绕径苍苔迹，幽人来是谁。是什么意思

营营是与非，前乐后还悲。

今世已如此，他生愿似师。

禅房空旦暮，画壁半陈隋。

绕径苍苔迹，幽人来是谁。

原文展示

寄题纵上人院
姚合 〔唐代〕

营营是与非，前乐后还悲。
今世已如此，他生愿似师。
禅房空旦暮，画壁半陈隋。
绕径苍苔迹，幽人来是谁。

白话文翻译

这首诗表达了对人生无常的感慨与对未来的希望。诗人感叹纷繁复杂的世事，让人难以分清是非，虽然今生的欢乐总是伴随着之后的悲伤，但他希望来世能够像师父那样安然自在。诗中描绘了空旷的禅房，晨昏交替，墙壁上残留着古代的画作。绕着小路，看到青苔的痕迹，不禁思索，那些来到这里的幽人又是谁呢？

注释

• 营营：忙碌、纷乱的样子。
• 是与非：指的是对错、是非的判断。
• 前乐后悲：意指当下的快乐往往会伴随后来的悲伤。
• 他生：指的是来生、来世。
• 愿似师：希望能像师父一样。
• 禅房：指禅宗的房舍。
• 空旦暮：空空如也的清晨与傍晚。
• 画壁：墙上的画。
• 苍苔：青苔，生长在潮湿阴暗的地方。
• 幽人：隐居的人，通常指修行者或志趣高洁的人。

诗词背景

作者介绍

姚合（约780－842），字子坚，号少微，唐代诗人，晚唐时期的重要诗人之一，作品以描写自然风光和抒发个人情感为主，风格清新自然。

创作背景

这首诗创作于晚唐，时代背景动荡不安，社会矛盾凸显，诗人对人生的思考和对内心宁静的追求在此时愈发显得重要。通过描绘禅房的宁静与人生的纷扰，展现了诗人对人生真谛的探寻。

诗歌鉴赏

《寄题纵上人院》是一首深具哲理的诗作，展现了作者深刻的人生思考与对宁静生活的向往。开篇的“营营是与非”，直接揭示了世事的纷繁复杂，诗人通过对比前后的情感，表达了对生命无常的感慨。诗中提到“前乐后悲”，不仅是对个人经历的总结，更是对人生普遍规律的认知。

接下来的“今世已如此，他生愿似师”则反映了诗人对未来的期许，希望来生能够超脱烦恼，像师父一样安详自在。这种渴望与内心的挣扎形成鲜明对比，表现出诗人内心的矛盾与追求。

“禅房空旦暮，画壁半陈隋”描绘了一个宁静的禅房景象，晨昏交替，给人一种宁静而又略带沧桑的感受。诗人用“苍苔迹”来衬托幽静的环境，落笔生动，似乎在暗示着时间的流逝和生命的短暂。

最后一句“幽人来是谁”，不仅留给读者无限的遐想，也引导人们去思考内心的真正渴求。在这首诗中，姚合通过个人的情感体验，表达了对人生、对未来的深刻反思以及对宁静生活的向往，使整首诗在哲理性与艺术性上达到了和谐的统一。

诗词解析

逐句解析

1. 营营是与非：世事纷繁，难以判断是非。
2. 前乐后悲：快乐与悲伤交替出现。
3. 今世已如此：当下的状况就是这样。
4. 他生愿似师：希望来世能够像师父一样。
5. 禅房空旦暮：禅房里清晨与傍晚的宁静。
6. 画壁半陈隋：墙上的画显得古老而残缺。
7. 绕径苍苔迹：小路旁长满了青苔。
8. 幽人来是谁：思考到访的隐士究竟是谁。

修辞手法

• 对比：诗中通过“前乐后悲”的对比，强调人生的无常。
• 意象：禅房、画壁、青苔等意象，营造出宁静而又深邃的氛围。
• 反问：最后一句的反问句式，增强了诗的悬念感。

主题思想

整首诗通过对人生的思考与对未来的期盼，表达了诗人对宁静生活的向往与对生命意义的探求，展现了唐代文人对人生哲理的深刻理解。

意象分析

• 禅房：象征内心的宁静与修行的场所。
• 画壁：代表历史的沧桑与时间的流逝。
• 苍苔：象征生命的脆弱与自然的无常。
• 幽人：指代隐士或追求内心宁静的人，象征理想中的自我。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“前乐后悲”主要表达了什么？ A. 人生的快乐
   B. 人生的无常
   C. 人生的希望
   D. 人生的悲伤

2. “禅房空旦暮”中的“空”字，暗示了什么？ A. 生活的丰富
   B. 心灵的宁静
   C. 人生的空虚
   D. 物质的匮乏

3. “幽人来是谁”这句诗的作用是什么？ A. 叙述故事
   B. 留下悬念
   C. 表达喜悦
   D. 说明身份

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：同样表达了对人生的思考。
• 《终南山》（王维）：描绘了宁静的自然景象与隐居生活。

诗词对比

• 《静夜思》与《寄题纵上人院》：两首诗都涉及到对人生的感悟，但《静夜思》更偏向于对故乡的思念，而《寄题纵上人院》则更侧重于对人生哲学的探讨。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐代诗人姚合研究》