家依僧舍住，俸买古琴归。是什么意思

虽拥轺车贵，萧然似布韦。

家依僧舍住，俸买古琴归。

海内胜流尽，民间廉吏稀。

空馀诗卷在，展玩一沾衣。

原文展示:

挽赵漕简叔二首
作者：刘克庄
虽拥轺车贵，萧然似布韦。
家依僧舍住，俸买古琴归。
海内胜流尽，民间廉吏稀。
空馀诗卷在，展玩一沾衣。

白话文翻译：

虽然拥有华丽的马车，内心却显得冷淡如布韦。
家住在寺庙附近，凭俸禄买回古琴。
全国的贤良之士都已去尽，民间的清白官吏也是稀少。
只留下这些诗卷在，翻阅时沾染衣裳的墨香。

注释:

• 轺车：一种华丽的马车，通常用于贵族或官员出行。
• 萧然：形容内心的冷淡、清淡。
• 布韦：指一种粗糙的布，象征朴素。
• 僧舍：指佛教寺庙的住所。
• 俸：指官员的薪俸。
• 古琴：一种古老的弦乐器，象征高雅的文化追求。
• 胜流：指贤良之士，能够引领潮流的人。
• 廉吏：指清白廉洁的官吏。
• 空馀：只剩下的意思。
• 诗卷：指诗的文稿。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号景崧，南宋时期的著名诗人，擅长诗、词、文。刘克庄的诗作风格清新高远，常以抒情见长，反映了对士人理想和社会现象的深刻思考。

创作背景：此诗作于南宋时期，正值社会动荡、士人地位下降的时代。赵漕简叔是刘克庄的朋友，诗中表达了对友人的哀悼，同时也流露出对当时社会风气的忧虑。

诗歌鉴赏：

《挽赵漕简叔二首》是一首充满感慨的悼亡之作，诗人用简练的语言表达了对友人赵漕的怀念与惋惜。首联“虽拥轺车贵，萧然似布韦”通过对比，表现了即使拥有地位和财富，内心却依然感到孤独和清冷，展示了对物质世界的淡泊态度。接着，诗人提到“家依僧舍住，俸买古琴归”，在这里，诗人将自己与友人的生活状况相提并论，强调了他们对名利的恬淡和对文化的追求。

后两句“海内胜流尽，民间廉吏稀”更是将个人情感与社会现实结合，表达了对社会风气的失望。诗人感叹，曾经的贤良之士已不复存在，清白的官吏也变得稀少，显示出对社会道德败坏的深切忧虑。最后一句“空馀诗卷在，展玩一沾衣”则回归到文化的自省，留下的只是书卷和墨香，体现了对文学的热爱以及对逝去时代的追忆。

整首诗以简练的语言、深刻的情感，展现出诗人对人生、友谊及社会的思考，具有强烈的时代感和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 虽拥轺车贵，萧然似布韦：即使身为贵族，拥有华丽的马车，内心却感到冷淡和孤独。
2. 家依僧舍住，俸买古琴归：居住在寺庙附近，凭借微薄的俸禄买回古琴，表现出对简朴生活的追求。
3. 海内胜流尽，民间廉吏稀：社会上贤良之士已不再，清白的官吏变得稀少，反映出对社会风气的悲观。
4. 空馀诗卷在，展玩一沾衣：留下的只有诗卷，翻阅时沾染了墨香，寄托了对文化的珍视。

修辞手法：

• 对比：通过“轺车贵”与“萧然似布韦”的对比，强调内心的孤寂。
• 排比：诗中反复使用短句，增强了情感的表达。
• 象征：古琴象征着高雅文化，诗卷象征着留存的精神财富。

主题思想：全诗通过对友人赵漕的追忆，表现了对逝去的友情的珍惜，对社会风气的忧虑，以及对文化的执着追求，反映了一个士人的孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇：

• 轺车：象征权利与地位。
• 布韦：象征朴素与清淡。
• 古琴：象征高雅与文化追求。
• 诗卷：象征文学与精神追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“轺车”象征什么？

   • A. 权利与地位
   • B. 贫穷与苦难
   • C. 友谊与爱情

2. “海内胜流尽”的意思是？

   • A. 贤良之士已不复存在
   • B. 社会风气变好
   • C. 文化繁荣昌盛

3. 诗中表现出诗人对社会的态度是？

   • A. 乐观
   • B. 失望
   • C. 中立

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样表达对国家和社会现状的感慨。
• 白居易的《琵琶行》：表现对音乐和文化的热爱。

诗词对比：

• 比较刘克庄的《挽赵漕简叔二首》与杜甫的《茅屋为秋风所破歌》，两者都表现了对于社会现状的关心，但刘克庄更侧重于友谊与个人情感，而杜甫则关注民生疾苦，反映出不同的社会背景和个人立场。

参考资料:

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《刘克庄诗集》
3. 《中国古代诗词鉴赏》