这段话出自清代李雯《破阵子 秋夜》
白露凉惊玉树，明蟾秋映金绳。
帐底葡萄看数颗，阶前络纬听三更。
灯花销复生。
总是愁来角枕，那堪风度檐铃。
自分人间怜只影，不知天上喜双星。
银河无限清。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:46:02原文展示:
破阵子 秋夜
作者: 李雯 〔清代〕
白露凉惊玉树，明蟾秋映金绳。
帐底葡萄看数颗，阶前络纬听三更。
灯花销复生。总是愁来角枕，
那堪风度檐铃。自分人间怜只影，
不知天上喜双星。银河无限清。
白话文翻译：
在白露时节的凉风中，玉树在夜色中显得格外清冷，明亮的月亮照在金色的绳索上。帐篷下，葡萄只见几颗，台阶前，听着窗外的蟋蟀叫声，已是三更时分。灯花虽已熄灭，却又重新点燃。内心的愁苦在枕头上萦绕，难以承受屋檐铃声的清脆。自觉在这个人间孤独无依，不知天上的双星彼此欢喜。银河在夜空中显得格外清朗。
注释:
字词注释:
- 白露: 节气之一，表示天气转凉。
- 玉树: 形容树木的娇美。
- 明蟾: 指明亮的月亮。
- 金绳: 形容月光如金丝般柔和。
- 络纬: 一种蟋蟀，常在秋夜鸣叫。
- 三更: 指午夜时分。
- 角枕: 角落的枕头，形容孤独的状态。
- 檐铃: 檐下悬挂的铃铛，声声清脆。
- 银河: 夜空中的星河，象征遥远与广阔。
典故解析:
- 银河: 中国古代常用来比喻天上的星河，象征着爱情与思念。
- 双星: 可能指代牛郎织女等寓意双美团圆的神话。
诗词背景:
作者介绍: 李雯，清代诗人，其诗风细腻，常以自然景象寄托个人情感，展现出女性特有的柔情和细腻观察。
创作背景: 此诗创作于秋夜，正值白露时节，诗人通过对秋夜景色的描绘，表达内心的孤独与愁苦，体现出一种对美好事物的向往与失落。
诗歌鉴赏：
《破阵子 秋夜》通过白露时节的自然景象，传达了诗人内心的孤独和思念。开篇以“白露凉惊玉树”引入，生动展现了秋夜的凉意与清幽，月光照耀下的景色让人感受到一种清冷的美。接着，诗人描绘了帐底的葡萄与阶前的蟋蟀声，形成了一种静谧而又孤独的氛围。灯花的熄灭与重生，象征着内心的愁苦与希望交织。最后，诗人以“自分人间怜只影”表达了对孤独的无奈与对天上双星的羡慕，展现出一种对团圆的渴望与对美好时光的追忆。
整首诗情感细腻，运用丰富的意象和修辞手法，使得自然景象和个人情感交融，令读者感受到一种淡淡的忧伤与思念。诗中对秋夜的描绘不仅展现了自然之美，更引发了读者对人生、对爱情的思考，体现了诗人深邃的情感世界和高超的艺术造诣。
诗词解析:
逐句解析:
- 白露凉惊玉树：白露时节的凉意使玉树显得清冷，传达出秋季的萧瑟。
- 明蟾秋映金绳：明亮的月亮映照在金色的绳索上，描绘出月光的柔和与美丽。
- 帐底葡萄看数颗：帐篷下的葡萄寥寥可数，暗示孤独与缺失。
- 阶前络纬听三更：台阶前蟋蟀的鸣叫声回荡，夜已深沉，增加了孤寂感。
- 灯花销复生：灯光的熄灭与再生，象征着希望与失落的轮回。
- 总是愁来角枕：愁苦在枕边缠绕，体现出内心的孤独。
- 那堪风度檐铃：屋檐的铃声清脆，令人难以承受，增加了愁苦的层次。
- 自分人间怜只影：自己在世间孤独无依，感受到深深的寂寞。
- 不知天上喜双星：不知天上星星的快乐，表达了对团圆的向往。
- 银河无限清：最后一句以“银河”收尾，展现出深邃的宇宙与清朗的美感。
修辞手法:
- 比喻：如“明蟾秋映金绳”，通过比喻增加了情感的深度。
- 拟人：如“灯花销复生”，将无情的物体赋予了情感。
- 对仗：整首诗的句式和意象形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗通过描写秋夜的自然景象，表达了诗人对孤独的感慨和对人间美好情感的渴望，揭示了人在宇宙中渺小与孤独的哲理。
意象分析:
意象词汇:
- 白露：象征季节的变迁，暗示着冷清与思念。
- 玉树：象征美丽与脆弱。
- 明蟾：象征月亮，寄托了思乡之情。
- 葡萄：象征丰盈与缺乏，暗示孤独的同时也有希望。
- 银河：象征广阔与神秘，传达对美好事物的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中“白露凉惊玉树”中的“白露”指的是哪个节气？
- A. 夏至
- B. 秋分
- C. 白露
- D. 冬至
-
填空题：诗中提到的“明蟾”指的是___。
-
判断题：诗中描绘的场景都在白天。（对/错）
答案：
- C
- 月亮
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《月下独酌》：李白
- 《静夜思》：李白
- 《秋夕》：杜甫
诗词对比: 比较李白的《月下独酌》与李雯的《破阵子 秋夜》，两者都描绘了秋夜的月光，但李白更多的是抒发个人的豪情与孤独，而李雯则倾向于细腻的情感与对自然的感悟。
参考资料:
- 《清代诗人传》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古代诗词选》