这段话出自近代石声汉《惜余春慢 乙亥八月廿二日题自摄小影》
梦里温馨，尊前旖旎，一醒尽成虚话。
荼蘼褪后，青杏圆时，春剩游丝萦挂。
却羡多情柳花，还能趁扑，绣车骄马。
待重寻，年少心情，先怕自家惊诧。
恁惋惘悄悄明窗，绵绵永昼，怯把帘钩松下。
恹恹枕榻，澹澹屏山，对影自伤偢侘。
为他轻暖柔寒，检点乘除，闲愁细惹。
甚年年、芳草天涯，春讯总难凭借。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:05:32原文展示
梦里温馨，尊前旖旎，一醒尽成虚话。
荼蘼褪后，青杏圆时，春剩游丝萦挂。
却羡多情柳花，还能趁扑，绣车骄马。
待重寻，年少心情，先怕自家惊诧。
恁惋惘悄悄明窗，绵绵永昼，怯把帘钩松下。
恹恹枕榻，澹澹屏山，对影自伤偢侘。
为他轻暖柔寒，检点乘除，闲愁细惹。
甚年年芳草天涯，春讯总难凭借。
白话文翻译
在梦中温馨浪漫，酒杯前情景旖旎，醒来后却全成了虚幻的故事。
荼蘼花谢后，青杏果圆时，春天只剩下游丝萦绕在空中。
我羡慕那多情的柳花，依然可以随风飞舞，像绣车骄马般自由。
但愿能重新寻回，年少时的心情，却又害怕让自己感到惊讶。
那种惋惜在明亮的窗前，绵绵的白昼里，心里怯怯地想放下帘子。
在疲惫的枕榻上，面对着淡淡的山影，独自对影伤感。
为了他轻轻地暖和、柔和寒意，细细盘算着得失，闲愁悄悄滋生。
每年年年芳草遥远，春天的消息总是难以留信。
注释
- 荼蘼：指荼蘼花，春末夏初开花，象征着春天的结束。
- 青杏：指青涩的杏子，象征着初夏。
- 绣车骄马：比喻美丽的景致与生活的潇洒。
- 恍惚：指模糊不清，心神不宁的样子。
- 偢侘：形容内心的孤独与忧伤。
诗词背景
作者介绍
石声汉（生卒年不详）是近代的一位诗人，擅长写古典诗词，尤其善于描绘个人情感和自然景色。他的诗作常常流露出对时光流逝和生命无常的感慨。
创作背景
《惜余春慢》创作于乙亥年（即公元1925年）的八月，正值秋季的开始，诗人通过描绘春末的景象，表达对美好时光的怀念与惋惜，反映了对人生的思考。
诗歌鉴赏
这首诗以细腻的情感和生动的意象，描绘了春天的逝去和对美好时光的追忆。开篇以梦境中的温馨和醒来后的失落，展现了梦与现实之间的反差。接着，诗人通过“荼蘼褪后，青杏圆时”来象征春天的结束与夏天的来临，春天的美好已成往事，令人倍感惋惜。
诗中对“多情柳花”的羡慕，表现了诗人对生活中那种自由自在、毫无顾忌的心态的渴望，而“年少心情”的重寻则流露出对过往青春的怀念。随后，诗人描绘了自己在明窗下的孤独与思索，反映了内心深处的惆怅和无奈。
全诗节奏舒缓，情感深沉，充满了对逝去春天的追忆与对人生无常的深思，令人感同身受。诗人通过细腻的描写和丰富的意象，展现了个人情感与自然景象的深刻联系，传递出一种淡淡的忧伤。
诗词解析
逐句解析
- 梦里温馨，尊前旖旎，一醒尽成虚话：梦境中的美好与现实的失落形成鲜明对比，醒来后一切都化为泡影。
- 荼蘼褪后，青杏圆时，春剩游丝萦挂：随着春天的结束，青杏成熟，春的痕迹只留下游丝般的回忆。
- 却羡多情柳花，还能趁扑，绣车骄马：羡慕那些随风飞舞的柳花，象征着青春的自由与洒脱。
- 待重寻，年少心情，先怕自家惊诧：想要重温年少的心情，却又害怕自己会被惊讶到。
- 恁惋惘悄悄明窗，绵绵永昼，怯把帘钩松下：惆怅的心情在明亮的窗前蔓延，长时间的白昼让人感到不安而想关上窗帘。
- 恹恹枕榻，澹澹屏山，对影自伤偢侘：在疲惫的床榻上，面对山影感到孤独与忧伤。
- 为他轻暖柔寒，检点乘除，闲愁细惹：为了他轻柔地应对冷热，反复考虑得失，闲愁随之滋生。
- 甚年年芳草天涯，春讯总难凭借：每年芳草依旧，但春天的消息却总是难以捉摸。
修辞手法
- 比喻：将梦境比作现实的泡影，突显梦与现实的对立。
- 拟人：将柳花赋予情感，表现春天的多情。
- 对仗：如“轻暖柔寒，检点乘除”，增强诗句的音韵美。
主题思想
整首诗通过对春天的怀念，反映了诗人对青春与时光流逝的感慨，表达了对美好事物失去后的惋惜与思索，同时也揭示了人内心的孤独与对理想生活的渴望。
意象分析
意象词汇
- 梦：象征着对美好时光的追忆与憧憬。
- 春：代表着青春与生机，随着春天的结束，象征着美好的流逝。
- 柳花：象征着自由与多情，表现对生活态度的向往。
- 影：象征孤独与内心的反省。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“荼蘼”指的是哪种花？
- A. 桃花
- B. 荼蘼花
- C. 杏花
-
填空题：诗中“梦里温馨，尊前旖旎，一醒尽成____”。
-
判断题：诗人对春天的态度是积极的。（对/错）
答案
- B. 荼蘼花
- 虚话
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》 by 杜甫：同样表达对春天的感慨与忧愁。
- 《春夜喜雨》 by 杜甫：通过春雨描绘春天的美好与细腻的情感。
诗词对比
与李清照的《如梦令》相比，石声汉的《惜余春慢》更多地反映了对时光流逝的惋惜与思考，而李清照则更侧重于个人情感的细腻表达。两者都表现了对春天的珍惜，但情感基调各有不同，前者更为沉重，后者更为轻盈。