这段话出自宋代陈郁《题林可山为倪龙辅所作梅村图后》
当年一句月黄错，香到梅边七世孙。
应爱君诗似和靖，为君依样画西村。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:47:26原文展示:
当年一句月黄错，香到梅边七世孙。应爱君诗似和靖，为君依样画西村。
白话文翻译：
当年那句“月下黄梅”是多么错位，香气飘散至梅树旁的七世孙。想必你喜爱我的诗，犹如爱慕和靖的风格，为你专门画下西村的景象。
注释:
- 月黄错：指古代诗句中提到的“月下黄梅”，这里可能是指对梅花的赞美或一种意境的描绘。
- 香到梅边：梅花的香气飘散到梅树旁，象征着梅花的芬芳。
- 七世孙：指梅花的后代，表示传承与延续。
- 和靖：指唐代诗人王维，因其诗风清新脱俗，与梅花的意象相呼应。
- 依样画西村：为诗人模仿王维的风格描绘西村的景象。
诗词背景:
- 作者介绍：陈郁，宋代诗人，生平不详，诗风清新，擅长描绘自然景色与人文情怀。
- 创作背景：此诗作于梅村图之后，表明诗人与倪龙辅的友谊以及对梅花及其文化内涵的喜爱。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对梅花的描绘，展现了诗人对自然美的热爱以及对前人诗风的追慕。首句“当年一句月黄错”将读者带入回忆，暗示着对过去美好时光的怀念，同时也引发对梅花的思考。梅花不仅仅是一种花，更象征着高洁与坚韧。接着提到“香到梅边七世孙”，这里延伸了梅花的传承，暗示着艺术与文化在时间长河中的延续。最后两句则表明诗人对和靖风格的仰慕，愿意学习并画下他所见的美景。整首诗情感真挚，意象鲜明，既有对自然的赞美，也有对诗歌艺术的深刻理解。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “当年一句月黄错”：提及过去的诗句，暗示对美好事物的怀念。
- “香到梅边七世孙”：描绘梅花香气的影响力，象征美好的传承。
- “应爱君诗似和靖”：表达对朋友的赞赏，暗示诗人对王维风格的仰慕。
- “为君依样画西村”：诗人为友人画出美丽的西村，表现友谊与情感。
-
修辞手法：
- 比喻：将梅花与人文情怀相结合，形成强烈的意象。
- 对仗：整首诗句式工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对梅花的赞美，对传统诗歌的敬仰，以及对友谊的珍视。
意象分析:
- 梅花：象征坚韧与高洁，是文化传承的代表。
- 西村：代表诗人心中理想的景象，体现了对田园生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“和靖”是指哪位诗人？
- A. 李白
- B. 王维
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“香到梅边七世孙”中“七世孙”象征什么？
- A. 梅花的香气
- B. 传统文化的延续
- C. 诗人的朋友
- D. 自然的美好
答案：
- B. 王维
- B. 传统文化的延续
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 王维《终南山》
- 杜甫《春望》
-
诗词对比：
- 陈郁与王维的诗风对比：陈郁的诗较为直接，情感真挚；王维则偏向于自然的细腻描写，情境交融。
参考资料:
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨