这段话出自唐代刘兼《春晚闲望》
东风满地是梨花，只把琴心殢酒家。
立处晚楼横短笛，
望中春草接平沙。
雁行断续晴天远，燕翼参差翠幕斜。
归计未成头欲白，钓舟烟浪思无涯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:20:06原文展示
春晚闲望
唐代：刘兼
东风满地是梨花，只把琴心殢酒家。
立处晚楼横短笛，望中春草接平沙。
雁行断续晴天远，燕翼参差翠幕斜。
归计未成头欲白，钓舟烟浪思无涯。
白话文翻译
春天的晚风吹拂，满地都是梨花，心中只想与琴声共醉在酒家。
站在晚楼上，耳边传来短笛的悠扬，远望春草与平沙相接。
雁群在晴空中飞行，时断时续，燕子翅膀间错落有致，映衬着翠绿的帷幕。
归家的计划尚未成型，白发已显，钓鱼的小舟在烟波浩渺中，思绪无尽。
注释
- 东风：春风，象征春天的到来。
- 梨花：象征春天的美丽和生机。
- 琴心：指对音乐的热爱和细腻情感。
- 殢酒家：沉醉于酒家，指在酒楼中享受生活。
- 晚楼：傍晚时分的楼阁，营造出一种宁静的氛围。
- 短笛：一种乐器，轻快的音乐声。
- 雁行：指大雁的飞行队形，意象丰富。
- 归计未成：归家的计划尚未实现。
- 钓舟：指钓鱼的船，表现一种悠闲的生活态度。
典故解析
- 春草：象征着春天的生机和希望，常用于表达对春天的向往。
- 雁行：大雁南飞和北归的习性象征着归属和思乡之情。
- 燕翼：燕子是春天的使者，象征着春天的到来和生命的复苏。
诗词背景
作者介绍：刘兼，唐代诗人，生平事迹不详，多以描写自然和抒发个人情感见长，风格清新自然。
创作背景：该诗写于春天的傍晚，诗人站在楼上，心中充满对春天的感慨和对未来的思考，表现出一种闲适的生活态度。
诗歌鉴赏
《春晚闲望》是一首描绘春天晚景的抒情诗，通过细腻的描写展现了春天的美丽与诗人内心的情感。诗的开头以“东风满地是梨花”引入，给人以生机勃勃的感觉，仿佛春天的气息扑面而来。诗人通过“琴心殢酒家”表达了对美好生活的向往与追求，音乐与美酒交织成诗人心灵的寄托。
接下来的描写中，诗人立于“晚楼”，听到悠扬的短笛声，望见春草与平沙相接，展现了远方的宁静与和谐美。雁群的飞行与燕子的翅膀构成了春天特有的景象，既有对时光流逝的感慨，又有对归属的思考。而最后两句则更为沉重，诗人虽有归家的理想，但未能实现，头发渐白却仍在思考，表现出一种对未来的迷茫与无奈。
整首诗通过精致的意象与情感的交织，展示了春天的美丽与诗人内心的复杂情感，既有对生活的热爱，也有对归属感的渴望，深化了诗的主题。
诗词解析
逐句解析：
- 东风满地是梨花：春风吹动，地面上满是盛开的梨花，营造一种春天的美好景象。
- 只把琴心殢酒家：诗人沉醉于酒家，心中充满对音乐的热爱，表现出一种闲适的生活态度。
- 立处晚楼横短笛：诗人站在晚楼上，听到短笛声，营造出一种静谧的氛围。
- 望中春草接平沙：远望春天的草地与平坦的沙滩，无尽的春意扑面而来。
- 雁行断续晴天远：大雁在晴空中飞行，时断时续，表现出流离与不定的情感。
- 燕翼参差翠幕斜：燕子的翅膀在翠色的天空中错落有致，展现一种生动的春景。
- 归计未成头欲白：归家的计划尚未实现，头发渐白，表现出对时间流逝的感慨。
- 钓舟烟浪思无涯：钓鱼的舟在烟波浩渺中，思绪无尽，表现出对生活的思考和渴望。
修辞手法：
- 比喻：将春天的美丽与内心的情感结合，形成生动的意象。
- 对仗：诗中多处运用对仗，使得诗句更加和谐。
- 拟人：赋予自然界以人的情感，增强诗的情感表达。
主题思想：整首诗通过描绘春天的景象，表达了诗人对美好生活的向往与内心的思考，既有对自然的热爱，也有对归属的渴望与人生的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 东风：象征春天的到来，带来生机与希望。
- 梨花：春天的美丽，象征生命的复苏。
- 琴心：音乐的象征，表现对艺术与生活的热爱。
- 春草：春天的生机，象征着希望与未来。
- 雁行：象征归属与思乡之情。
- 钓舟：体现诗人的闲适与对生活的思考。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“东风”象征什么？
- A. 秋风
- B. 春风
- C. 冬风
- D. 夏风
-
“立处晚楼横短笛”中的“短笛”指的是什么？
- A. 一种乐器
- B. 一种景象
- C. 一种气候
- D. 一种植物
-
诗人对归家的计划是什么状态？
- A. 已完成
- B. 未成
- C. 正在进行
- D. 不再考虑
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春晓》——孟浩然
- 《江南春》——杜甫
诗词对比：
- 孟浩然的《春晓》以清新的春日描写为主，表现了春天的生机。而刘兼的《春晚闲望》则在春天的背景中，融入了个人情感的思考，两者在主题上有共通之处，但情感表达的深度和方式各有不同。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人传记集》