这段话出自清代陈矩《即事》
依山小筑静无哗，风堕琴弦响落花。
三径竹松新活计，一编文字旧生涯。
引泉婢浣芝云石，扫叶童煎谷雨茶。
傍晚消閒无个事，悄听虫语隔窗纱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:12:04原文展示:
即事
——陈矩
依山小筑静无哗，
风堕琴弦响落花。
三径竹松新活计，
一编文字旧生涯。
引泉婢浣芝云石，
扫叶童煎谷雨茶。
傍晚消閒无个事，
悄听虫语隔窗纱。
白话文翻译：
在依山的小房子里，静静地没有喧嚣，
微风拂过琴弦，带来落花的声音。
三条小径旁的竹子和松树，焕发着新的生机，
我在这里写下文字，回忆起过去的生活。
让我引泉的婢女在云石旁洗涤芝草，
扫叶的小童在煮谷雨时节的茶。
傍晚的时光悠闲无事，
我静静地听着窗纱外虫鸣的声音。
注释:
- 小筑：指小型的房屋，常用于隐居生活。
- 哗：喧哗、嘈杂。
- 风堕琴弦：指风吹动琴弦，产生声音。
- 三径：三条小路，暗示山间的幽静。
- 活计：生活的安排或计划。
- 编文字：写作的活动。
- 引泉婢：指引水的女仆。
- 煎谷雨茶：指在谷雨时节煮的茶。
- 虫语：虫鸣声，形容夜晚的宁静。
诗词背景:
作者介绍：陈矩，清代诗人，生于二十世纪初，致力于诗词创作，其作品多描写自然和隐逸生活，风格清新自然，情感真挚。
创作背景：这首诗写于诗人隐居期间，表达了他对宁静生活的向往和对自然的深刻感悟。生活的简单与安宁让他在繁华的世间找到了内心的平静。
诗歌鉴赏：
《即事》展现了诗人对安静隐逸生活的追求和对自然的深厚情感。开篇便以“依山小筑”引入，构建出一个远离尘嚣的宁静环境，给人以身临其境的感觉。诗中通过细腻的描写，如“风堕琴弦响落花”展示了自然之声与生活之美的交融，传达出一种轻松自由的生活态度。
接下来的描写则展示了诗人的日常生活：竹松、文字、泉水、茶饮。这些意象交织在一起，构成了一幅静谧的田园生活图景，反映出诗人对自然和生活的珍视与热爱。特别是在“傍晚消闲无个事”的句子中，诗人表现出对无事的满足，似乎在强调一种“闲适”的人生哲学。
最后的“悄听虫语隔窗纱”不仅描绘了宁静的夜晚，更加强调了诗人与自然的深度交流。整首诗不仅表现了对隐逸生活的向往，也传达出一种超脱世俗的洒脱，令人感受到一种悠然自得的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 依山小筑静无哗：描述隐居的环境，强调宁静。
- 风堕琴弦响落花：自然的声音与生活的美好交融。
- 三径竹松新活计：自然景色与生活的安排相辅相成。
- 一编文字旧生涯：写作作为诗人的生活内容，表达对往昔的追忆。
- 引泉婢浣芝云石：描绘日常生活中的细节，增添生活的生趣。
- 扫叶童煎谷雨茶：展现生活的日常活动，体现出田园气息。
- 傍晚消閒无个事：表达诗人对此刻的悠闲享受。
- 悄听虫语隔窗纱：表现与自然的亲密关系，增添了诗的情感深度。
修辞手法：
- 比喻：如“风堕琴弦”用风的动作比喻琴声的优美。
- 拟人：如“悄听虫语”让虫子有了“语言”，增加了诗的生动性。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，展现了他在宁静环境中的自我反思和对自然的热爱，体现了一个追求内心宁静与和谐的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 小筑：象征隐逸生活的理想场所。
- 琴弦：象征艺术与心灵的交流。
- 竹松：象征自然的生机与恬静。
- 泉水：象征生命的源泉和清新。
- 虫语：象征自然的声音和生命的脉动。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的主题是什么？
- A) 隐逸生活
- B) 战争
- C) 爱情
-
“风堕琴弦响落花”表现了什么？
- A) 生活的忙碌
- B) 自然的美好
- C) 人际关系
-
诗中提到的“引泉婢”指的是？
- A) 引水的女仆
- B) 做饭的仆人
- C) 清扫的女仆
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 比较陈矩的《即事》与王维的《山居秋暝》，两首诗均描绘隐居生活及自然美，但王维更注重意境的渲染，而陈矩则更注重生活的细节与平和的心态。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词的美学》