这段话出自宋代穆修《烛·一箔珠帘掩》
一箔珠帘掩映垂，房栊轻染麝香枝。
佳人盼影横哀柱，狎客分光缀艳诗。
禁锁翠明初唱漏，官窗红短尚围棋。
长宵且秉欢游去，无限风光见古辞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:32:05原文展示:
一箔珠帘掩映垂，房栊轻染麝香枝。
佳人盼影横哀柱，狎客分光缀艳诗。
禁锁翠明初唱漏，官窗红短尚围棋。
长宵且秉欢游去，无限风光见古辞。
白话文翻译：
一扇珠帘低垂，轻轻映照着室内，房间的墙角上轻轻染上了麝香的香气。
美人倚着柱子，目光盼望着影子，旁边的客人分散光辉，吟诵着华丽的诗篇。
禁闭的门窗，翠绿的光线初现，正是敲响的时刻；窗外红色的灯光短暂，尚在下围棋。
漫漫长夜中，且让我们尽情欢游，去欣赏那无尽的风光，尽在古老的诗词里。
注释:
- 箔：指轻薄的帷幕。
- 珠帘：用珠子串成的帘子，常用于装饰。
- 麝香：一种香料，常用来形容芬芳的气味。
- 佳人：美丽的女子。
- 哀柱：可能指心中感伤的支柱。
- 狎客：与客人亲密交谈。
- 围棋：古老的棋类游戏，象征着高雅的娱乐。
- 古辞：古代的诗词。
典故解析：
诗中提到的“围棋”，不仅是一种游戏，也象征着文人雅士的生活情趣；而“佳人”则常常出现在古诗中，作为抒发情感的对象。诗的整体情境常常描绘出一种优雅而又带有些许愁苦的氛围，反映了宋代士人的生活状态。
诗词背景:
作者介绍：
穆修，宋代诗人，生平不详，但其作品常表现出细腻的感情和对生活的独特观察。其诗风清丽，常以风景、人事为题，体现了文人风雅的情趣。
创作背景：
该诗创作于一个长夜的环境中，诗人可能是在一个宴会或文人聚会的场合，受周围环境和氛围的影响而作。诗中融入了对生活美好的向往与对美人情感的寄托。
诗歌鉴赏：
整首诗以精致的意象和细腻的情感描绘出一个典雅而又略带愁苦的夜晚场景。诗的开头通过“珠帘”和“麝香枝”的描写，营造出一种温柔而又神秘的氛围。佳人期待的眼神与狎客的吟诵形成了鲜明的对比，既体现了人与人之间的互动，又流露出一种淡淡的忧伤。接下来的两句则通过“禁锁”和“官窗”带出一种被束缚的感觉，似乎在暗示着人生的无奈与局限。最后两句则是对美好时光的珍惜，强调了在有限的时光中，尽情享受生活的无限风光。整首诗意境深远，情感真挚，表现了古人对生活、情感的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
第一联描绘了一个静谧的环境，透过珠帘，房间内散发着香气，营造出一种温馨的氛围。
第二联中“佳人盼影”的描写，表明她对来客的期待，同时也暗示了一种孤独感。
第三联通过“禁锁”和“围棋”展现了生活的局限与雅致，反映出文人生活的双重性。
最后两句则是对美好夜晚的珍惜，表现出对古典文化的向往与热爱。 -
修辞手法：
诗中使用了对仗与比喻，如“佳人盼影”与“狎客分光”，形成了生动的画面。同时，诗句中有许多细腻的意象，增强了诗的表现力。 -
主题思想：
诗歌的中心思想在于对美好生活的向往与对人生无常的感慨，表达了对情感的细腻观察和对古典文化的热爱。
意象分析：
- 意象词汇：
- 珠帘：象征着隐秘与优雅。
- 麝香：代表芬芳与美好。
- 佳人：象征着爱情与期盼。
- 围棋：体现文人雅趣和智慧。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“佳人”是用来象征什么？ A. 美丽的女子
B. 一种情感
C. 诗人的朋友
D. 古代的游戏 -
“禁锁翠明初唱漏”一句中，“禁锁”暗示了什么？ A. 自由
B. 束缚
C. 美好
D. 欢乐 -
诗的最后一句“无限风光见古辞”表达了什么情感？ A. 对过去的怀念
B. 对未来的期待
C. 对生活的无奈
D. 对别人的羡慕
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，穆修的《烛·一箔珠帘掩》在意象上更为细腻，而李清照则更注重情感的直接表达。两者都体现出对生活的深刻理解，但风格上各有千秋。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗歌史》