这段话出自宋代苏辙《和毛君州宅八咏 炼丹井》
凿井烧丹八百年，尘缘消尽果初圆。
石床藓甃人安在，绿水团团一片天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:41:57原文展示:
凿井烧丹八百年，
尘缘消尽果初圆。
石床藓甃人安在，
绿水团团一片天。
白话文翻译：
挖井炼丹已经有八百年，
尘世的烦恼早已消散，终于达到了圆满的境地。
石床上覆盖着青苔，那些修道之人究竟在何处？
绿水环绕，映出一片如同天空般的景象。
注释:
字词注释：
- 凿井：指挖掘井水，寓意为寻求长生不老之道。
- 烧丹：炼制丹药，古代道家的修炼方式。
- 尘缘：指世间的纷扰和烦恼。
- 果初圆：表示修炼成功，达到理想的境界。
- 石床：修行者的住所。
- 藓甃：青苔覆盖，表示时间的流逝。
- 团团：形容水面如团，流畅而圆润。
典故解析：
- 炼丹：道教文化中，炼丹被视为追求长生的手段，常与修道者的生活联系在一起。
- 绿水：象征清静和自然，反映了修道者理想的生活环境。
诗词背景:
作者介绍： 苏辙（1039-1112），字子瞻，号晦庵，宋代著名文学家、政治家，苏轼的弟弟。他以诗、散文、词等多方面的成就闻名，尤其擅长词和骈文。
创作背景： 此诗写于苏辙游览毛君州的道观时，表达对道教炼丹和修行生活的感慨，反映了他对人生意义和理想境界的探索。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘炼丹井的景象，表达了对修道者生活的深刻思考。开头两句通过“凿井烧丹八百年”，展现了修行的漫长与艰辛，同时“尘缘消尽果初圆”则传达出一种超然的境界，暗示修道者在漫长的修行中，最终获得了内心的宁静与圆满。
接下来的两句则通过“石床藓甃人安在”，引发对修道者现状的思考：在这理想化的环境中，那些追求长生的修道者究竟身在何处？这不仅是一种对生活的反思，也是一种对时间流逝的感慨。最后一句“绿水团团一片天”则展现出一种宁静的自然美，象征着理想的生活状态。
全诗的情感基调在于对道教修行的推崇与对世俗烦恼的超脱，展现了作者对人生、自然、和理想境界的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 凿井烧丹八百年：这里强调了时间的漫长，象征着修道者的坚持与追求。
- 尘缘消尽果初圆：表现出修道者在漫长的修行中，已然摆脱了世俗的烦恼，达到了理想的境界。
- 石床藓甃人安在：引人思考修道者的去处，暗示时间的流逝与修行的孤独。
- 绿水团团一片天：描绘出宁静的自然环境，象征着理想的生活状态。
修辞手法：
- 对仗：全诗上下句对称工整，增强了诗的韵律感。
- 比喻：绿水与天空的比喻，传达出一种清新与自然的感觉。
- 象征：“井”、“丹”象征着道教的修行与追求。
主题思想： 整首诗表达了对道教修行的赞美，强调在尘世的纷扰中追求内心的宁静与圆满，展现了理想化的修道生活。
意象分析:
意象词汇：
- 炼丹：象征追求长生不老的理想。
- 井：象征内心的深邃与探索的过程。
- 绿水：象征清静与和谐的自然环境。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 苏轼
- B. 苏辙
- C. 李白
- D. 杜甫
-
“尘缘消尽果初圆”中的“尘缘”指的是什么？
- A. 世俗烦恼
- B. 自然环境
- C. 修道者的生活
- D. 时间的流逝
-
“绿水团团一片天”表达了怎样的意境？
- A. 纷扰的城市生活
- B. 理想的自然状态
- C. 修道者的孤独
- D. 时间的流逝
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《将进酒》
诗词对比： 苏辙的《炼丹井》与王维的《山居秋暝》都体现了对自然的热爱与哲理思考，但苏辙的诗更侧重于道教的修行与超脱，而王维则更强调人与自然的和谐。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《道教文化与诗词研究》