这段话出自近代刘凤梧《庆宫春 感时》
羽檄传边，霓旌指敌，鼓声直逼燕云。
胡虏腥膻，故宫禾黍，废池乔木无春。
战云新布，叹鹓雏、仓皇嚣尘。
金戈夜起，满地荒榛，弥望青磷。
何堪踏水浔，敌马方鸣，野鹤先惊。
将伯难呼，深怜武穆，孤军犹作长城。
晏安南渡，剩冠盖、纷驰弭兵。
请缨心壮，直捣扶桑，痛饮东瀛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:05:46原文展示
庆宫春 感时
作者：刘凤梧
羽檄传边，霓旌指敌，鼓声直逼燕云。
胡虏腥膻，故宫禾黍，废池乔木无春。
战云新布，叹鹓雏仓皇嚣尘。
金戈夜起，满地荒榛，弥望青磷。
何堪踏水浔，敌马方鸣，野鹤先惊。
将伯难呼，深怜武穆，孤军犹作长城。
晏安南渡，剩冠盖纷驰弭兵。
请缨心壮，直捣扶桑，痛饮东瀛。
白话文翻译
这首诗描绘了边疆战事的紧张和国家危亡的愁苦。传递军报的信使将战斗的消息传到边境，战鼓声直逼燕云之地，敌人如胡虏般恶臭弥漫。故乡的禾苗和树木都已枯萎，春天的气息难以寻觅。战云再度笼罩，令人叹息的小鹓雏在喧嚣的尘土中仓皇逃窜。夜晚的战斗声响起，荒野上满是杂草，青磷闪烁如同幽灵。那里，敌马嘶鸣，野鹤惊飞，局势令人堪忧。将领难以呼唤，深切怀念武穆王，孤军奋战仍如长城般坚守。南渡时的安宁已成往事，仅剩的车马纷乱，弭平战斗的希望渺茫。诗中表达了壮志凌云，渴望直捣东瀛的豪情。
注释
- 羽檄：羽毛制成的信件，古代用于传递军事命令。
- 霓旌：彩色的旗帜，象征军队的出征。
- 胡虏：指侵略的胡人，代表敌人。
- 禾黍：稻谷和黍米，这里指故乡的农业景象。
- 战云新布：战事再度来临，像新布一样笼罩。
- 鹓雏：一种鸟，象征年轻和无助。
- 金戈：金属武器，象征战争。
- 青磷：夜间发光的植物或虫子，形容荒凉的景象。
- 武穆：指宋朝的岳飞，以忠勇著称，代表国家的忠诚和力量。
- 扶桑：传说中的东海之东，象征日本。
诗词背景
作者介绍
刘凤梧，近代诗人，其创作多反映时局变化，关心国家命运，具有强烈的爱国情怀。其风格常带有悲壮和豪放的色彩，常以古体诗为主。
创作背景
该诗创作于战乱时期，诗人目睹了国家的动荡，感受到百姓的苦难，故而以诗歌表达对时局的关切和对国家的忠诚。诗中反映了诗人对故土的思念与对敌人的愤慨。
诗歌鉴赏
刘凤梧的《庆宫春 感时》是一首充满激情与深思的战争诗，展现了诗人对国家命运的忧虑与对个人命运的感慨。诗的开篇以“羽檄传边”引入，迅速带出紧迫的战争气氛。通过“霓旌指敌，鼓声直逼燕云”，画面感极强，宛如战场上那鼓声震天，令人生畏。紧接着，诗人描绘故乡的荒凉，反映战乱对土地和生灵造成的深重影响，“胡虏腥膻，故宫禾黍”对比鲜明，令人心痛。
在后半部分，诗人进一步表现出对战士的同情与对英雄的怀念，“将伯难呼，深怜武穆”，对岳飞的追忆，体现了诗人对忠臣的崇敬和对国家的热爱。最后以“请缨心壮，直捣扶桑，痛饮东瀛”结束，表现出一种不屈的斗志与强烈的民族自豪感，虽然现实艰难，但他依然心系国家，渴望为国出征。
整首诗情感真挚，语言凝练，具有很强的艺术感染力，展现了刘凤梧作为爱国诗人的风范。
诗词解析
逐句解析
- 羽檄传边：以信使传递消息，强调战争的迅速与紧迫。
- 霓旌指敌：彩旗指向敌人，增强了战争的视觉冲击力。
- 鼓声直逼燕云：战鼓声响起，象征敌人逼近，形成强烈的紧张感。
- 胡虏腥膻：描绘敌军的凶险，暗示战乱带来的苦难。
- 故宫禾黍：对故乡的回忆，突显战争的破坏。
- 废池乔木无春：景象凋零，春天的生机消失，象征国家的凋敝。
- 战云新布：战事频繁，似新布般笼罩，暗含国家的危机。
- 叹鹓雏仓皇嚣尘：无辜者的逃避与无助，营造出悲惨的氛围。
- 金戈夜起：夜晚的战斗，战斗的残酷与不眠之苦。
- 满地荒榛，弥望青磷：描绘荒凉的战场，青磷的意象增添神秘感。
- 何堪踏水浔：质问自身的境况，表现内心的挣扎。
- 敌马方鸣，野鹤先惊：敌人的动静让自然生灵也感到惊恐，营造紧张气氛。
- 将伯难呼：对将领的思念，表达对国家的忧虑。
- 深怜武穆：怀念岳飞，体现忠臣的形象。
- 孤军犹作长城：孤独抵抗，表现出坚韧不拔的精神。
- 晏安南渡：回忆平静的日子，形成对比。
- 剩冠盖纷驰弭兵：归途的纷乱，映射出战后的混乱。
- 请缨心壮，直捣扶桑：表达对未来的期望和勇气，象征希望与决心。
- 痛饮东瀛：渴望征战，直面敌人，体现出强烈的爱国情怀。
修辞手法
- 比喻：将战事比作“战云”，形象化强烈的战争氛围。
- 拟人：将自然与动物的反应与人类的情感相结合，如“野鹤先惊”。
- 对仗：如“金戈夜起，满地荒榛”，增强了诗句的音乐感与节奏。
主题思想 整首诗歌通过对战争的描绘，表达了诗人深切的忧国忧民之情，展现了对故土的思念与对英勇将士的崇敬，体现了强烈的爱国情怀与不屈的精神。
意象分析
意象词汇
- 羽檄：传递消息的信使，象征战争的迅速。
- 霓旌：彩旗，代表军队的气势。
- 胡虏：敌人，代表外来侵略者。
- 禾黍：农作物，象征故乡的生机与希望。
- 金戈：武器，象征战斗和勇气。
- 青磷：夜色中的光亮，象征死亡与荒凉。
互动学习
诗词测试
-
“羽檄传边”中的“羽檄”指的是什么？
- A. 信件
- B. 书信
- C. 军事命令
- D. 旗帜
-
诗中提到的“武穆”指的是哪位历史人物？
- A. 朱元璋
- B. 岳飞
- C. 李白
- D. 赵匡胤
-
诗中“敌马方鸣”表达了什么情绪？
- A. 兴奋
- B. 恐惧
- C. 忧虑
- D. 冷漠
答案
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《归园田居》
- 岳飞的《满江红》
- 李白的《将进酒》
诗词对比 对比刘凤梧的《庆宫春 感时》与岳飞的《满江红》，两者都表现出强烈的爱国情感与对敌人的愤慨，但刘凤梧更侧重于对战事的描绘和对故乡的怀念，而岳飞则更加注重激励奋发，表现出强烈的决战意志。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近代爱国诗人研究》
- 《刘凤梧生平与创作》