
- 病入膏肓不可镌：强调自己的创作状态已是无可挽回，仿佛已经到了无法治疗的地步。
- 寄语雪溪王处士：转向朋友王处士，表达对他的关心与寄托。
- 恐君犹是管窥天：提醒王处士要开阔眼界，避免陷入狭隘的见解中。
修辞手法：
- 比喻：如“病入膏肓”比喻创作的无望，形象生动。
- 对仗：上下句之间的对称，使诗歌更具韵律感。
主题思想：整首诗传达了对人生无常的感慨，体现出一种对理想与现实之间落差的思考，以及对朋友的关切与期望。
意象分析
- 功夫：象征着努力与追求。
- 病：隐喻创作的疲惫与挫折。
- 雪溪：象征纯洁和宁静的环境，代表着理想的追求。
- 管窥天：象征狭隘的见识与局限。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“功夫费尽”指的是什么？ A. 努力
B. 时间
C. 朋友
答案：A -
“病入膏肓”主要表达了作者的什么状态？ A. 身体健康
B. 创作无望
C. 生活愉快
答案：B -
“雪溪王处士”指的是谁？ A. 王维
B. 王若虚
C. 李白
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《送元二使安西》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 王若虚的作品与王维的《送元二使安西》在情感表达上有相似之处，都是对友人的关心与寄托，但王若虚更强调个人的创作状态与内心的无奈，而王维则更侧重于对友人的祝福与送别之情。
参考资料
- 《金朝诗歌选》
- 《王若虚诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》