夜来梦入清凉国，风月冰人别是乡。是什么意思

病势初来敌颇强，排山倒海也难当。

老夫笑把东西玉，坚子难藏上下盲。

酒阵时闻报三捷，诗坛元不费单枪。

夜来梦入清凉国，风月冰人别是乡。

原文展示:

六月二十四日病起，喜雨闻莺，与大儿议秋凉
作者：杨万里 〔宋代〕

病势初来敌颇强，
排山倒海也难当。
老夫笑把东西玉，
坚子难藏上下盲。
酒阵时闻报三捷，
诗坛元不费单枪。
夜来梦入清凉国，
风月冰人别是乡。

白话文翻译：

这首诗的意思是：病势刚刚来袭，感觉敌人非常强大，像排山倒海般难以抵挡。然而，老夫却笑着把手中的美玉拿出来，显示出他的从容与淡定。饮酒时听说了三次捷报，诗坛上根本不需要单打独斗。昨夜梦中走进一个清凉的国度，那里风月交融，冰冷的人似乎与我来自不同的乡土。

注释:

• 病势：指的是身体的病痛。
• 敌颇强：敌人十分强大，这里比喻病痛的厉害。
• 排山倒海：形容力量巨大，难以抵挡。
• 东西玉：指的是东西两边的美玉，比喻珍贵的东西。
• 坚子：指的是坚硬的东西，这里可能是指酒。
• 酒阵：饮酒的场合。
• 三捷：指三次胜利的消息。
• 诗坛：指诗歌的领域。
• 清凉国：梦中的理想境地，象征着宁静与舒适。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，江西人，宋代著名诗人、词人及散文家。他的诗作清新自然，情感真挚，擅长描写自然景物和人情世态。

创作背景：

这首诗作于杨万里生病之际，他在病中感受到强烈的病痛，但又因雨天和黄莺的鸣叫而感到一丝安慰。诗中流露出他对生活的乐观态度以及对秋天的向往，反映了他在逆境中寻找安宁的心境。

诗歌鉴赏：

杨万里的这首诗以“病”作为引子，表现了诗人对生命的思考和对自然的热爱。开篇描绘了病痛的强烈，但接下来的描写却透露出诗人内心的从容与淡定。通过“老夫笑把东西玉”，诗人展示了他对于生活的态度，即便在病痛中，仍能保持一颗平静的心。接着提到“酒阵时闻报三捷”，显示出他对生活中小确幸的感知，即使在逆境中，也不忘庆祝生活中的美好。

最后，通过梦境的描绘，诗人向往着一个清凉的国度，这不仅是对身体病痛的逃避，更是对理想生活的渴望。整首诗在病痛与快乐之间形成了鲜明的对比，表现了诗人面对生活的积极态度，展现了对生命的深刻理解和热爱。

诗词解析:

逐句解析：

• 病势初来敌颇强：病痛刚开始侵袭，感觉非常强烈。
• 排山倒海也难当：比喻病痛如山如海般压迫，让人难以忍受。
• 老夫笑把东西玉：老者微笑着拿出美玉，象征内心的平和与自信。
• 坚子难藏上下盲：酒难以隐藏，象征着生活中的欢愉与难得的时光。
• 酒阵时闻报三捷：饮酒时听说了三次胜利的消息，象征着生活中的小确幸。
• 诗坛元不费单枪：诗坛上不需要单打独斗，强调了合作与交流的重要性。
• 夜来梦入清凉国：梦中进入理想的清凉国度，隐喻对美好生活的向往。
• 风月冰人别是乡：风月交融的地方，人与人之间的隔阂，表现了对理想乡的渴望。

修辞手法：

• 比喻：将病痛比作敌人，用“排山倒海”形象化了病痛的强烈。
• 对仗：诗句之间的对仗使得整首诗更加和谐。
• 拟人：用“梦入清凉国”赋予梦境以生命，体现了诗人向往的情感。

主题思想：

整首诗表现了诗人面对病痛的乐观态度，尽管身体受到折磨，内心却依旧保持对生活的热爱和对理想的追求。诗人通过对自然的描绘和自我情感的抒发，展现了人对美好生活的向往，以及在逆境中坚持乐观的精神。

意象分析:

意象词汇：

• 病痛：象征人生的苦难与挑战。
• 玉：象征珍贵的事物，代表着内心的安宁。
• 酒：象征生活中的欢乐与放松。
• 清凉国：象征理想中的安宁与美好生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“病势初来敌颇强”中的“敌”指的是什么？

   • A. 敌人
   • B. 病痛
   • C. 自然
   • D. 家人

2. 诗中提到的“三捷”指的是什么？

   • A. 三个朋友
   • B. 三次胜利的消息
   • C. 三种美酒
   • D. 三个梦境

3. 诗人对理想生活的向往体现在诗的哪一句？

   • A. “老夫笑把东西玉”
   • B. “夜来梦入清凉国”
   • C. “酒阵时闻报三捷”
   • D. “病势初来敌颇强”

答案：

1. B. 病痛
2. B. 三次胜利的消息
3. B. “夜来梦入清凉国”

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》：探讨孤独与酒的关系，表达对生活的洒脱态度。
• 杜甫《春望》：表现生活困境中的坚持与希望。

诗词对比：

• 与苏轼《题黄州快哉亭》对比：
  • 杨万里的诗歌更侧重于个人的内心感受与自然的关系，而苏轼的作品则更强调人与自然的和谐共处和哲理思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里诗词全集》