朱栏百转。是什么意思

涟漪倒影琉璃碧，风来尚浮香满。

石磴排云，金茎坠露，秋色正连天远。

朱栏百转。

更绿荫萦纡，浅平沙岸。

咫尺神山，琳宫火烬金炉暗。

宵严惯随天仗，忆朝班初点，身近香案。

兴庆池台，昆明葆羽，嬴得一襟幽怨。

槐阴梦短。

恨南内西清，美新争炫。

剩有孤臣，抵行吟泽畔。

原文展示:

涟漪倒影琉璃碧，风来尚浮香满。
石磴排云，金茎坠露，秋色正连天远。
朱栏百转。更绿荫萦纡，浅平沙岸。
咫尺神山，琳宫火烬金炉暗。
宵严惯随天仗，忆朝班初点，身近香案。
兴庆池台，昆明葆羽，嬴得一襟幽怨。
槐阴梦短。恨南内西清，美新争炫。
剩有孤臣，抵行吟泽畔。

白话文翻译：

涟漪在水面上荡漾，倒映出碧绿的琉璃，微风吹来，香气四溢。石阶在云间延展，金色的花蕾在露水中低垂，秋色与天际相连，远方的景色显得格外迷人。朱红的栏杆曲折蜿蜒，更加浓密的绿荫环绕着，平坦的沙岸在眼前展开。离神山只有咫尺之遥，琳宫的火烬在金色的炉中微暗。夜晚的严寒习惯性地伴随着天边的星斗，回忆起清晨初升的班点，身近香案前静静思索。兴庆池的台榭，昆明的羽衣，似乎赢得了一腔幽怨。槐树的阴影下梦境短暂，怨恨那南内西边的清冷，新的美景争相炫耀。剩下的只有孤独的臣子，在吟唱的泽畔踱步。

注释:

• 涟漪：水面轻微的波动。
• 琉璃碧：形容水面的颜色如同琉璃般的碧绿。
• 金茎：指金色的花茎，象征着美好的事物。
• 咫尺：形容距离很近，实际上只有几步之遥。
• 琳宫：象征华美的宫殿或建筑。
• 宵严：夜晚的寒冷与严峻。
• 香案：供奉香火的桌案，常见于寺庙。

诗词背景:

作者介绍:

魏元戴（生卒年不详）是清代的一位诗人，其作品多以自然景色为题材，注重抒发个人情感。作品中常常融入对历史和传统文化的思考，体现出深厚的文化底蕴。

创作背景:

《齐天乐·北海》创作于清代，正值社会变革与文化交融的时期。诗中描绘的北海景色，反映出诗人对自然的热爱以及对人生的感慨，寓意深远。

诗歌鉴赏：

这首《齐天乐·北海》通过细腻的描写和丰富的意象，表达了诗人对北海美丽景色的赞美以及内心深处的孤独与惆怅。开篇的“涟漪倒影琉璃碧”生动地描绘了水面的波光粼粼，充满生机与活力。而“朱栏百转”则引入了空间的层次感，使读者仿佛置身于那美丽的环境中。诗中反复出现的“香”字，既是对自然美的感知，也是对心灵宁静的追求。

然而，诗的情感并非完全愉悦，随着描写的深入，诗人透出一丝孤独与惆怅。最后一句“剩有孤臣，抵行吟泽畔”，点明了诗人的身份与心境，表达了在美景之下的无奈与孤独，形成了强烈的对比。这种情感的复杂性，不仅使诗歌更具层次感，还引发了读者对个人与自然、社会关系的深思。

诗词解析:

逐句解析:

• “涟漪倒影琉璃碧”：水面的细波荡漾，映出绿意盎然的色彩，展现出自然之美。
• “风来尚浮香满”：微风轻轻吹来，带来阵阵香气，渗透了整个环境。
• “石磴排云，金茎坠露”：石阶如云般延展，金色的花朵在露水中低垂，形成美丽的景象。
• “秋色正连天远”：秋天的色彩与远方的天空相连，给人一种开阔的感觉。
• “朱栏百转”：朱红色的栏杆蜿蜒而转，增添了景色的层次。
• “更绿荫萦纡，浅平沙岸”：浓密的绿荫环绕，平坦的沙岸在眼前展开，形成鲜明的对比。
• “咫尺神山，琳宫火烬金炉暗”：神山近在咫尺，宫殿的火焰微弱，传递出一种幽静的气氛。
• “宵严惯随天仗”：夜晚的严寒与星斗相伴，营造了一种静谧的氛围。
• “忆朝班初点，身近香案”：回忆清晨的第一缕阳光，静静地靠近香案，感受宁静。
• “兴庆池台，昆明葆羽，嬴得一襟幽怨”：兴庆池的台榭，昆明的羽衣，似乎获得了一腔无尽的幽怨。
• “槐阴梦短”：槐树的阴影下，梦境显得短暂而脆弱。
• “恨南内西清，美新争炫”：对南方清冷的怨恨，对新美景的争相炫耀，体现了复杂的情感。
• “剩有孤臣，抵行吟泽畔”：最后剩下的只有孤独的臣子，在泽边吟唱，反映出诗人的孤独感。

修辞手法:

• 比喻：如“涟漪倒影琉璃碧”，用琉璃比喻水的颜色，增强了意象的美感。
• 对仗：如“朱栏百转”与“绿荫萦纡”，形成对称，增强了韵律美。
• 拟人：如“秋色正连天远”，赋予秋色以人的情感，增强了表达的生动性。

主题思想:

整首诗歌以北海的美景为背景，表达了诗人对自然的热爱与向往，同时又透出内心的孤独与惆怅，形成了一种独特的情感基调。诗人通过对比与意象的营造，引发人们对人生、自然和社会关系的深思。

意象分析:

意象词汇:

• 涟漪：象征生命的活力与流动。
• 朱栏：代表人文景观，体现出人对自然的改造。
• 金茎：象征着美好的事物与希望。
• 秋色：象征着成熟、收获，也暗示着凋零与无常。
• 孤臣：象征个人在社会中的孤独与无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“涟漪”指的是什么？

   • A. 水面波动
   • B. 金色的花
   • C. 秋天的颜色
     答案：A

2. 诗中提到的“朱栏”象征什么？

   • A. 自然景观
   • B. 人文景观
   • C. 孤独情感
     答案：B

3. “剩有孤臣”中的“孤臣”指代什么？

   • A. 孤独的诗人
   • B. 远离家乡的士人
   • C. 失去权力的官员
     答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 《庐山谣》与《齐天乐·北海》均描绘自然美景，但李白更侧重于豪放与奔放的情感，而魏元戴则更加细腻与忧伤。

参考资料:

• 《清代诗词选集》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《魏元戴诗文研究》