这段话出自清代何纮《秋村》
三亩蓬蒿宅，龙钟不出村。
黄花沽酒市，红叶检柴门。
粗粝收云子，精蔬长芥孙。
西风好消息，砧杵起田园。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:35:52原文展示
三亩蓬蒿宅，龙钟不出村。
黄花沽酒市，红叶检柴门。
粗粝收云子，精蔬长芥孙。
西风好消息，砧杵起田园。
白话文翻译
这首诗描绘了一个偏僻的秋天乡村生活的场景。三亩的宅子上长满了蓬蒿，主人年老体弱，很少走出村子。村子里的黄花盛开，正好可以在市场上买酒；红叶飘落，柴门旁边满是落叶。乡村的收成虽然粗糙，但却也有丰盛的蔬菜生长。西风送来了好消息，农田里传来了砧杵声，显示出农人在忙碌的田园生活。
注释
- 蓬蒿：指一种杂草，生长在田野和荒地，象征荒凉与贫乏。
- 龙钟：形容年老体弱，行动缓慢。
- 沽酒市：在市场上买酒，体现乡村生活的简单与朴素。
- 检柴门：柴门旁边收拾柴火，显示农家日常生活。
- 云子：可能指云彩，借指农田的收成。
- 芥孙：指芥菜的幼苗，是农村常见的蔬菜。
- 砧杵：砧和杵是古代的打谷工具，象征着农人的辛勤劳作。
诗词背景
作者介绍：何纮，清代诗人，其作品多描绘田园生活，风格朴素自然，具有人文关怀。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡与变革时期，诗人选择用田园诗的形式反映农村生活的宁静与劳作的艰辛，表现出对自然和田园生活的向往。
诗歌鉴赏
《秋村》通过细腻的描写展现了乡村生活的真实与质朴。首句“三亩蓬蒿宅”不仅勾勒出一个简陋的居所，也暗示了村子的贫困与凋敝。接下来的“龙钟不出村”，则用“龙钟”一词形象地描绘了年老的主人，令人感受到一种孤独和无奈。接着，诗人描绘了秋天的市场景象，黄花和红叶相映成趣，展现了乡村生机的另一面。
“粗粝收云子，精蔬长芥孙”两句，既有对农业丰收的期待，又流露出对食物的珍视，反映了诗人对乡村生活的热爱与认同。最后一句“西风好消息”中，西风不仅传递了秋的气息，也象征着丰收的希望，带来了农人们辛勤劳作的声音，体现出一种积极向上的生活态度。
整首诗在宁静与劳作中，流露出一种淡泊明志的生活哲学，展现了诗人对乡村生活的热爱和对自然的赞美，给人以深远的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 三亩蓬蒿宅：描绘了宅院的情况，突出了荒凉与简陋。
- 龙钟不出村：刻画了老人的形象，传达出孤独与无奈的情感。
- 黄花沽酒市：描绘了市场的热闹与生活的简单。
- 红叶检柴门：展现了秋天的美丽与农村的日常。
- 粗粝收云子：表现了农民收成的艰辛与质朴。
- 精蔬长芥孙：反映出农田的生机与丰富。
- 西风好消息：象征着丰收与希望的到来。
- 砧杵起田园：表现了农人勤劳的生活场景。
修辞手法：本诗运用了丰富的意象和对比手法。通过蓬蒿与花果的对比，展现了自然与生活的双重面貌。
主题思想：整首诗透过对乡村生活的细腻描写，表达了诗人对田园生活的热爱，展现出一种宁静而又充满希望的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 蓬蒿：象征荒凉与贫困。
- 黄花：象征乡村的生机与生活的简单。
- 红叶：象征秋天的美丽与自然的变化。
- 砧杵：象征农人的辛勤与生活的真实。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到“龙钟”是指什么？ A. 年轻人
B. 年老体弱的人
C. 动物 -
“西风好消息”中的“西风”象征什么？ A. 冷风
B. 丰收的希望
C. 秋天的到来 -
诗中使用的意象主要是围绕哪些元素？ A. 自然与生活
B. 城市与繁华
C. 战争与和平
答案：1-B 2-B 3-A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》：杜甫
- 《田园乐》：王维
诗词对比：
- 王维的《鸟鸣涧》与何纮的《秋村》都描绘了自然与田园生活，但王维更倾向于表现与自然的和谐，而何纮则更注重对生活艰辛与希望的描写，展现出不同的情感基调。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗人诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《田园诗研究》