偶翻旧籍神先倦，学种春蔬兴未阑。是什么意思

劫历刀圭易暑寒，俊游已罢藻思残。

偶翻旧籍神先倦，学种春蔬兴未阑。

门纵设，叹长关，别君倏忽又经年。

凭窗复览同游句，胜景依稀到眼前。

原文展示:

劫历刀圭易暑寒，俊游已罢藻思残。
偶翻旧籍神先倦，学种春蔬兴未阑。
门纵设，叹长关，别君倏忽又经年。
凭窗复览同游句，胜景依稀到眼前。

白话文翻译：

经历了无数磨难，时间的流逝就像刀锋划过夏冬，才俊的游历已然结束，留下的只是对往昔的惆怅。偶然翻开旧书，感到精神疲倦，种植春蔬的兴致仍未减退。门外的设立，让我叹息那漫长的关口，与君别离转瞬间又是一年。坐在窗边再次回顾那段同游的诗句，往昔的美景依然模糊地浮现在眼前。

注释:

• 劫历: 经历，遭遇。
• 刀圭: 刀和圭，象征时间的流逝。
• 俊游: 指的是才俊的游历与活动。
• 藻思: 指文学创作的灵感与思考。
• 倦: 疲倦、厌倦。
• 春蔬: 春季的蔬菜，象征着生机与希望。
• 倏忽: 瞬间、很快。
• 胜景: 美好的景色，往日的美好回忆。

诗词背景:

作者介绍: 蔡淑萍，生于当代，是一位积极参与现代诗歌创作的女诗人。她的作品多关注生活的细微之处，以清新的笔触描绘情感与自然，展现出女性特有的细腻。

创作背景: 本诗创作于诗人经历了一段时间的游历与思考后，表达了对旧时光的怀念以及对未来的期待。面对时间的流逝，诗人感受到一种淡淡的惆怅，也渗透着对生活的热爱和希望。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天 读友人诗》是一首抒情诗，诗人在其中流露出对过去时光的深刻思考与对友人的怀念。全诗通过对时间的切换与自然的描绘，展现了生活的无常与美好。开篇的“劫历刀圭易暑寒”，将时间与经历巧妙联系，表现出人生旅途的艰辛与变化。接下来，诗人回忆起往昔的游历，内心生出对美好时光的依恋，感叹于“别君倏忽又经年”，时光如白驹过隙，使人感受到一种无奈的流逝感。

诗的最后两句“凭窗复览同游句，胜景依稀到眼前”，则恍如回到那段美好的时光，尽管景象模糊，但内心的感动却依然深刻。整首诗在回忆与现实之间游走，展现了诗人既有的忧伤又有的希望，情感真挚，意境深远。通过对旧书的翻阅，诗人不仅在追忆过去，也在思考自身的成长与变化，体现了对生活的深刻理解与热爱。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 劫历刀圭易暑寒：经历了诸多磨难，时间如刀锋般割裂四季。
  2. 俊游已罢藻思残：才俊的游历已结束，留下的只有对往昔的惆怅。
  3. 偶翻旧籍神先倦：偶尔翻阅旧书，心灵感到疲倦。
  4. 学种春蔬兴未阑：种植春季的蔬菜，内心的兴致仍然未减。
  5. 门纵设，叹长关：门口的设立，让我感叹那漫长的离别。
  6. 别君倏忽又经年：与朋友的别离转瞬间又是一年。
  7. 凭窗复览同游句：坐在窗边再次回顾过去的诗句。
  8. 胜景依稀到眼前：往昔的美好景象依稀浮现在眼前。

• 修辞手法:

  • 比喻: “刀圭”比喻时间的无情与流逝。
  • 拟人: 通过对自然景物的描绘，使其具有人情味。
  • 对仗: 整首诗的对仗工整，增强了韵律感。

• 主题思想: 该诗的中心思想是对时间、友谊和生活的感慨，表达了对过去美好时光的怀念与未来生活的期待，展现了诗人在岁月流逝中的内心情感。

意象分析:

• 时间: 刀圭、暑寒，象征着时间的流逝与人生的变迁。
• 自然: 春蔬，象征生机与希望。
• 景象: 胜景，代表着美好的回忆与对友谊的珍视。

互动学习:

诗词测试:

1. “劫历刀圭易暑寒”中的“刀圭”比喻什么？

   • A. 朋友
   • B. 时间
   • C. 自然
   • D. 书籍

2. 诗中提到的“春蔬”象征着什么？

   • A. 生活的艰辛
   • B. 生机与希望
   • C. 友谊的温暖
   • D. 过去的回忆

3. 诗人通过“凭窗复览同游句”表达了什么情感？

   • A. 对过去的遗憾
   • B. 对未来的期待
   • C. 对友人的思念
   • D. 对时间的无奈

答案: 1-B; 2-B; 3-C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比: 对比蔡淑萍与李清照的作品，两者都表现出对时光与友谊的感慨，但蔡淑萍更偏向于对生活细节的描绘，而李清照则更强调情感的细腻与深邃。两者在不同的历史背景下展现了女性独特的视角与情感世界。