已是经年，杳杳音尘多绝。是什么意思

薄雨初寒，斜照弄晴，春意空阔。

长亭柳色才黄，远客一枝先折。

烟横水际，映带几点归鸦，东风销尽龙沙雪。

还记出关来，恰而今时节。

将发。

画楼芳酒，红泪清歌，顿成轻别。

已是经年，杳杳音尘多绝。

欲知方寸，共有几许清愁，芭蕉不展丁香结。

枉望断天涯，两厌厌风月。

石州引·薄雨初寒

原文展示:

薄雨初寒，斜照弄晴，春意空阔。长亭柳色才黄，远客一枝先折。烟横水际，映带几点归鸦，东风销尽龙沙雪。还记出关来，恰而今时节。将发。画楼芳酒，红泪清歌，顿成轻别。已是经年，杳杳音尘多绝。欲知方寸，共有几许清愁，芭蕉不展丁香结。枉望断天涯，两厌厌风月。

白话文翻译:

细雨初降，天气渐寒，阳光斜照中透出春天的空旷。长亭的柳树刚刚发黄，远道而来的客人早已折下一枝柳条。烟雾在水边弥漫，映衬着几只归来的乌鸦，东风吹散了龙沙上的雪。还记得我出关时的情景，正是如今这个时节。将要启程。画楼中的美酒，伴随着红泪和清歌，顿时成了轻轻的别离。已经是多年过去，音信杳然，几乎断绝。想知道我心中有多少清愁，像那芭蕉未展的叶子，和丁香紧结的花蕾。白白期盼天涯，已对风月感到厌倦。

注释:

• 薄雨初寒：细雨刚落，天气开始变冷。
• 斜照弄晴：阳光斜射，似乎在调皮地玩弄着晴朗的天气。
• 长亭柳色才黄：长亭旁的柳树刚刚发芽，颜色微黄。
• 远客一枝先折：远道而来的客人首先折下了一枝柳条，象征离别的情感。
• 烟横水际：烟雾在水边弥漫，描绘出朦胧的景象。
• 东风销尽龙沙雪：东风吹散了龙沙上的雪，象征着春天的来临。

典故解析:

“龙沙雪”可能暗指古代对于冬季的描绘，而“出关”则可能有历史背景，指代离开某个地方，象征着离别与思念。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸（约 1052年－1125年），字方回，号东篱，北宋时期著名词人之一，以其词风清丽见称，常表达对人生、离别、自然的感怀。

创作背景:

此词写于宋代，正值北宋末年，国家动荡，个人情感与国家命运交织。此时，贺铸可能正经历离别与思念之苦，故而作此词以抒怀。

诗歌鉴赏:

整首《石州引·薄雨初寒》通过细腻的描写和深情的抒发，将春寒时节的景象与离别的情感紧密结合。开篇“薄雨初寒，斜照弄晴”，引入了春天的气息，却又暗藏着寒意，既是对自然的描绘，也是对内心情感的反映。接下来，长亭的柳色和远客折柳，象征着离别和思念，增添了诗的情感深度。

在后半部分，诗人回忆出关时的情景，感慨时光流逝，音信杳然，愁绪满怀。最后以“枉望断天涯，两厌厌风月”收尾，表达对无尽思念的无奈和对风月的厌倦，情感愈加深沉。整首词通过春天的意象映衬出离别的伤感，展现出诗人深邃的内心世界和对人生的感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 薄雨初寒：开头描绘初秋细雨，营造出清冷的氛围。
• 斜照弄晴：阳光斜照，给人一种错落的美感，似乎在与雨斗争。
• 长亭柳色才黄：柳色刚黄，暗示着季节的变化与人生的无常。
• 远客一枝先折：远客折柳，象征着离别的哀愁。
• 烟横水际：烟雾环绕水边，描绘出朦胧而美丽的景象。
• 东风销尽龙沙雪：春风吹散了冬雪，暗示着新生与希望。
• 还记出关来：回忆出关的情景，既是对往事的追忆，也暗示了分离。
• 画楼芳酒，红泪清歌：酒与歌声交融，流露出离别时的哀伤。

修辞手法:

• 比喻：如“龙沙雪”比喻冬天的寒冷。
• 拟人：如“东风销尽”，赋予自然以情感。
• 对仗：整首词中多处对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

诗歌主要表达了对春天的感慨与离别的愁苦，展现了诗人对时光流逝的无奈和内心深处的孤独。

意象分析:

意象词汇:

• 薄雨：象征着离愁与思念。
• 柳色：春天的象征，寓意生命的延续。
• 归鸦：象征着归属与思念的情感。
• 芭蕉与丁香：象征爱情与思念的纠结。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“薄雨初寒”描绘的是哪个季节的景象？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 远客折柳象征着：

   • A. 久别重逢
   • B. 离别与思念
   • C. 友情
   • D. 归乡

3. 诗中“东风销尽龙沙雪”意思是：

   • A. 春风吹走了冬天的寒冷
   • B. 不再有雪
   • C. 春天的来临
   • D. A和C都对

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

贺铸的《石州引·薄雨初寒》与李清照的《如梦令》在情感基调上都有对离愁的细腻描写，但贺铸更显沉郁。李清照则多了几分柔情与细腻的思绪。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 贺铸研究专著与论文。