这段话出自宋代王之望《和尚书李丈六绝》
休论世事苦悲辛，龙卧南阳自有人。
指日承明却归去，烟花紫禁及青春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:19:36和尚书李丈六绝
作者: 王之望 〔宋代〕
原文展示:
休论世事苦悲辛，
龙卧南阳自有人。
指日承明却归去，
烟花紫禁及青春。
白话文翻译：
不要再讨论世间的苦与悲了，
南阳的龙卧在那里，自有其人。
指日可待明天就要回归，
烟花绚烂的紫禁城与我们的青春。
注释:
字词注释：
- 休论：停止谈论。
- 世事：世间的事情，指社会的纷扰。
- 苦悲辛：苦、悲、辛都是形容痛苦的情感。
- 龙卧南阳：龙卧指的是龙的安卧，南阳是中国历史上著名的地名，指代有才德之人。
- 指日承明：指日可待，明天就会到来。
- 烟花紫禁：紫禁城，明清两代的皇宫，烟花代表繁华景象。
典故解析：
- 龙卧南阳：这是指诸葛亮的“卧龙”，他隐居南阳，后为刘备所荐，成为一代名将。
- 紫禁城：是明清两代的皇宫，象征着权力与繁华。
诗词背景:
作者介绍： 王之望，宋代诗人，生平事迹较少，但他的诗作以清新、优雅著称，常表现对人生哲理的思考。
创作背景： 此诗写于王之望对世事的感慨之际，表现出对个人理想与世间纷扰的对比，反映了当时社会中士人对理想和现实的矛盾心态。
诗歌鉴赏：
这首诗以“休论世事苦悲辛”开篇，直接表达了诗人对世事纷扰的不屑与厌倦，显示出一种超然的态度。诗中“龙卧南阳自有人”的意象，暗指那些隐秘于世、具有高尚品质与才能的人，正如卧龙诸葛亮，等待时机。诗人在此表达了一种对理想的期待与坚守，认为真正的英雄不必在世俗的喧嚣中显现。
“指日承明却归去”的句子，透出一种向往归隐的情怀，似乎在暗示诗人内心深处对宁静生活的渴求。最后“烟花紫禁及青春”则是对繁华与青春的追忆，带有一丝淡淡的忧伤与怀旧。
整首诗在意境上形成了鲜明的对比，世事的纷扰与个人的理想、青春的绚烂与内心的孤独交相辉映，表现了诗人复杂而深邃的情感世界。
诗词解析:
逐句解析：
- 休论世事苦悲辛：劝人不要再讨论世间的痛苦与悲伤。
- 龙卧南阳自有人：指南阳有龙卧，暗示有隐士自有其人。
- 指日承明却归去：预示希望很快将会实现，诗人或将归隐。
- 烟花紫禁及青春：回忆繁华如烟花般的紫禁城和青春岁月。
修辞手法：
- 比喻：将隐士比作“龙”，暗示其高贵与不凡。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对世事的厌倦、对理想的追求与对青春的怀念，反映出诗人在纷扰社会中渴望归隐的内心冲突。
意象分析:
意象词汇：
- 龙：象征着才华与理想，代表隐居的贤者。
- 烟花：象征繁华与短暂，反映青春的易逝。
- 紫禁城：权力与历史的象征，承载了无数的兴衰与变迁。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“龙卧南阳”指的是哪位历史人物？
- A) 曹操
- B) 诸葛亮
- C) 李白
-
“指日承明却归去”中的“承明”是什么意思？
- A) 期待光明
- B) 指日可待
- C) 明白道理
答案：
- B) 诸葛亮
- B) 指日可待
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》- 杜甫
- 《静夜思》- 李白
诗词对比： 王之望的《和尚书李丈六绝》与杜甫的《登高》同样表达了对人生无常与理想的思考，但王之望更多地表现出对归隐生活的向往，而杜甫则是对时局的无奈与感慨。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨