这段话出自宋代杨万里《马郎中母蒋夫人挽章》
文物余三迳，芝兰秀五常。
鱼轩来粉省，象服去黄堂。
此母今谁侣，清名死不亡。
一生令吏部，癈却蓼莪章。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:25:43原文展示:
马郎中母蒋夫人挽章
文物余三迳，芝兰秀五常。
鱼轩来粉省，象服去黄堂。
此母今谁侣，清名死不亡。
一生令吏部，癈却蓼莪章。
白话文翻译：
这首诗写道，文物依然在三迳乡，芝兰依旧鲜艳于五常山。鱼轩的美丽在于它的粉色装饰，而象服已退出了黄堂的荣耀。如今，这位母亲还有谁来陪伴她呢？她的清名将永远存在于世间。一生中她为吏部所敬重，却被《蓼莪》之章所抛弃。
注释:
- 文物：指文雅的器物，象征文化。
- 三迳：指的是三迳乡，地名。
- 芝兰：比喻高雅的品德和才华。
- 鱼轩：鱼的雅致的居所，象征美好环境。
- 象服：古代官员或士人的服饰，象征权力和地位。
- 清名：清白的名声。
- 吏部：指古代负责文官的部门。
- 蓼莪章：提及《蓼莪》，为《诗经》中的一篇，讲述母亲之死，含有对母亲的追思。
诗词背景:
作者介绍：杨万里（1127—1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人。他以山水诗和田园诗著称，尤其擅长描写自然风光与人文情怀，作品情感真挚，语言清新自然。
创作背景：这首诗是杨万里为其已故的母亲蒋夫人所作，表达了对母亲深切的怀念与敬仰。诗中通过描绘自然景物，结合对母亲的回忆，展现了母爱的伟大及其在社会中应有的地位。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的语言表达了对母亲的深切怀念。首联“文物余三迳，芝兰秀五常”，通过对自然景物的描绘，展现了一个清幽雅致的环境，暗示母亲的高洁品德和悠远的文化传承。接下来的“鱼轩来粉省，象服去黄堂”，则通过对比，强调了母亲的美丽和过去的辉煌地位，同时也暗示了时代的变迁与母亲的孤独。最后两句“此母今谁侣，清名死不亡”，更是情感的高潮，以疑问句形式反映出诗人对母亲失去后无可替代的悲痛，和她那永不消逝的名声。
整首诗在意象的运用上非常精妙，既有对自然的细腻描绘，也有对人情的深刻思考。通过描绘母亲的高洁与清名，诗人不仅表达了个人的情感，也反映了古代社会对母亲角色的尊重与崇敬。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “文物余三迳”：指文化遗存依旧在三迳，暗示母亲的影响力。
- “芝兰秀五常”：芝兰的美丽象征着母亲的品德。
- “鱼轩来粉省”：鱼轩的装饰美丽，代表生活的雅致。
- “象服去黄堂”：象服的退出，暗示地位的变迁。
- “此母今谁侣”：感叹母亲的孤独，表达思念之情。
- “清名死不亡”：母亲的名声永存，尽管她已离世。
- “一生令吏部”：她一生受到官府的尊重。
- “癈却蓼莪章”：提及《蓼莪》，强调对母亲的追思。
-
修辞手法：
- 比喻：将鱼轩比作母亲的美好生活环境。
- 对仗：诗句中上下句之间的对仗，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对母亲的怀念与尊重，反映了古代文化中对母亲地位的重视，以及对个人情感的深刻思考。
意象分析：
- 文物：象征文化的传承，代表母亲的影响力。
- 芝兰：代表高洁的品德与风范。
- 鱼轩：象征生活的美好与优雅。
- 象服：象征权力和地位，反映社会变迁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“鱼轩”象征什么？ A. 权力
B. 美好环境
C. 书籍 -
“此母今谁侣”表达了怎样的情感？ A. 幸福
B. 孤独与思念
C. 愤怒 -
诗中提到的“清名死不亡”指的是什么？ A. 母亲的名声永存
B. 文化的消失
C. 自然的变化
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比： 在对比杨万里的《马郎中母蒋夫人挽章》和白居易的《琵琶行》时，可以看到两位诗人都关注个人情感与社会背景，但表现方式略有不同。杨万里通过对母亲的怀念，展现了母爱的伟大；而白居易则通过琵琶女的故事，表达了对人生无常的感慨。两者都反映了对人情的深刻思考，但一侧重于母爱，一侧重于人生的悲切。
参考资料：
推荐书目：
- 《杨万里诗文集》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《古代诗词解读》
通过以上的细致分析，希望能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗！