宜将到此日，因使报朋亲。是什么意思

远客虽有乐，莫如逢故人。

夜怀夷门时，月照楚水滨。

自居扁舟上，随处与船邻。

宜将到此日，因使报朋亲。

原文展示:

远客虽有乐，莫如逢故人。
夜怀夷门时，月照楚水滨。
自居扁舟上，随处与船邻。
宜将到此日，因使报朋亲。

白话文翻译：

远道而来的客人虽然有快乐的时光，但比起与老朋友相聚，还是不如的。夜晚怀念夷门的时光，月光照耀着楚水的岸边。我在小舟上自得其乐，无论在哪里都与船上的邻居为伴。最好是在这个时候，能够把我的思念和问候带回给朋友们。

注释:

字词注释：

• 远客：指远道而来的客人。
• 逢：遇见，碰到。
• 怀：思念，怀念。
• 夷门：指夷门，地名，位于今湖北省。
• 楚水：指长江流域的水，象征美丽的风景。
• 扁舟：小船，通常指平底小船。
• 邻：邻居，这里指同舟之人。

典故解析：

• 夷门：古地名，诗人怀念的地方，可能与他的生活经历和情感有关。
• 楚水：楚地的水，代表着南方美丽的自然风光，常常出现在古诗中用以抒情。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号东皋，宋代诗人，因其清新的诗风和深刻的情感而著称。梅尧臣的诗歌多描写自然风光及人情世态，具有浓厚的生活气息。

创作背景：

这首诗写于梅尧臣游历途中，表达了他对故人的思念，以及在旅途中与自然亲密接触的愉悦。诗中流露出对友谊的珍视和对故乡的怀念，反映了他对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了作者对故人深切的思念和对自然的热爱，体现出一种淡淡的乡愁。开头两句“远客虽有乐，莫如逢故人”简洁而有力，首先表达了远方客人在旅途中的快乐，却又强调了与老朋友相聚的重要性，展现了人际关系的温暖。接着，作者用“夜怀夷门时，月照楚水滨”描绘了一个宁静的夜晚，月光洒在水面，营造出一种静谧而美丽的意境，给予人无尽的遐想。最后两句则展现了作者在小舟上的悠闲状态，与船邻为伴，表达了即使远行也希望将美好的时光与朋友分享的情感。

整首诗在语言上清新自然，意境优美，既有对友谊的珍视，也有对自然的热爱，展现了诗人丰富的内心世界和独特的审美情趣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 远客虽有乐，莫如逢故人。
   远道而来的客人虽然有快乐的享受，但比起和老朋友相聚的快乐更为珍贵。

2. 夜怀夷门时，月照楚水滨。
   夜晚我怀念夷门时，月光照耀着楚水的岸边，勾起我对故地的思念。

3. 自居扁舟上，随处与船邻。
   我在小舟上自得其乐，随处都能与船上的邻居为伴，感受这份宁静。

4. 宜将到此日，因使报朋亲。
   最好在这个时候，把我的思念和问候带回给朋友们，让他们感受到我的情谊。

修辞手法：

• 对仗：诗中“远客”与“故人”，“夜怀”与“月照”形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：月光、楚水、小舟等意象，营造了宁静而美好的自然场景，反映出诗人的心境。

主题思想：

全诗围绕友谊与自然展开，表达了诗人对故人的思念和对大自然的热爱，体现出人与人之间的情感联系和人与自然的和谐。

意象分析:

意象词汇：

• 月光：象征宁静、思念，常用来衬托诗人的情感。
• 楚水：代表南方的美丽风景，给人以悠然自得的感觉。
• 扁舟：小舟象征着自由与随意的生活状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“远客”指的是？
   A. 朋友
   B. 旅人
   C. 诗人自己
   D. 老人

2. 诗中“月照楚水滨”表现了什么情境？
   A. 热闹的集市
   B. 宁静的夜晚
   C. 烈日下的田野
   D. 雪山上的寒风

3. 本诗主要表达了哪种情感？
   A. 失落
   B. 思念
   C. 狂欢
   D. 悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 梅尧臣的《舟次山阳呈王宗说寺丞》与李白的《月下独酌》都表现了对自然的热爱和对友人的思念，但李白更多地着重于孤独感与个人的情感，而梅尧臣则强调了友谊的重要性。两者在意境和情感基调上各有千秋。

参考资料:

• 《宋代诗歌研究》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《梅尧臣传记》