这段话出自清代姚燮《少年游》
春光旖旎段家桥。
如画倩谁描。
花动钗闻，柳回帘出，风暖纸鸢高。
未堪残日催人去，燕语送迢迢。
苏小坟头，苏公堤畔，上巳看明朝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:11:50原文展示:
少年游
春光旖旎段家桥。如画倩谁描。花动钗闻，柳回帘出，风暖纸鸢高。未堪残日催人去，燕语送迢迢。苏小坟头，苏公堤畔，上巳看明朝。
白话文翻译：
春光明媚，段家桥上如同画卷般的景色，谁来描绘这般倩影？花儿轻轻摇曳，耳边传来钗头的声音；柳条轻轻回转，帘幕轻轻掀起，温暖的春风中，纸鸢飞得高高的。残阳催促着人们离去，燕子的啁啾声送走了远方的思念。在苏小的坟头，苏公的堤畔，明天的上巳节我将去观赏。
注释：
- 段家桥：指的是一座桥，可能是诗人所熟悉的地方。
- 钗闻：指钗子轻动发出的声响，象征着女子的妆饰和美丽。
- 柳回帘出：柳条轻轻回转，似乎在帘幕外轻拂，描绘春天的生机。
- 纸鸢：指纸做的风筝，象征着春天的快乐与自由。
- 残日：夕阳，象征时间的流逝和离别的感伤。
- 燕语：燕子的叫声，象征春天的到来和温暖。
- 上巳：上巳节，是古代春季的节日，通常在农历三月初三。
诗词背景：
- 作者介绍：姚燮，清代诗人，擅长写景抒情，其作品多以描绘自然景观和表达个人情感为主，风格清新自然。
- 创作背景：此诗写于春光明媚的时节，诗人感受到春天的气息，想借景抒情，表达对美好生活的向往和对离别的惆怅。
诗歌鉴赏：
《少年游》是一首充满春日气息的抒情诗，姚燮通过细腻的描绘展现出自然界的美丽与生机。诗的开头描绘了段家桥的春光，给人一种如梦如幻的感觉。在这一幅美丽的春景中，诗人用“如画倩谁描”来感叹春天的美丽无人可比，营造出一种自然与艺术相融合的氛围。
接着，诗人通过对花动、柳回、纸鸢的细致描写，传达了春天的生机与活力，同时也反映出诗人对美好瞬间的留恋与珍惜。随着“未堪残日催人去”的感叹，诗的情感逐渐转向离别的惆怅，表现了对流逝时间的无奈与对生活的思考。
最后，提到苏小坟头和苏公堤畔，诗人将个人情感与历史文化相结合，展现了对传统节日的向往与对往昔情景的回忆，整体表现出一种淡淡的哀愁与细腻的情感。整首诗风格清新，情感真挚，充分展现了诗人对春天的热爱与对人生变迁的感慨。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 春光旖旎段家桥：春天的光景美丽而柔和，段家桥上景色如画。
- 如画倩谁描：如此美丽的景色，谁能描绘得如此生动？
- 花动钗闻：花儿轻轻摇动，似乎能听到钗子的轻响。
- 柳回帘出：柳条轻轻回转，帘幕被轻轻掀起。
- 风暖纸鸢高：春风温暖，纸鸢在空中高高飞舞。
- 未堪残日催人去：夕阳已近，令人不忍离去。
- 燕语送迢迢：燕子的啁啾声送走了远方的思念。
- 苏小坟头：在苏小的坟头旁。
- 苏公堤畔：在苏公堤的边上。
- 上巳看明朝：明天的上巳节，我将去观赏。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天的美丽比作画卷，增强了意象的生动性。
- 拟人：花和柳具有人的动作，增强了诗的情感表达。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了音乐感。
-
主题思想：整首诗通过春天的美丽景象，表达了对生活的热爱与对时间流逝的感慨，蕴含着对历史与传统的眷恋。
意象分析：
- 春光：象征希望与生命的复苏。
- 段家桥：代表诗人熟悉的地方，承载着个人情感。
- 纸鸢：象征自由与快乐，反映了春天的气息。
- 燕子：象征春天的到来，传递着温暖与生机。
- 苏小坟头：融合历史与个人情感，表现对往昔的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“段家桥”象征着什么？ A. 美丽的春光
B. 诗人的故乡
C. 传统节日 -
“残日催人去”表达了什么情感？ A. 欢快
B. 无奈与惆怅
C. 对未来的期待 -
诗中提到的“纸鸢”代表了什么？ A. 雨天
B. 自由与快乐
C. 消逝的时光
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
-
诗词对比： 比较姚燮的《少年游》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对春天的热爱与对人生的感慨，但姚燮更注重自然景观的描绘，而李清照则通过个人情感的抒发展现了内心的孤独。
参考资料：
- 《清代诗人作品选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词入门与解析》