休向中兴雪至冤，钱塘江上看涛翻。是什么意思

休向中兴雪至冤，钱塘江上看涛翻。

三征不起时贤议，

九转终成道者言。

绿酒千杯肠已烂，新诗数首骨犹存。

瑶蟾若使知人事，仙桂应遭蠹却根。

原文展示

寄罗郎中隐

休向中兴雪至冤，钱塘江上看涛翻。 三征不起时贤议，九转终成道者言。 绿酒千杯肠已烂，新诗数首骨犹存。 瑶蟾若使知人事，仙桂应遭蠹却根。

白话文翻译

不要在中兴时期洗雪冤屈，不如在钱塘江边观赏波涛翻滚。 三次征召都不应，当时贤士对此议论纷纷，九次炼丹终成，这是道者的言论。 喝下千杯绿酒，内心已烂醉，但几首新诗，精神犹存。 如果瑶池的蟾蜍知晓人间事，那仙桂恐怕会被蛀虫毁掉根基。

注释

• 中兴雪至冤：指在中兴时期洗雪冤屈。
• 钱塘江上看涛翻：钱塘江的波涛，比喻世事的变幻。
• 三征不起：三次征召都不应。
• 时贤议：当时的贤士对此议论。
• 九转终成：九次炼丹终成。
• 道者言：道家的言论。
• 绿酒千杯肠已烂：形容醉酒之深。
• 新诗数首骨犹存：新写的诗篇精神犹存。
• 瑶蟾：瑶池的蟾蜍，指仙境之物。
• 仙桂应遭蠹却根：仙桂树会被蛀虫毁掉根基。

诗词背景

作者介绍： 黄滔，唐代诗人，字文江，福建莆田人。他的诗多抒发个人情感，风格清新自然，尤擅长写景抒情。

创作背景： 这首诗是黄滔寄给罗郎中隐的，表达了对时政的不满和对隐逸生活的向往。诗中通过对比世事的变幻和隐逸的宁静，抒发了对现实的不满和对理想生活的追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过对世事变幻和隐逸生活的对比，表达了诗人对现实的不满和对理想生活的向往。首联“休向中兴雪至冤，钱塘江上看涛翻”，以钱塘江的波涛比喻世事的变幻，暗示了对现实的不满。颔联“三征不起时贤议，九转终成道者言”，通过“三征不起”和“九转终成”的对比，表达了诗人对隐逸生活的向往和对道家思想的认同。颈联“绿酒千杯肠已烂，新诗数首骨犹存”，以醉酒和新诗的对比，表达了诗人内心的矛盾和挣扎。尾联“瑶蟾若使知人事，仙桂应遭蠹却根”，以瑶池的蟾蜍和仙桂树的比喻，暗示了诗人对现实的不满和对理想生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 休向中兴雪至冤：不要在中兴时期洗雪冤屈，暗示对现实的不满。
2. 钱塘江上看涛翻：以钱塘江的波涛比喻世事的变幻。
3. 三征不起时贤议：三次征召都不应，表达了对隐逸生活的向往。
4. 九转终成道者言：九次炼丹终成，表达了对道家思想的认同。
5. 绿酒千杯肠已烂：形容醉酒之深，表达内心的矛盾。
6. 新诗数首骨犹存：新写的诗篇精神犹存，表达对理想的追求。
7. 瑶蟾若使知人事：如果瑶池的蟾蜍知晓人间事，暗示对现实的不满。
8. 仙桂应遭蠹却根：仙桂树会被蛀虫毁掉根基，表达对理想生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“钱塘江上看涛翻”比喻世事的变幻。
• 对比：如“三征不起”和“九转终成”的对比。
• 象征：如“瑶蟾”和“仙桂”的象征意义。

主题思想：

这首诗通过对世事变幻和隐逸生活的对比，表达了诗人对现实的不满和对理想生活的向往。诗中通过对现实的不满和对理想的追求，展现了诗人内心的矛盾和挣扎。

意象分析

意象词汇：

• 钱塘江：比喻世事的变幻。
• 三征不起：表达对隐逸生活的向往。
• 九转终成：表达对道家思想的认同。
• 绿酒：形容醉酒之深。
• 新诗：表达对理想的追求。
• 瑶蟾：暗示对现实的不满。
• 仙桂：表达对理想生活的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“钱塘江上看涛翻”比喻的是什么？ A. 世事的变幻 B. 隐逸生活 C. 醉酒 D. 新诗

2. 诗中“三征不起时贤议”表达了什么？ A. 对现实的不满 B. 对隐逸生活的向往 C. 对道家思想的认同 D. 对理想的追求

3. 诗中“瑶蟾若使知人事”暗示了什么？ A. 对现实的不满 B. 对隐逸生活的向往 C. 对道家思想的认同 D. 对理想的追求

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：表达了诗人对隐逸生活的向往。
• 李白《庐山谣》：表达了诗人对自然的热爱和对理想的追求。

诗词对比：

• 黄滔《寄罗郎中隐》与王维《山居秋暝》：都表达了诗人对隐逸生活的向往，但黄滔的诗更多地表达了对现实的不满。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了黄滔的全部诗作。
• 《唐诗三百首》：收录了黄滔的部分诗作。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对黄滔诗作的详细鉴赏。