这段话出自清代姚华《柳梢青 贵筑南郭小景》
浅水妆梅，疏烟做柳，腊后春初。
负郭人家，黄昏灯火，画也难如。
故乡何处吾庐。
莫问讯兵残燹余。
倚醉阑干，偎吟楼阁，梦也都无。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:57:59原文展示:
柳梢青 贵筑南郭小景
作者: 姚华 〔清代〕
浅水妆梅，疏烟做柳，腊后春初。
负郭人家，黄昏灯火，画也难如。
故乡何处吾庐。
莫问讯兵残燹余。
倚醉阑干，偎吟楼阁，梦也都无。
白话文翻译：
初春时节，浅水中映出梅花的妆点，轻烟中勾勒出柳树的轮廓。田野里，黄昏的灯火映照着城外的人家，画中的景色也难以与此相媲美。我的故乡究竟在哪里呢？不要再问那因战乱而留下的余痛。倚靠在醉意朦胧的栏杆上，依偎在吟咏的楼阁里，连梦也已无影无踪。
注释：
- 腊后春初：腊月之后，春天初来，指的是冬去春来的时候。
- 负郭人家：指城郭外的人家，"负郭"意为背靠城墙的人家。
- 莫问讯兵残燹余：不要再询问战乱留下的残余与创伤。
- 倚醉阑干，偎吟楼阁：意为倚靠在醉意朦胧的栏杆上，依偎在吟咏的楼阁中。
诗词背景：
作者介绍：
姚华，清代诗人，生平事迹不详，但其诗歌以抒情见长，常表现对故乡和自然的思念，风格清新流畅，情感真挚。
创作背景：
本诗创作于春初，正值梅花盛开、柳树吐绿之时，诗人通过描绘自然景色，表达对故乡的思念与对战争创伤的无奈，反映了当时社会动荡不安的背景。
诗歌鉴赏：
《柳梢青 贵筑南郭小景》是一首充满了春天气息与乡愁的诗作。首句“浅水妆梅，疏烟做柳”，以细腻的笔触描绘了春天的景色，梅花和柳树在水中的倒影，生动而富有画面感。春天的到来让人感到温暖，却也引发了对故乡的思念。诗人用“负郭人家，黄昏灯火”来描绘乡村的宁静与温馨，然而这种美好却掩盖不了战争带来的伤痛。
“故乡何处吾庐”，这一句透出深深的迷茫和无奈，诗人已经无法找到自己曾经的归属，随之而来的“莫问讯兵残燹余”更是揭示了战乱所带来的悲惨局面，令人心痛。最后两句“倚醉阑干，偎吟楼阁，梦也都无”，则表现了诗人对过往美好时光的缅怀，以及对现实的无奈与失落，形成鲜明的对比。
整首诗以细腻的自然描写引入情感，透过景物反映出内心的孤独与思乡之情，既有对美好生活的向往，也有对战争创伤的深切反思，情感丰富而深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- 浅水妆梅，疏烟做柳：春天的浅水中映出梅花，远处轻烟中勾勒出柳树，展现了春天的气息。
- 腊后春初：时间背景，冬季的结束和春季的到来。
- 负郭人家，黄昏灯火：描绘了城外人家的黄昏景象，营造了温馨的氛围。
- 画也难如：即使是画作也无法表现出这幅美丽的景象。
- 故乡何处吾庐：发出对故乡的疑问，表达对归属感的丧失。
- 莫问讯兵残燹余：不要再询问战乱带来的伤痛，隐含对历史的无奈。
- 倚醉阑干，偎吟楼阁：描写醉意中的闲适和对文化的依恋。
- 梦也都无：最终的失落感，表明内心的空虚。
修辞手法：
- 比喻：用“妆梅”与“做柳”生动形象地描绘春天的景色。
- 对仗：如“倚醉阑干，偎吟楼阁”，形成音韵和谐的节奏。
- 排比：诗中多处使用排比，增强了情感的表达。
主题思想：
整首诗表达了诗人对故乡的思念与对现实的无奈，渗透出对战争带来的创伤和对美好生活的向往，情感深刻而复杂。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征美好与坚韧，常与春天相连。
- 柳树：代表柔美与生命力，春天的象征。
- 灯火：象征温暖与归属感，暗示对家的思念。
- 栏杆：象征着隔绝与遥远，带来孤独感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“腊后春初”指的是哪个季节？ A. 秋季
B. 冬季
C. 春季 -
“故乡何处吾庐”表达了诗人什么样的情感？ A. 快乐
B. 迷茫与思念
C. 满足 -
“倚醉阑干”中的“醉”指的是什么？ A. 酒醉
B. 醉心于景
C. 醉于诗词
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
可以将姚华的这首诗与李白的《月夜思》进行对比，两者都表达了对故乡的思念，但姚华更侧重于对战争的反思，而李白则是对个人情感的抒发。
参考资料：
- 《清代诗人姚华研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词解读》