整车欲去还休歇，云合忘踪山四攒。是什么意思

晓雨犹偷客枕安，重烦啼鸟报艰难。

整车欲去还休歇，云合忘踪山四攒。

原文展示:

晓雨犹偷客枕安，重烦啼鸟报艰难。整车欲去还休歇，云合忘踪山四攒。

白话文翻译：

清晨的细雨悄悄地让旅人安睡，却被鸟儿的啼声再次唤醒，告知旅途的艰难。准备启程的车辆又停了下来，云雾聚合，山峦环绕，仿佛忘记了前行的踪迹。

注释:

1. 晓雨：清晨的雨。
2. 偷客枕安：悄悄地让旅人安睡。
3. 重烦：再次打扰。
4. 啼鸟：鸣叫的鸟。
5. 报艰难：告知旅途的艰难。
6. 整车：准备启程的车辆。
7. 欲去还休歇：想要离开却又停了下来。
8. 云合：云雾聚合。
9. 忘踪：忘记前行的踪迹。
10. 山四攒：山峦环绕。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人。赵蕃是南宋中期著名诗人，他与当时居住在上饶的韩淲 （biāo） 十分友好，二人齐名，号称“上饶二泉”，同为江西诗派的殿军人物。这首诗是赵蕃在旅途中所作，表达了他对旅途艰辛的感慨和对自然景色的描绘。

创作背景: 这首诗是赵蕃在从安仁前往豫章的旅途中所作。诗中描绘了清晨的雨、鸟鸣、云雾和山峦，表达了旅途的艰辛和对自然景色的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晨的雨和鸟鸣为背景，描绘了旅途中的艰辛和自然景色的美丽。首句“晓雨犹偷客枕安”，用“偷”字形容雨的轻柔，让旅人安睡，营造出一种宁静的氛围。然而，“重烦啼鸟报艰难”一句，鸟鸣打破了这份宁静，提醒旅人旅途的艰难。后两句“整车欲去还休歇，云合忘踪山四攒”，则通过云雾和山峦的描绘，展现了旅途的迷茫和不确定性，同时也体现了诗人对自然景色的深刻感受和细腻描绘。

诗词解析:

1. 首句“晓雨犹偷客枕安”，通过“偷”字的使用，形象地描绘了雨的轻柔，让旅人安睡，营造出一种宁静的氛围。
2. 第二句“重烦啼鸟报艰难”，鸟鸣打破了这份宁静，提醒旅人旅途的艰难，用“重烦”表达了对鸟鸣的无奈和旅途的艰辛。
3. 第三句“整车欲去还休歇”，表达了旅人在准备启程时的犹豫和停顿，反映了旅途的不确定性和迷茫。
4. 第四句“云合忘踪山四攒”，通过云雾和山峦的描绘，展现了旅途的迷茫和不确定性，同时也体现了诗人对自然景色的深刻感受和细腻描绘。

修辞手法:

1. 拟人：“晓雨犹偷客枕安”中的“偷”字，将雨拟人化，形象地描绘了雨的轻柔。
2. 对仗：“整车欲去还休歇，云合忘踪山四攒”中的“欲去还休歇”和“忘踪山四攒”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗通过描绘清晨的雨、鸟鸣、云雾和山峦，表达了旅途的艰辛和对自然景色的感慨。诗人通过对自然景色的细腻描绘，展现了旅途的迷茫和不确定性，同时也体现了对自然美的深刻感受。

意象分析:

1. 晓雨：清晨的雨，象征着宁静和安详。
2. 啼鸟：鸣叫的鸟，象征着旅途的艰辛和提醒。
3. 云合：云雾聚合，象征着旅途的迷茫和不确定性。
4. 山四攒：山峦环绕，象征着旅途的艰难和自然景色的美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“晓雨犹偷客枕安”中的“偷”字用得如何？ A. 形象生动 B. 平淡无奇 C. 难以理解 答案：A

2. 诗中“重烦啼鸟报艰难”表达了什么？ A. 旅途的艰辛 B. 旅途的愉快 C. 旅途的平静 答案：A

3. 诗中“云合忘踪山四攒”描绘了什么？ A. 旅途的迷茫和不确定性 B. 旅途的顺利和确定性 C. 旅途的平静和安详 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 韩淲的《上饶二泉》：与赵蕃齐名，同样展现了江西诗派的风格。
2. 陆游的《游山西村》：同样描绘了旅途中的自然景色和感慨。

诗词对比:

1. 赵蕃的《自安仁至豫章途中杂兴十九首》与陆游的《游山西村》：两者都描绘了旅途中的自然景色，但赵蕃的诗更多地表达了旅途的艰辛和迷茫，而陆游的诗则更多地表达了旅途的愉快和感慨。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
2. 《江西诗派研究》：详细介绍了江西诗派的历史和特点，有助于深入理解赵蕃的诗歌。