一碗分云饮露，尘凡尽、牛斗何赊。是什么意思

犀隐雕龙，蟾将威凤，建溪初贡新芽。

九天春色，先到列仙家。

今日磨圭碎璧，天香动、风入窗纱。

清泉嫩，江南锡乳，一脉贯天涯。

芳华。

瑶圃宴，群真飞佩，同引流霞。

醉琼筵红绿，眼乱繁花。

一碗分云饮露，尘凡尽、牛斗何赊。

归途稳，清飙两腋，不用泛灵槎。

原文展示:

满庭芳（赐茶）
作者: 王之望 〔宋代〕

犀隐雕龙，蟾将威凤，建溪初贡新芽。
九天春色，先到列仙家。
今日磨圭碎璧，天香动风入窗纱。
清泉嫩，江南锡乳，一脉贯天涯。
芳华。瑶圃宴，群真飞佩，同引流霞。
醉琼筵红绿，眼乱繁花。
一碗分云饮露，尘凡尽牛斗何赊。
归途稳，清飙两腋，不用泛灵槎。

白话文翻译：

这首词描绘了品茶的美好场景。犀牛角雕刻的龙，蟾蜍与威风凛凛的凤凰相伴，建溪的清泉初次奉献新茶芽。九天的春色，最先到达了神仙的家。今天磨碎了美玉，清香随风飘入窗纱。清泉鲜嫩，江南的乳汁贯穿四海。芳华如梦，瑶池的宴会上，众仙飞佩同游，引导着流动的霞光。醉饮琼筵的红绿，眼花缭乱于繁花之间。一碗茶水如云饮露，尘世的纷争与牛斗何必在意。归途稳妥，清风拂面，无需乘坐灵舟。

注释:

• 犀隐雕龙：犀牛角雕刻的龙，形容茶具精美。
• 蟾将威凤：蟾蜍和凤凰，象征神秘与威严。
• 建溪：指江南的建溪，因其水质清澈而闻名。
• 磨圭碎璧：磨制玉器，形容制茶过程的细致和珍贵。
• 瑶圃：仙人居住的地方，象征神秘与优雅的环境。
• 琼筵：美酒佳肴的宴席，形容宴会的奢华。

诗词背景:

作者介绍:

王之望，生于宋代，字仲华，号澄怀，擅长诗词，尤以咏物见长。其作品多描写自然与人文的融合，风格清新典雅。

创作背景:

《满庭芳（赐茶）》创作于王之望的闲暇之际，盛夏时节，受茶文化影响，表达了对佳茗的赞美与对雅致生活的追求。

诗歌鉴赏:

这首词通过对茶的描绘，展现了清新自然与高雅生活的和谐美。开头几句便以“犀隐雕龙，蟾将威凤”引入，营造出一种神秘而优雅的氛围。茶作为一种文化象征，不仅是一种饮品，更是一种生活态度和艺术享受。诗中提到的“九天春色，先到列仙家”，表现出茶与自然的和谐，亦即春天的气息与神仙的神秘相交融。而“今日磨圭碎璧，天香动风入窗纱”则描绘了品茶的细致过程，营造出一种清香四溢的氛围。

随着诗的深入，作者将视线转向宴会，描述了“瑶圃宴，群真飞佩”的场景，展现了仙人们的聚会。这一部分让人感受到一种人间与天界的交融，仿佛在描绘人们在自然中与神秘力量的交流。最后的“一碗分云饮露，尘凡尽牛斗何赊”更是点明了茶的深意：在品茶的瞬间，世俗的烦恼和喧嚣都烟消云散，归于宁静，体现了诗人对雅致生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 犀隐雕龙，蟾将威凤：描绘精美的茶具，象征茶的珍贵与高雅。
2. 建溪初贡新芽：描述出自建溪的茶芽，强调其新鲜与纯净。
3. 九天春色，先到列仙家：春天的美好景色首先到达神仙的居所，表现茶的清新灵动。
4. 今日磨圭碎璧：形容制茶的过程如同磨制玉器一样珍贵。
5. 清泉嫩，江南锡乳：江南的清泉与奶水般的茶汤，形象生动。
6. 芳华：表达对茶的赞美与享受。
7. 瑶圃宴，群真飞佩：描绘仙人聚会的优雅场景。
8. 醉琼筵红绿，眼乱繁花：宴席上美酒佳肴，令人眼花缭乱。
9. 一碗分云饮露：一碗茶如同云中的露水，清新甘甜。
10. 归途稳，清飙两腋：归途平稳，清风拂面，象征悠然自得的生活。

修辞手法:

• 比喻：如“清泉嫩，江南锡乳”，将茶比喻为江南的乳汁。
• 对仗：如“瑶圃宴，群真飞佩”，增强了诗的节奏感。
• 拟人：如“天香动风入窗纱”，让香气似乎具有了生命。

主题思想:

整首诗通过对茶的描绘，表达了对优雅生活的向往与对自然的热爱，反映了诗人对人生哲学的思考，倡导一种超然物外的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 犀隐雕龙：象征珍贵与工艺。
• 蟾与威凤：神秘与威严的象征。
• 清泉：纯净与自然。
• 瑶圃：优雅的生活环境。
• 琼筵：美好宴会的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“犀隐雕龙”主要指什么？

   • A. 精美的茶具
   • B. 自然的风景
   • C. 历史的典故
   • D. 诗人的故乡

2. “醉琼筵红绿”中，“琼筵”指的是什么？

   • A. 酒席
   • B. 茶席
   • C. 诗歌
   • D. 画作

3. 本诗的主题主要是什么？

   • A. 对春天的赞美
   • B. 对饮茶的热爱
   • C. 对人生的思考
   • D. 自然与人文的交融

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮酒》：陶渊明，表达对自然与饮酒生活的热爱。
• 《月下独酌》：李白，探讨孤独与美酒的哲理。

诗词对比:

• 王之望 vs. 陶渊明：两位诗人在描绘自然与饮品时，王之望更侧重于细腻的描写与典雅的氛围，而陶渊明则更多表现出一种洒脱与自然的态度。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《宋代词人研究》
• 《茶文化与古诗词》