隔叶鸣禽相应。是什么意思

深院静。

隔叶鸣禽相应。

金鸭云寒闲梦醒。

转帘花月影。

闲步碧阶香径。

亸翠残红慵整。

明日阴晴犹未定。

试教移小艇。

原文展示

谒金门
作者：卢祖皋 〔宋代〕

深院静。隔叶鸣禽相应。
金鸭云寒闲梦醒。转帘花月影。
闲步碧阶香径。亸翠残红慵整。
明日阴晴犹未定。试教移小艇。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅宁静清幽的院落景象。在寂静的深院中，鸟儿在树叶间欢快地鸣叫，仿佛在回应着彼此。清晨的金色阳光洒在云层之上，带来一丝寒意，我在梦中缓缓醒来，透过帘子欣赏到花影和月影交错的美景。
我悠闲地走在青碧的台阶上，香气四溢的小径旁，依稀可见残红的花瓣，我懒洋洋地不想去整理。明天的天气还是不确定，阴晴未卜，不如试着把小船移开，去享受这美好的时光。

注释

字词注释

• 深院静：宁静的深院。
• 隔叶鸣禽：鸟儿在树叶间鸣叫。
• 金鸭：形容清晨的阳光，像金色的鸭子一样温暖。
• 闲梦醒：悠闲的梦中醒来。
• 转帘：拉动帘子，透视外面的景色。
• 碧阶香径：青碧的台阶和香气四溢的小径。
• 亸翠残红：残留的红花和翠绿的叶子。
• 慵整：懒得去整理。
• 阴晴未定：天气阴晴不定。
• 试教移小艇：尝试把小船移走。

典故解析

该诗中并未涉及特定的历史典故，但它描绘的意境和情景反映了宋代文人对自然美和内心宁静的追求，常见于当时的诗词中。

诗词背景

作者介绍

卢祖皋，字子真，号白石，南宋时期的诗人，擅长山水、田园诗。其作品常表现出对自然的热爱与对闲适生活的向往。

创作背景

《谒金门》创作于宋代，正值文人雅士追求闲适生活与自然和谐的背景下，诗人借此表达了对人生淡泊、宁静生活的向往。

诗歌鉴赏

《谒金门》是一首描绘自然与人文交融的诗作，表达了诗人对优雅生活的向往与对自然的细腻观察。全诗以“深院静”开篇，营造出一种宁静的氛围，随即通过“隔叶鸣禽相应”引入鸟鸣声，生动地展现了清晨的生机。金色的阳光与寒冷的云彩，象征着自然界的变化，映射出诗人内心的宁静与淡泊。

“转帘花月影”一句，通过拉开帘子所见的花影与月影，传达出一种悠然自得的心境。这种对日常生活细微之处的观察和感悟，体现了诗人对生活的热爱与对美的追求。接下来的“闲步碧阶香径”，则是诗人享受生活的具象表现，青碧的台阶与香气的小径交织出一幅和谐的画面。

最后，“明日阴晴犹未定”带出人生的不确定性，诗人以“试教移小艇”来表达对未来的期待与一种轻松的态度。这种轻松愉悦的情感贯穿整首诗，给予读者一种恬淡优雅的生活状态。

诗词解析

逐句解析

• 深院静：开篇设定了宁静的氛围。
• 隔叶鸣禽相应：鸟鸣声在宁静中相互回应，增添了生动感。
• 金鸭云寒闲梦醒：晨光与寒冷的云彩形成对比，表现了梦中醒来的状态。
• 转帘花月影：拉动帘子，看到花影与月影，增添了视觉美感。
• 闲步碧阶香径：悠闲地走在美丽的环境中，体现了诗人的生活态度。
• 亸翠残红慵整：残留的花瓣，表现出一种懒散与自然的和谐。
• 明日阴晴犹未定：表达对未来天气的无奈与期待。
• 试教移小艇：尝试把小船移开，象征对生活的探索与享受。

修辞手法

• 比喻：将晨光比作金鸭，形象生动。
• 拟人：鸟鸣声如同在回应，增添了情趣。
• 对仗：如“闲步碧阶香径”，形式工整，增强了韵律美。

主题思想

整首诗的中心思想是对闲适生活的向往和对自然美的赞美，体现了诗人内心的宁静与淡泊。

意象分析

意象词汇

• 深院：象征宁静、隐逸的环境。
• 鸣禽：代表生机与自然的声音。
• 金鸭：象征温暖与清晨的希望。
• 花月影：体现自然之美，和谐的景象。
• 碧阶香径：描绘出清新的自然环境，令人向往。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“金鸭”所指的是什么？
   A. 一种鸟类
   B. 清晨的阳光
   C. 一种花
   D. 一种船

2. 填空题：诗歌中提到的“闲步碧阶香径”描绘的是什么样的场景？
   答：__

3. 判断题：诗中表达了对未来天气的完全确定性。
   A. 正确
   B. 错误

答案

1. B
2. 诗人悠闲地走在青碧的台阶和香气的小径上，展现了自然的美好与生活的闲适。
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《定风波》

诗词对比

《如梦令》
李清照的《如梦令》同样描绘了自然景色与内心感受，通过细腻的笔触展现出女性特有的柔情与细腻。而卢祖皋的《谒金门》则更侧重于对闲适生活的追求与自然的和谐。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中华诗词大典》

以上是对《谒金门》的详细解析与赏析，希望能够帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。