这段话出自明代丘云霄《思家》
木落愁远山，乡心夜来绝。
不见渡溪人，但见渡头月。
高堂忆远征，妻孥望天末。
舞衣生轻尘，自贻此契阔。
白云起江头，直向武夷没。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:26:13原文展示:
木落愁远山，乡心夜来绝。不见渡溪人，但见渡头月。高堂忆远征，妻孥望天末。舞衣生轻尘，自贻此契阔。白云起江头，直向武夷没。
白话文翻译：
树叶飘落，愁苦的心情伴随着远山，夜深人静时，思乡的情绪愈发强烈。看不见渡过溪水的人，只能看到渡口旁的明月。高堂之上，我忆起远方的征途，妻儿在天边望着远方。舞动的衣裙沾上了轻尘，自己却因此造成了这种距离。白云从江边升起，一直飘向武夷山消失。
注释：
- 木落：指秋天树叶凋落，象征时光流逝和思乡的情绪。
- 乡心：指对故乡的思念之情。
- 渡溪人：指过溪水的人，象征与家人、故乡的联系。
- 高堂：指高大的厅堂，象征诗人的住所与思念。
- 妻孥：妻子与儿女的合称。
- 舞衣：指舞动的衣裙，这里引申为思念的情感。
- 契阔：指彼此间的距离与时空的隔阂。
诗词背景：
作者介绍：
丘云霄，明代诗人，生活在一个充满动荡与变革的时代。他的作品多描绘个人情感与时代背景，风格清新自然，富有情感深度。
创作背景：
《思家》写于诗人远离家乡之际，因战乱或求仕的原因而不得不离家，表达了他对故乡的思念和对家人的牵挂。
诗歌鉴赏：
《思家》是一首充满情感的抒情诗，诗人通过描绘自然景象及个人感受，将对故乡的思念之情表现得淋漓尽致。开篇的“木落愁远山”即用秋天的木落暗示了诗人内心的愁苦，接着“乡心夜来绝”更是将思乡之情推向高潮，夜深时分的孤寂和思念交织在一起，使人感受到一种悲凉的情绪。
而“但见渡头月”则通过意象的转换，表现出对人离去的无奈与孤独，诗人无法见到归乡的人，只能在月光下独自思念。接下来的“高堂忆远征”一语道出了诗人对家人的牵挂和对过往经历的回忆，尤其是“妻孥望天末”，展现了妻儿对他的思念与期待，映射出家庭的温暖与团圆的渴望。
最后两句“白云起江头，直向武夷没”，通过自然景象的描绘，表达了诗人内心的流动与愁绪的消散，白云的消逝象征着诗人对家乡的无尽思念和归属感的渴望。整首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象，完美地展现了游子对故乡的深切思念，感人至深。
诗词解析：
逐句解析：
- 木落愁远山：树叶的凋落引发了对远山的愁苦感受。
- 乡心夜来绝：在宁静的夜晚，思乡之情愈发强烈。
- 不见渡溪人：没有见到归乡的人，表达了孤独感。
- 但见渡头月：只能看到明月，象征孤独的思念。
- 高堂忆远征：在高堂上回忆起远方的征途和经历。
- 妻孥望天末：妻子儿女在远方仰望，流露出思念与期待。
- 舞衣生轻尘：舞动的衣裙落上轻尘，象征着时光的流逝和情感的距离。
- 自贻此契阔：自己造成了与家人之间的距离与隔阂。
- 白云起江头：白云升起，象征着思念的流动。
- 直向武夷没：白云最终消失在武夷山，表现出思乡情绪的无尽。
修辞手法：
- 比喻：如“木落”比喻时光的流逝与心情的变化。
- 拟人：如“妻孥望天末”，赋予妻儿以情感。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
全诗围绕“思乡”这一主题展开，展现了游子对故乡、家人的深切怀念，以及在远方生活的孤独与无奈。通过自然景象与家庭情感的交融，表达了对家乡的渴望与归属感。
意象分析：
意象词汇：
- 木落：象征秋天，代表着时间的流逝与思乡的愁苦。
- 月：象征思念与孤独，在古诗中常常与离别、思乡相联系。
- 白云：象征自由与流动，暗示游子心中对家乡的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
《思家》的作者是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
诗中“乡心夜来绝”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 思乡
- C. 愤怒
- D. 疲惫
-
“不见渡溪人，但见渡头月”中的“渡头月”象征着什么？
- A. 归家的希望
- B. 孤独的思念
- C. 朋友的陪伴
- D. 快乐的时光
答案：
- C. 明代
- B. 思乡
- B. 孤独的思念
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了思念之情，但更强调兄弟情谊。
- 李白的《静夜思》：通过月亮引发的思乡之情，情感更加直接和简洁。
参考资料：
- 《明代诗歌选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古诗词辞典》