别来短鬓如梅白，闲却东风十五年。是什么意思

茗碗清分六一泉，暗香曾赋月娟娟。

别来短鬓如梅白，闲却东风十五年。

原文展示

重游孤山有感二首 其一
茗碗清分六一泉，
暗香曾赋月娟娟。
别来短鬓如梅白，
闲却东风十五年。

白话文翻译

全诗翻译：
这首诗描写了诗人在孤山重游时的感触。第一句提到茶碗里清澈的泉水，暗香似乎曾伴随着明月的柔光。时隔多年再来，头发已然变白，如同梅花的色泽，悠闲地度过了十五年的时光。

注释

字词注释：

• 茗碗：茶碗，指盛茶的器具。
• 清分：清澈分明。
• 六一泉：指六一泉，这是一处著名的泉水，泡茶时用此泉水，可得清香。
• 暗香：隐隐的香气。
• 月娟娟：月光柔和明亮。
• 短鬓：头发短而白，形容年岁已高。
• 梅白：梅花的颜色，形容头发的颜色。
• 闲却：悠闲、放松。
• 东风：春风，象征着温暖与生机。

典故解析：
“六一泉”是指杭州孤山上的名泉，因其清澈而受到文人墨客的喜爱。梅花常常象征坚韧与高洁，而“短鬓如梅白”则暗示岁月的流逝和个人的变化。

诗词背景

作者介绍：
周密，字公度，号梦窗，宋代诗人、词人，生于南宋，活跃于文学界。他以擅长山水田园诗和清丽的词风著称，作品中常表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：
此诗写于周密重游孤山时，反映了他在岁月变迁中对人生的感悟，表达了对青春流逝的惋惜与对生活的淡然态度。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了作者重游孤山的情景，从一碗清茶的细腻入手，营造出一种清新而宁静的氛围。诗的开头，作者通过“茗碗清分六一泉”，引入了孤山的著名泉水，瞬间让人感受到自然的清澈与美好。接下来的“暗香曾赋月娟娟”，则通过隐喻的手法，将泉水的清香与明月的柔光相结合，创造出一种意境深远的画面。

随着诗句的推进，诗人自述时间的流逝，“别来短鬓如梅白”，在细腻的描写中流露出岁月的无情与个人的变化。短发变白不仅是外在的变化，更是对内心深处的感慨与反思。最后一句“闲却东风十五年”，表达了作者对过去十五年时光的闲适与淡然，似乎在告诉读者，尽管时光流逝，生活依旧可以从容面对。

整首诗通过清新的自然景色与深刻的人生感悟相结合，展现了诗人对生活的热爱与对时间的思考，情感真挚，意境优美。

诗词解析

逐句解析：

• 茗碗清分六一泉：清澈的泉水泡成的茶，令人神清气爽，强调了自然之美。
• 暗香曾赋月娟娟：泉水的香气在月光下显得更加幽雅，展现了自然与人文的交融。
• 别来短鬓如梅白：时光荏苒，头发已白，表达了对时间流逝的感慨。
• 闲却东风十五年：尽管经历了十五年的风雨，依然保持一种闲适的态度，体现了淡泊明志的生活哲学。

修辞手法：

• 比喻：将头发的白色比作梅花，生动形象地传达了诗人对岁月的感悟。
• 对仗：全诗在结构上保持了对仗工整，增强了音乐感。
• 意象：泉水、月光、梅花等意象的运用，表达了诗人对自然的热爱及对人生的思考。

主题思想：
整首诗表达了对时光流逝的感慨与对自然的热爱，体现了诗人面对岁月的从容与闲适，传达出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 茗碗：象征着生活的细腻与品味。
• 六一泉：代表着自然之美与清新。
• 暗香：象征着内心的宁静与思绪的悠远。
• 梅白：象征着岁月的流逝与人生的成熟。
• 东风：代表着温暖与希望，象征着生命的延续。

互动学习

诗词测试：

1. “六一泉”是指哪个地方的泉水？
   A. 苏州
   B. 杭州
   C. 北京
   D. 南京

2. 诗中“短鬓如梅白”主要表达了什么？
   A. 青春的朝气
   B. 年龄的增长和变化
   C. 对梅花的喜爱
   D. 对生活的厌倦

3. 诗的最后一句“闲却东风十五年”表达了什么情感？
   A. 忧伤
   B. 反思
   C. 从容与淡然
   D. 失落

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 苏轼的《赤壁赋》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：
可以将这首诗与李白的《将进酒》进行对比，两者都涉及到对时间流逝的思考，但周密的诗更为细腻，李白则更显豪放。周密通过自然景色抒发情感，而李白则通过饮酒来表达对人生的态度，展现了不同的艺术风格和情感基调。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《周密诗文集》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》