今来古往情何异，弄水亭边舣画船。是什么意思

雅集高谈思豁然，齐山依约对疏烟。

江城泛菊逢佳节，禁苑闻韶忆去年。

久厌风波惊世路，且同樽酒醉凉天。

今来古往情何异，弄水亭边舣画船。

原文展示:

九日赏池会上酬王职方
作者: 余靖 〔宋代〕

雅集高谈思豁然，
齐山依约对疏烟。
江城泛菊逢佳节，
禁苑闻韶忆去年。
久厌风波惊世路，
且同樽酒醉凉天。
今来古往情何异，
弄水亭边舣画船。

白话文翻译：

在高雅的聚会上，我们畅所欲言，心境也随之开阔。
齐山隐约在轻烟中，显得那么迷人。
在江城中，正值菊花盛开的佳节，
禁苑中传来乐声，让我想起了去年。
我已厌倦了波澜起伏的世俗生活，
不如与朋友共饮美酒，陶醉在这凉爽的天际。
今时与往昔，情感又有什么不同呢？
在水边的亭子旁，停靠着我们装饰精美的画船。

注释:

• 雅集：指高雅的聚会。
• 高谈：指高雅的交谈或讨论。
• 豁然：心境开阔、豁达。
• 齐山：指齐鲁地区的山，常用来象征高远。
• 疏烟：轻淡的烟雾，给人以朦胧的感觉。
• 江城：指江边的城市。
• 菊：菊花，象征高洁与坚韧。
• 佳节：美好的节日，通常指重阳节。
• 禁苑：指皇家园林，象征着优雅与富贵。
• 韶：美好的音乐。
• 风波：指世间的纷扰与动荡。
• 樽酒：酒杯，象征欢聚与饮酒。
• 凉天：凉爽的天气，代表惬意的时光。
• 古往：古代与现在。
• 弄水亭：指在水边的亭子。
• 舣：停泊，靠岸。
• 画船：装饰华丽的船。

诗词背景:

作者介绍：余靖，字守仲，号静庵，南宋时期著名的诗人和政治家，风格清新脱俗，擅长山水诗和咏物诗。余靖的诗作常融入个人情感与自然景色，展现出豁达的胸怀。

创作背景：这首诗创作于重阳节，诗人参加朋友王职方的聚会。诗中描绘了节日的欢乐气氛，同时表达了对世俗纷扰的厌倦和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗以九月重阳节为背景，展现了诗人余靖在与友人一起赏菊、畅饮的愉悦时光。诗的开头通过“雅集高谈思豁然”即刻将读者带入一个高雅的社交场合，诗人和友人们在此畅所欲言，心胸开阔，表现出一种豁达的心态。接下来的描写，以“齐山依约对疏烟”描绘出了一幅美丽的山水画卷，山与烟的轻盈相映成趣，增添了诗的意境。

随着诗句的推进，“江城泛菊逢佳节”让人感受到节日的欢庆气氛，诗人恰如其分地描绘出了菊花的盛开，象征着重阳节的传统和文化。接着，诗人回忆起去年同样的节日，表现出对往昔的眷恋和对时间流逝的感慨。

在后半部分，诗人表达了对世俗风波的厌倦，希望在这美好的时光里，与友人共饮美酒，醉于这凉爽的天气。“今来古往情何异”一句，点明了无论时代如何变迁，人与人之间的情感总是相通的。在最后的意象中，“弄水亭边舣画船”，不仅描绘了一个宁静的场景，也象征着诗人对生活的向往与追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 雅集高谈思豁然：在高雅的聚会上，畅谈使人心情开阔。
2. 齐山依约对疏烟：齐山隐约可见，轻烟缭绕，增添了诗意。
3. 江城泛菊逢佳节：在江城中，正值菊花盛开之际，欢庆佳节。
4. 禁苑闻韶忆去年：禁苑中传来乐声，让人忆起去年同样的欢乐。
5. 久厌风波惊世路：久已厌倦世间的风波与动荡。
6. 且同樽酒醉凉天：不如与友人共饮，陶醉在这凉天之下。
7. 今来古往情何异：今时与往昔，情感又有什么不同呢？
8. 弄水亭边舣画船：在水边的亭子旁，停靠着我们装饰华丽的画船。

修辞手法：

• 比喻：将“齐山”与“疏烟”进行比喻，表现出山的隐约和烟的轻盈。
• 对仗：如“久厌风波惊世路，且同樽酒醉凉天”，句式工整，富有音乐感。
• 排比：在最后一联中，通过“今来古往”形成一种时间上的对比，增强了情感的共鸣。

主题思想：整首诗表达了诗人对美好时光的珍惜和对世俗纷扰的厌倦，同时也反映出人与人之间情感的恒久与共通，展现了诗人豁达的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 雅集：象征高雅的社交活动，传达出文化氛围。
• 齐山：象征自然的美丽，表现出诗人的情怀。
• 菊花：象征坚韧与高洁，符合重阳节的文化内涵。
• 禁苑：象征皇家、优雅与富贵的环境。
• 樽酒：象征欢聚与友谊，表达诗人的情感寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗的主题是什么？

   • A. 对世俗生活的厌倦
   • B. 对自然的热爱
   • C. 友谊的珍贵
   • D. 时间的流逝

2. “今来古往情何异”这句表达了怎样的情感？

   • A. 伤感
   • B. 怀旧
   • C. 无奈
   • D. 豁达

3. 诗中提到的佳节是哪个？

   • A. 春节
   • B. 端午节
   • C. 重阳节
   • D. 中秋节

答案：

1. A
2. D
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《九月九日忆山东兄弟》——王维
• 《重阳》——杜甫

诗词对比： 王维的《九月九日忆山东兄弟》也以重阳节为背景，表达了对故乡和亲人的思念；而余靖的《九日赏池会上酬王职方》则侧重于友人聚会的欢愉与对美好时光的珍惜。两首诗在节日氛围上有共通之处，但情感表达上各有侧重，展现出不同的生活态度与情感深度。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《余靖集》