这段话出自清代曾廉《定风波·宴李氏宅》
卷石为山斗水池。
俨然湖上绿沦漪。
昨夜吹箫声满院。
相见。
生绡如雪照花枝。
荷叶苞羞持劝客。
殽核。
半红频果酒盈卮。
雅会乘今宜笑乐。
惊咢。
西风又是授衣时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:23:30原文展示
定风波·宴李氏宅
作者：曾廉 〔清代〕
卷石为山斗水池。
俨然湖上绿沦漪。
昨夜吹箫声满院，
相见生绡如雪照花枝。
荷叶苞羞持劝客，
殽核半红频果酒盈卮。
雅会乘今宜笑乐，
惊咢西风又是授衣时。
白话文翻译
这首词描绘了一幅山水相间的美丽画卷，石头被卷起仿佛成了山，水池波光粼粼，湖面上绿波荡漾。昨夜的箫声在院中回荡，见面时的情景如同白色的丝绸映照在花枝上。荷叶上羞涩地托着酒杯，果实半红，酒满盈杯。这样的雅会正好在今天，应该尽情欢笑。西风骤起，又到了换衣的时节。
注释
- 卷石为山：形容石头在水中翻滚，像山一样高。
- 绿沦漪：指湖面上绿波荡漾。
- 生绡如雪：生绡（丝绸）洁白如雪，形容美丽的女子。
- 荷叶苞羞：荷叶上羞怯地托着酒杯，形容饮酒时的情景。
- 殽核：指果实的种子，这里形容果实的成熟。
- 盈卮：酒杯满溢，形容酒量丰盈。
- 惊咢：指受了惊吓，形容西风的突然袭来。
- 授衣时：指换季节时需要穿衣服。
诗词背景
作者介绍：曾廉，清代诗人，生平不详，但其作品风格清新、高雅，常以自然景物为题材，表达个人情感。
创作背景：这首词是在李氏宅的宴会上创作的，描绘了宴会的欢快气氛和美丽的自然环境，体现了作者对生活的热爱和对友人聚会的珍视。
诗歌鉴赏
这首《定风波·宴李氏宅》展现了清代士人的雅趣和对自然美的赞美。开头以“卷石为山斗水池”引入，描绘出一幅优雅的山水画，给人以宁静和美的享受。接着，诗人回忆了昨晚的宴会，箫声满院，仿佛让人沉浸在音乐的海洋中，生绡如雪，形象地展现了宴会上女子的美丽，给人以深刻的视觉印象。
在接下来的描写中，诗人细致入微地刻画了荷叶和果实，既表达了对美食的喜爱，也象征着丰收与喜悦。最后一句“西风又是授衣时”则将自然的变化和人们的生活联系了起来，提醒人们在享受美好时光的同时，也要关注季节的更迭，体现了作者对自然和生活的深刻理解。
整首词结构严谨，意象鲜明，情感真挚，反映了诗人对生活的热爱及对友人聚会的珍视，是一首极具艺术魅力的作品。
诗词解析
逐句解析：
- 卷石为山斗水池：描绘自然景色，营造出一种宏伟的氛围。
- 俨然湖上绿沦漪：湖水波光粼粼，生动地表现出大自然的美。
- 昨夜吹箫声满院：回忆宴会的美好时光，悠扬的箫声增添了氛围。
- 相见生绡如雪照花枝：形象地描绘女子的美丽，给人以视觉的享受。
- 荷叶苞羞持劝客：表现饮酒时的温柔和羞涩。
- 殽核半红频果酒盈卮：描绘丰盛的宴会，象征着喜庆。
- 雅会乘今宜笑乐：强调此刻的欢快氛围，鼓励大家尽情享乐。
- 惊咢西风又是授衣时：以自然的变化回归，提醒人们珍惜时光。
修辞手法：
- 比喻：将自然景物比作人情，增强了画面感。
- 拟人：荷叶的“苞羞”赋予自然以情感。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了节奏感。
主题思想：整首诗表达了对自然美的赞美、对友人聚会的珍惜以及对生活的热爱，传达了积极向上的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 山水：象征自然的宁静与和谐。
- 箫声：象征音乐的优雅与情感的交融。
- 荷叶：象征纯洁与羞涩。
- 果酒：象征丰收与喜悦。
互动学习
诗词测试：
-
这首词的主要意象是什么？
- A. 水
- B. 山
- C. 酒
- D. 以上皆是
-
诗中“生绡如雪”是用来形容什么？
- A. 花
- B. 女子
- C. 酒
- D. 荷叶
答案：
- D
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《水调歌头·明月几时有》——苏轼
- 《青玉案·东风夜放花千树》——辛弃疾
诗词对比：
- 《水调歌头·明月几时有》：同样以自然为背景，表达对人生哲理的思考。
- 《青玉案·东风夜放花千树》：描写春夜的美丽景象，抒发豪情壮志。
这两首作品与《定风波·宴李氏宅》在主题和情感上有相似之处，均展现了诗人对自然与生活的热爱。