仙人亦举手，笑我徒奔忙。是什么意思

山城一雨足，水满高下塘。

好风从西来，萧然终夕凉。

娈彼池间莲，当轩洗红妆。

官事无时休，涉笔雁鹜行。

岂知青云客，夙驾游宝坊。

坐厌市井尘，步寻松桂香。

阴崖有灵湫，玉简帝所藏。

摘石收涧碧，梯空撷林芳。

金盘荐麟脯，冰壶注瑶浆。

更语妙道根，宝篆开函琅。

路转九曲溪，著足千仞冈。

旧闻井中丹，清宵发神光。

直欲饵碧霞，谁能捣玄霜。

朝来得君诗，险韵句复长。

使我鸿鹄心，欻为天际翔。

仙人亦举手，笑我徒奔忙。

语默付一笑，物我当两忘。

独携非有生，但醉无何乡。

诗词名称: 次韵韩子师游三洞过赤松

作者: 韩元吉 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

山城一雨足，水满高下塘。
好风从西来，萧然终夕凉。
娈彼池间莲，当轩洗红妆。
官事无时休，涉笔雁鹜行。
岂知青云客，夙驾游宝坊。
坐厌市井尘，步寻松桂香。
阴崖有灵湫，玉简帝所藏。
摘石收涧碧，梯空撷林芳。
金盘荐麟脯，冰壶注瑶浆。
更语妙道根，宝篆开函琅。
路转九曲溪，著足千仞冈。
旧闻井中丹，清宵发神光。
直欲饵碧霞，谁能捣玄霜。
朝来得君诗，险韵句复长。
使我鸿鹄心，欻为天际翔。
仙人亦举手，笑我徒奔忙。
语默付一笑，物我当两忘。
独携非有生，但醉无何乡。

白话文翻译：

山城的小雨已经充足，水面满溢高低各处的池塘。
西风送来清凉，整夜都感到萧瑟。
那池塘里的荷花，正当窗前洗去红妆。
公务无时休息，笔墨间写下雁鸭的飞行。
哪里知道那青云之客，常常驾车游玩宝坊。
厌倦了市井的尘嚣，步行去寻找松林与桂香。
阴崖中有灵秀的泉水，藏有帝王的玉简。
摘下石头收集溪水的碧色，攀登空中采撷林间的芳香。
金盘上盛着麟肉，冰壶中注入瑶浆。
更谈论那神妙的道理，宝篆打开了琅琊的函。
路转九曲溪，脚步踏上千仞的山冈。
旧时听闻井中有丹药，清夜发出神秘的光芒。
恨不得吃下碧霞，谁能捣制那玄霜？
今天早上得到了你的诗，险峻的韵句让我心旷神怡。
使我像鸿鹄一样心志高远，翱翔于天际。
仙人也举手，笑我这徒劳的奔波。
默默地付诸一笑，物我两忘。
独自携带的不是生命，而是醉无何乡。

注释:

• 娈（luán）：美丽的意思，常用来形容花卉。
• 官事：公事，公务。
• 青云客：指高人、隐士，常用来形容追求超脱的人。
• 胞篆：古代用来刻写文字的工具，这里暗指道理的深奥。
• 丹药：指道教修炼所用的药物，象征长生与超脱。

诗词背景:

作者介绍:

韩元吉，宋代诗人，擅长山水诗，作品多表现对自然的热爱和对世俗的淡泊。其诗风清新洒脱，常以游历的方式来抒发情感。

创作背景:

该诗作于游历赤松一带，描绘了山水之美与心灵的安宁，表达了诗人对自然的向往和对世俗生活的厌倦。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的描写展现了诗人对自然景色的热爱，尤其是雨后的山城，池塘满溢，西风送爽，令人心旷神怡。诗中运用丰富的意象，如池莲、松桂、灵湫、金盘等，展现了自然的美好与诗人的悠然自得。诗人表达了对官场事务的厌倦，寻求一种超脱的生活状态，诗中多次提到“青云客”的形象，渴望与自然融为一体，达到一种无我、无所依的境界。

诗的最后几句更是将个人的感受升华到哲理的层面，表达了无欲无求的心态。通过“语默付一笑，物我当两忘”，诗人表现出一种对世俗的超然态度，体现了对生命的深刻思考和对自由的向往。整首诗情景交融，意蕴深厚，是一首典型的山水田园诗作。

诗词解析:

逐句解析:

• 山城一雨足，水满高下塘：山城下了一场雨，水位高低不一的池塘都满了，描绘了雨后丰盈的自然景象。
• 好风从西来，萧然终夕凉：西风送来清凉，整夜都感到清爽，表现出自然的舒适。
• 娈彼池间莲，当轩洗红妆：池塘里的荷花正好映入眼帘，像是在窗前洗去花妆，形象生动。
• 官事无时休，涉笔雁鹜行：公务无时停止，笔下写下飞翔的雁和鹜，表现了对官场的厌倦。
• 岂知青云客，夙驾游宝坊：青云之客常常驾车游玩，表达对隐士生活的向往。
• 坐厌市井尘，步寻松桂香：厌倦了市井的喧嚣，步行去寻找松林和桂花的芬芳。

修辞手法:

• 比喻：如“踏上千仞冈”，将高山比喻成高耸的冈峦。
• 拟人：如“仙人亦举手，笑我徒奔忙”，赋予仙人以情感和行为。
• 对仗：整首诗多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律美。

主题思想:

整首诗表达了诗人对世俗生活的厌倦与对自然山水的向往，体现了追求超脱、自由与宁静的哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 池间莲：象征美好和纯洁。
• 松桂香：象征高洁、雅致的生活追求。
• 灵湫：象征神秘和灵动，暗示诗人对道教思想的向往。
• 金盘、冰壶：象征珍贵与纯洁的饮食，反映道家追求的仙人生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“青云客”象征什么？

   • A. 官员
   • B. 隐士
   • C. 商人

2. 诗中描述的“阴崖有灵湫”主要表达了什么意象？

   • A. 凶险
   • B. 美丽
   • C. 神秘

3. 诗的最后一句“独携非有生，但醉无何乡”意味着：

   • A. 追求名利
   • B. 对生命的反思
   • C. 追求权力

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

与王维的山水诗相比，韩元吉的作品更加注重描写自然的细腻与生活的哲学思考，展现了不同的艺术风格与情感表达。

参考资料:

• 《宋代诗人韩元吉研究》
• 《中国古代山水诗歌的美学》