这段话出自宋代陈与义《题牧牛图》
千里烟草绿，连山雨新足。
老牛抱朝饥，向山影觳觫。
犊儿狂走先过浦，却立长鸣待其母。
母子为人实仓廪，汝饱不惭人愧汝。
牧童生来日日娱，只忧身大当把鉏。
日斜睡足牛背上，不信人间有广舆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:10:50原文展示
题牧牛图
作者：陈与义〔宋代〕
千里烟草绿，连山雨新足。
老牛抱朝饥，向山影觳觫。
犊儿狂走先过浦，却立长鸣待其母。
母子为人实仓廪，汝饱不惭人愧汝。
牧童生来日日娱，只忧身大当把鉏。
日斜睡足牛背上，不信人间有广舆。
白话文翻译
这首诗描绘了一个美丽的乡村牧牛场景。千里之间，烟草一片绿色，刚刚下过雨的山峦显得更加清新。老牛因早晨的饥饿，向着山影缓缓前行。小犊子在河边欢快地跑着，等着母牛归来。母牛和小犊子在人的眼中，象征着丰盈的粮仓，吃饱了饭不觉得羞愧。牧童每天都在这里玩耍，只担心自己长大后要操心农活。夕阳西下，他在牛背上安然入睡，根本不相信世间还有奢华的车马。
注释
- 千里烟草绿: “烟草”指的是草木茂盛的样子，诗中形容草地一片绿意。
- 连山雨新足: “新足”指的是刚下过的雨，给连绵的山脉带来了新鲜的气息。
- 老牛抱朝饥: “抱朝饥”形容老牛早晨因为饥饿而渴望吃草。
- 觳觫: 是指牛头低下朝山影前进的样子。
诗词背景
作者介绍:
陈与义，字仲明，号玉山，宋代诗人，擅长山水田园诗，作品以清新自然著称，表达了对乡土生活的热爱和对自然的赞美。
创作背景:
诗作成于宋代，时代背景下，农业社会占主导地位，农民生活与自然息息相关，诗人通过描绘牧牛的场景，反映了对自然之美的向往与对简单生活的向往。
诗歌鉴赏
《题牧牛图》是一首描绘自然与田园生活的诗，展现了诗人对乡村生活的热爱和对自然的深刻感悟。全诗通过细腻的描写，呈现出一种生动的田园景象，给读者带来一种宁静、和谐的感觉。开篇“千里烟草绿，连山雨新足”，勾勒出一幅广袤而生机勃勃的田园画面，草木繁茂，山雨润泽，充满了生命的活力。接下来的描写中，老牛与小犊子的形象生动可爱，表现了母子间深厚的情感，展现出自然界中生生不息的生命轮回。这种描写不仅仅是对自然的写实，更是一种哲理的映射，暗示着人类与自然之间的和谐共生。
诗的后半部分，牧童的形象则是对比的展现，他是羡慕自然的孩子，在牛背上安然入睡，代表着对简单生活的向往。结尾处“不信人间有广舆”，则表达了一种对世俗繁华的不屑与超脱，强调了内心的宁静与满足，传达出一种对田园牧歌式生活的追求。这首诗通过细腻的情感与优美的意象，展现了诗人对乡土生活的热爱和对自然的深切感悟，令人心驰神往。
诗词解析
逐句解析:
- 千里烟草绿: 描述广袤的绿色草地，表现生机勃勃的自然景象。
- 连山雨新足: 山中刚刚下过的雨，使得山峦更显清新。
- 老牛抱朝饥: 描绘老牛因饥饿而向前走的情景，表现其生活状态。
- 向山影觳觫: 老牛朝山影走去，形象生动，富有动感。
- 犊儿狂走先过浦: 小犊子欢快地跑在河边，体现生动的生命气息。
- 却立长鸣待其母: 小犊子静静等待母牛，表达母子情深。
- 母子为人实仓廪: 他们的关系被视为丰盈的象征，暗示家庭的富足。
- 汝饱不惭人愧汝: 表达对生活的满足，强调丰盈与自信。
- 牧童生来日日娱: 牧童每天生活在这自然中，享受宁静。
- 只忧身大当把鉏: 牧童心中牵挂着未来的责任。
- 日斜睡足牛背上: 描绘牧童在牛背上安睡的闲适。
- 不信人间有广舆: 对世俗繁华的超脱，表达对乡村生活的向往。
修辞手法:
- 比喻与拟人: 牛与小犊子的描写，使其生动有趣，富有感情。
- 对仗: 诗中对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象: 草地、雨水、牛、牧童等意象交织，构成了田园诗的典型特征。
主题思想:
整首诗表达了对自然与田园生活的热爱，反映了诗人对简单、宁静生活的向往，同时批判了世俗的繁华与喧嚣，传达出一种闲适、淡泊的生活态度。
意象分析
意象词汇:
- 烟草: 象征生命、繁荣与自然的和谐。
- 老牛: 代表勤劳与踏实，象征着生活的真实与质朴。
- 犊儿: 代表年轻与活力，象征着未来的希望。
- 牧童: 代表童趣与宁静，象征着对简单生活的追求。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“千里烟草绿”所描绘的意象是什么？
- A. 荒野
- B. 草地
- C. 沙漠
- D. 山脉
-
“日斜睡足牛背上”中的“牛背”象征什么？
- A. 责任
- B. 安逸
- C. 劳累
- D. 奢华
-
诗中对母子情感的描写主要体现在？
- A. 劳作
- B. 饱食
- C. 依恋
- D. 争吵
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《牧童歌》：描绘了牧童的生活，展现了自然的美好。
- 《田园诗》：同样表达了对乡村生活的热爱。
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》: 也是描写自然与田园生活，但更侧重于秋天的静谧与孤独感。
- 杜甫《春望》: 虽然主题不同，但同样表现了对自然的热爱与对生活的思考。
参考资料
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《田园诗研究》