这段话出自清代汪东《蝶恋花 社日将去故园作》
帘拂蛛丝萦宝篆。
暗转清徽，似诉长门怨。
抑郁情怀谁得见。
高墙四绕青苔院。
残暑初收凉欲颤。
落叶飘风，渐向庭阶满。
明日便同秋后燕。
旧巢虽好难依恋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:21:16原文展示
蝶恋花 社日将去故园作
——汪东 〔清代〕
帘拂蛛丝萦宝篆。
暗转清徽，似诉长门怨。
抑郁情怀谁得见。
高墙四绕青苔院。
残暑初收凉欲颤。
落叶飘风，渐向庭阶满。
明日便同秋后燕。
旧巢虽好难依恋。
白话文翻译
这首词描绘了诗人在故园即将离去时的情感。帘子轻轻拂动，像是蛛丝缠绕着装饰品。幽暗的环境中，清亮的钟声传来，仿佛在诉说长门的怨恨。抑郁的情怀无人能理解，高墙四围环绕着青苔覆盖的院落。夏末的酷热刚刚退去，凉意袭来，让人感到颤抖。落叶随风飘舞，渐渐铺满庭院的阶梯。明天，我便要像秋后的燕子一样离去。虽然旧巢依旧美好，但已难以再依恋。
注释
- 帘拂：帘子轻轻摇动。
- 蛛丝：蜘蛛的丝，形容轻柔的感觉。
- 宝篆：古代的装饰物，象征美好的事物。
- 长门：古代宫廷中，常用来形容孤独和怨恨。
- 抑郁情怀：内心郁闷的情感。
- 青苔院：长满青苔的庭院，象征时间的流逝。
- 残暑：夏天的余热。
- 庭阶：庭院的台阶，象征离别的地方。
- 旧巢：曾经栖息的地方，象征对故园的依恋。
诗词背景
作者介绍：汪东（生卒年不详），清代诗人，以词作见长，善于抒发个人情感，对自然的细腻观察和对社会生活的反思使他的作品具有深刻的情感和独特的艺术风格。
创作背景：这首词创作于社日之际，诗人将要离开故乡，带着对故园的深深眷恋和即将到来的变化，表达了对过去美好时光的怀念及对未来的迷茫。
诗歌鉴赏
《蝶恋花 社日将去故园作》是一首充满情感的词作，展现了诗人对故乡的依恋和对时间流逝的无奈。开篇以“帘拂蛛丝萦宝篆”引入，既描绘了细腻的生活场景，也暗示了诗人内心的细腻情感。接着，诗人通过“暗转清徽”表现出一种幽怨的情绪，仿佛在诉说着无法言说的心事。
词中反复出现的“高墙四绕青苔院”，不仅描绘出一个封闭的空间，更象征着诗人内心的孤独与抑郁。随着“残暑初收凉欲颤”，诗人将季节的变化与内心的感受相结合，传达出一种即将离去的无奈与惆怅。而“明日便同秋后燕”则显示出诗人即将离开的决心与无奈，尽管旧巢“虽好难依恋”，但依旧让人感到难以割舍的情感。
整首词通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人对故乡的深情和对生活变迁的感慨，既有对过去的追忆，又有对未来的迷惘，形成了强烈的情感共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- “帘拂蛛丝萦宝篆”：帘子轻拂，蛛丝缠绕，呈现出一种轻盈而优雅的气氛。
- “暗转清徽，似诉长门怨”：清雅的钟声在暗处回响，似乎在表述一种隐秘的怨恨。
- “抑郁情怀谁得见”：内心的抑郁无人能理解，表现了孤独的深切感受。
- “高墙四绕青苔院”：四周高墙环绕，青苔覆盖，象征着时光的流逝和被封闭的空间。
- “残暑初收凉欲颤”：夏末的酷热渐渐消退，凉意袭来，暗示即将到来的秋季。
- “落叶飘风，渐向庭阶满”：落叶随风飘舞，庭院渐渐被覆盖，象征着离别的无奈。
- “明日便同秋后燕”：明天将离开，像秋后的燕子一样，表达离开故乡的决心。
- “旧巢虽好难依恋”：尽管故乡依旧美好，但已无法再依恋，传达出对故乡的无奈与留恋。
修辞手法：
- 比喻：将离别比作秋后燕，形象地表达了即将离去的心情。
- 拟人：清徽似乎在诉说怨恨，使环境更加生动。
- 对仗：如“帘拂蛛丝”和“落叶飘风”，形成整齐的对比，增强了诗的韵律感。
主题思想：这首词通过对故园的深情回忆，表达了诗人对时间流逝的感慨及对未来的不安，折射出人对故乡的眷恋与对生活变迁的无奈。
意象分析
意象词汇：
- 帘：象征着生活的隐秘与情感的遮掩。
- 蛛丝：轻柔而脆弱，象征着诗人内心的细腻情感。
- 青苔：时间的象征，寓意着岁月的流逝与沧桑。
- 落叶：象征着离别与失去，传达出一种惆怅的情感。
- 旧巢：故乡的象征，代表着温暖和依恋。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“帘拂蛛丝萦宝篆”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 伤感
- C. 怨恨
- D. 无所谓
-
“明日便同秋后燕”中的“燕”象征着什么？
- A. 喜庆
- B. 离别
- C. 回归
- D. 失落
-
诗中提到的“青苔院”主要传达了什么意象？
- A. 新生活的开始
- B. 时间的流逝与孤独
- C. 自由与开放
- D. 春天的希望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《如梦令》：李清照的词作，表达对故乡的思念与情感。
- 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾的词作，展现对美好时光的怀念。
诗词对比：
- 《静夜思》：李白的作品，同样表达了对故乡的思念，但更侧重于孤独的内心感受。
- 《月夜忆舍弟》：杜甫的词作，虽是思念亲人，但同样体现了对故乡的深切情感。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》：汇集了清代著名诗人的作品，提供丰富的背景信息。
- 《古典诗词鉴赏指南》：帮助读者更好地理解古诗词的魅力与内涵。