这段话出自宋代程必《念奴娇（忆先庐春山之胜）》
归来一笑，尚看看趁得，人间寒食。
阿寿牵衣仍问我，双鬓新来添白。
忍见庭前，去年芳草，依旧青青色。
西湖雨后，绿波两岸平拍。
天教断送流年，三之一矣，又是成疏隔。
燕子春寒浑未到，谁说江南消息。
玉树熏香，冰桃翻浪，好个山间景物。
这回归去，松风深处横笛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:23:55原文展示:
归来一笑，尚看看趁得，人间寒食。阿寿牵衣仍问我，双鬓新来添白。忍见庭前，去年芳草，依旧青青色。西湖雨后，绿波两岸平拍。天教断送流年，三之一矣，又是成疏隔。燕子春寒浑未到，谁说江南消息。玉树熏香，冰桃翻浪，好个山间景物。这回归去，松风深处横笛。
白话文翻译：
回到这里，忍不住一笑，趁着这人间寒食节的时光。阿寿拉着我的衣服问我，为什么我的两鬓新添了白发。看着庭前，去年的芳草，依然是那样的青青。西湖雨后，绿波平展，两岸水面轻轻拍打。岁月仿佛无情地流逝，已经过去三分之一，又是一年疏远。燕子在春寒中仍未归来，谁说江南的消息呢？玉树散发着香气，冰桃在浪中翻滚，山间的景色真是美好。这次回去，松风深处传来横笛声。
注释:
- 寒食：寒食节，春秋时期的一个传统节日，通常在清明节前两天，纪念介子推。
- 阿寿：可能是作者的朋友或亲人，代指对话者。
- 双鬓新来添白：形容自己年华已逝，白发渐生。
- 西湖：指杭州西湖，著名的自然风光。
- 燕子春寒：燕子是春天的使者，春寒说明春天尚未真正到来。
诗词背景:
作者介绍：程必，宋代诗人，生平事迹不详，多以山水田园诗著称，他的诗风清新自然，常融合个人情感与自然景色。
创作背景：此诗作于春季，正值寒食节，作者在回到故乡或熟悉的地方，思念过去，感叹流年，表达对自然景色的欣赏和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《念奴娇（忆先庐春山之胜）》是一首充满感情的抒情诗，诗人在寒食节时回到故乡，回忆往昔，感慨流年。在第一句中，诗人以轻松的语气开篇，展现了一种随意的心态，仿佛在享受这段宁静时光。接着，诗人提到“阿寿牵衣”，通过与朋友的对话，带出自己年华已逝的忧虑与惆怅。此时，诗人通过“庭前芳草”的意象，表现出时间的流逝与生命的轮回。尽管草色依旧，但人的变化却是不可逆转的。
诗中“西湖雨后，绿波两岸平拍”描绘了优美的自然景象，展现了诗人对自然的热爱与向往。对比人事的变化，诗人感叹岁月的无情，流年似水，已经过去三分之一，似乎在劝诫自己珍惜眼前的美好。对“燕子春寒”的描写则隐喻着春的迟到，表现出一种期待与失落的情感。
最后，松风中的横笛声，带着一种清幽的气息，令人心生向往。整首诗通过细腻的描写与深切的情感，传达出一种对故乡、对自然的热爱以及对人生无常的哲思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 归来一笑，尚看看趁得，人间寒食：回到故乡，微微一笑，趁着寒食节的美好时光。
- 阿寿牵衣仍问我，双鬓新来添白：亲友阿寿拉着我的衣服问我，为什么两鬓多了白发。
- 忍见庭前，去年芳草，依旧青青色：不忍看到庭前的草，去年的草依然青青。
- 西湖雨后，绿波两岸平拍：西湖雨后，平静的绿波轻轻拍打着两岸。
- 天教断送流年，三之一矣，又是成疏隔：岁月无情，已经过去三分之一，人与人之间渐行渐远。
- 燕子春寒浑未到，谁说江南消息：燕子在春寒中尚未归来，谁能说江南的消息呢？
- 玉树熏香，冰桃翻浪，好个山间景物：玉树散发香气，冰桃在浪中翻滚，真是美好的山间景物。
- 这回归去，松风深处横笛：这次回去，松风深处传来了横笛的声音。
-
修辞手法：
- 比喻：如“岁月似水”，暗喻时间流逝的迅速。
- 对仗：如“绿波两岸平拍”，平衡了音韵与意境。
- 拟人：如“燕子春寒浑未到”，赋予燕子以情感。
-
主题思想：整首诗以自然景色为背景，表达了对故乡的思念、对生命流逝的感慨以及对美好事物的珍惜，展现出一种淡淡的忧伤与惆怅。
意象分析:
- 寒食：象征着思念与怀旧。
- 芳草：象征着生命的延续与自然的美好。
- 西湖：象征着故乡与美好的回忆。
- 燕子：象征着春天的到来与希望。
- 松风与横笛：象征着自然的宁静与心灵的寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
寒食节是在哪个季节？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
诗中提到的“阿寿”是什么关系？
- A. 朋友
- B. 家人
- C. 恋人
- D. 不详
-
诗人对流年有何感慨？
- A. 感到快乐
- B. 感到无情
- C. 感到轻松
- D. 感到期待
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 程必的《念奴娇》与李清照的《如梦令》，两者均表达了对故乡的思念与对时光流逝的感慨，但程必更注重自然景色的描写，而李清照则更突出了个人情感的细腻。
参考资料:
- 《宋代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《程必诗集》