这段话出自元代王恽《山行杂诗二首 其一》
太行元气老洪濛，草树风前带润容。
山色只宜差远看，近移空翠上高峰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:29:37原文展示
太行元气老洪濛，
草树风前带润容。
山色只宜差远看，
近移空翠上高峰。
白话文翻译
这首诗描绘了太行山的雄伟和自然的美丽。太行山的气息在岁月的侵蚀下显得苍老而厚重，草木在微风中显得格外生机勃勃。山的颜色最适合从远处观赏，近距离去看，只能看到那空灵的翠绿在高峰之上。
注释
- 太行：指太行山，位于中国北方，历史悠久，风景秀丽。
- 元气：指自然的气息和生机。
- 洪濛：形容气氛的渺茫和深厚。
- 润容：润泽的容颜，形容草木在风中显得生机盎然。
- 山色：山的颜色和景色。
- 空翠：形容山峰的清新翠绿。
典故解析
太行山自古以来就是文人墨客吟咏的对象，许多诗人描写它的雄伟与壮丽。王恽的诗作在元代的背景下，体现了对自然的深刻感受与思考。
诗词背景
作者介绍
王恽，元代诗人，字子恭，号澄怀。他的诗风清新洒脱，擅长山水诗，常常在诗中蕴含对自然的热爱与哲理思考。他的创作受到了道家思想的影响，追求自然与人和谐共生。
创作背景
这首诗作于元代，当时社会动荡，诗人通过描绘自然景观，寄托对宁静生活的向往。太行山作为一处重要的自然象征，承载了诗人对生命与自然的思考。
诗歌鉴赏
《山行杂诗二首 其一》以太行山为背景，融入了诗人对自然的细腻观察与感受。开篇“太行元气老洪濛”，不仅描绘了太行山的雄伟，也表达了诗人对这一自然奇观的敬仰之情。接着，草木在微风中的“润容”，让人感受到生命的活力和自然的和谐。最后两句则转向了视角的变化，强调了从远处观赏山色的优雅，近看则显得空灵，表现出一种审美的哲思。
整首诗通过生动的自然描写，展现了诗人内心的宁静与对生命的感悟。山水的美丽不仅是外在的景象，更是内心深处的反映，诗人在自然中找到了心灵的归属。
诗词解析
逐句解析
- 太行元气老洪濛：描绘太行山的气势和岁月的沧桑，表现出一种历史的厚重感。
- 草树风前带润容：草木在风中显得生机勃勃，生动描绘了自然的生命力。
- 山色只宜差远看：强调了从远处欣赏山的美感，暗示近距离的缺陷。
- 近移空翠上高峰：近看时只能看到翠绿的山峰，表现出一种失落与空灵。
修辞手法
- 比喻：如“元气老洪濛”将太行山比作一种气息，增强了山的神秘感。
- 对仗：诗中多处运用了对仗工整的句式，使诗歌更具韵律感。
主题思想
整首诗表达了对太行山的敬仰与对自然的热爱，同时也反映了人类与自然的和谐关系。诗中体现出一种哲理思考，既有对景的描绘，也有对生命的感悟。
意象分析
意象词汇
- 太行山：象征着伟大与历史。
- 草树：象征生命的活力与自然的生机。
- 山色：象征着自然的美丽与心灵的宁静。
互动学习
诗词测试
-
“太行元气老洪濛”中的“洪濛”最可能指的是： a) 轻盈
b) 渺茫
c) 明亮
d) 繁茂 -
诗中提到“山色只宜差远看”，这句话的意思是： a) 近看山色更美
b) 远看能更好欣赏
c) 近看山色很普通
d) 无法看清山色
答案
- b) 渺茫
- b) 远看能更好欣赏
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比
王维的《山居秋暝》同样以自然为题材，但更注重山水之间的宁静与人心的和谐；而王恽的《山行杂诗二首 其一》则通过直接的描绘，呈现出自然景色的美丽与深邃的哲理。
参考资料
- 《元代诗人王恽研究》
- 《中国古代山水诗选》