截得筼筜冷似龙，翠光横在暑天中。是什么意思

截得筼筜冷似龙，翠光横在暑天中。

堪临薤簟闲凭月，

好向松窗卧跂风。

持赠敢齐青玉案，醉吟偏称碧荷筒。

添君雅具教多著，为著西斋谱一通。

原文展示:

以竹夹膝寄赠袭美
作者: 陆龟蒙 〔唐代〕

截得筼筜冷似龙，
翠光横在暑天中。
堪临薤簟闲凭月，
好向松窗卧跂风。
持赠敢齐青玉案，
醉吟偏称碧荷筒。
添君雅具教多著，
为著西斋谱一通。

白话文翻译：

这首诗描绘了竹子清冷的气息如同龙般的神秘，竹的翠绿在炎热的夏日中显得格外清新。诗人可以在月光下悠闲地躺在薤草席上，或者在松窗前享受轻风的拂面。赠送的礼物可与青玉案相媲美，醉酒吟诗时更是称得上碧荷筒的雅致。希望能添置一些雅致的器具，以便为西斋谱写一曲。

注释:

• 筼筜：一种竹子，特指竹子的一种，常用来形容其清冷的气息。
• 薤簟：用薤草编织的席子，形容清凉舒适的环境。
• 松窗：松木制成的窗户，象征清新自然。
• 青玉案：指青玉制成的桌案，象征高雅的居住环境。
• 碧荷筒：指盛放荷花的筒，形容诗人的雅趣和生活品位。

诗词背景:

作者介绍：
陆龟蒙，唐代诗人，字懿，号竹溪居士。他以清新脱俗的风格著称，多写山水田园诗，常表现对自然的热爱和对友人的深厚情谊。

创作背景：
这首诗创作于唐代，正值盛唐时期，社会文化繁荣，诗人通过描绘与友人共享竹子清凉的雅趣，表达了对友谊的珍视和对自然美的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘竹子、月光、松窗等自然意象，展现了一种恬静、优雅的生活情趣。开头两句以“筼筜”和“翠光”引入，给人一种清新凉爽的感觉，仿佛身临其境，能够感受到竹子的清幽与夏日的炎热形成鲜明对比。接下来的两句，诗人描绘了自己在月光下悠闲自得的情景，表现出一种淡泊明志的生活态度。

后四句则转向对友人的赠礼，表达了诗人对美好事物的追求与对朋友的关心。青玉案和碧荷筒的比喻，展示了诗人对高雅生活的向往，同时也体现出与友人分享生活美好的愿望。整首诗语言清新，意境深远，既有对自然的赞美，又有对友谊的珍视，充分体现了唐代诗人的文化追求和生活理想。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “截得筼筜冷似龙”：竹子清冷的气息如同神龙，暗示其神秘与优雅。
  2. “翠光横在暑天中”：竹子的翠绿在炎热的夏季中显得格外清新。
  3. “堪临薤簟闲凭月”：在月光下享受清凉的薤草席，表现出悠闲自得的态度。
  4. “好向松窗卧跂风”：喜欢在松窗前享受清风，进一步渲染诗人对自然的热爱。
  5. “持赠敢齐青玉案”：赠送的礼物与青玉案相媲美，显示出礼物的珍贵。
  6. “醉吟偏称碧荷筒”：醉酒吟诗的情景，强调诗人的雅趣。
  7. “添君雅具教多著”：希望能为友人添置雅致的器具，体现对友人的关心。
  8. “为著西斋谱一通”：为西斋谱写一曲，表达对友谊的期待。

• 修辞手法：

  1. 比喻：“冷似龙”将竹子的清冷与神秘相结合。
  2. 对仗：“翠光横在暑天中”与“卧跂风”形成对比，增强韵律感。

• 主题思想：
  整首诗表达了诗人对自然的热爱、对友谊的珍视和对高雅生活的追求。通过竹子、月光等意象，诗人展现了恬淡的生活理想，传达出一种淡泊明志的人生态度。

意象分析：

• 竹子：象征清雅、高洁，体现诗人对自然的热爱。
• 月光：象征宁静、和谐，反映出诗人内心的淡泊。
• 薤草席：象征清凉与舒适的生活环境。
• 青玉案：象征高雅的生活品位，体现诗人对美好事物的追求。
• 碧荷筒：象征诗人的雅趣与文化修养。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“筼筜”指的是什么？

   • A. 一种竹子
   • B. 一种花
   • C. 一种石头
   • D. 一种草

2. “持赠敢齐青玉案”中，“青玉案”象征着什么？

   • A. 高雅的生活
   • B. 贫困的生活
   • C. 普通的生活
   • D. 乡土的生活

3. 诗人希望为友人添置什么？

   • A. 食物
   • B. 雅具
   • C. 衣物
   • D. 酒

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》
• 高适《别董大》

诗词对比： 陆龟蒙的这首诗与王维的《山居秋暝》有相似的自然意象和对友谊的珍视，但陆龟蒙更多地表现了对高雅生活的追求，而王维则通过自然景色表达了内心的宁静与和谐。两者在风格和主题上各有千秋，体现了唐代诗人对自然和人际关系的深刻理解。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《陆龟蒙诗集》