这段话出自宋代郑思肖《重题多景楼》
无力可为用，登楼欲断魂。
望西忧逆贼，指北说中原。
粮运供淮饷，军行戍汉屯。
何年遂所志，一统正乾坤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:20:27原文展示
重题多景楼
作者: 郑思肖 〔宋代〕
无力可为用，登楼欲断魂。
望西忧逆贼，指北说中原。
粮运供淮饷，军行戍汉屯。
何年遂所志，一统正乾坤。
白话文翻译
这首诗表达了诗人无能为力的无奈，登高望远令他心绪纷乱。他向西方忧虑敌贼的侵扰，指出北方的中原地区局势不稳。粮草运输保障淮河的军饷，军队在汉地驻守。诗人感叹，何时才能实现自己的理想，统一天下，恢复正义的乾坤。
注释
字词注释
- 无力可为：无能为力，没有办法去做。
- 登楼欲断魂：登上高楼，心情悲伤得几乎要断绝灵魂。
- 忧逆贼：担忧敌贼的侵扰。
- 淮饷：淮河一带的军饷。
- 汉屯：汉地的驻军。
- 遂所志：实现自己的志向。
- 一统正乾坤：统一天下，恢复正义的秩序。
典故解析
- 逆贼：指的是当时的敌对势力，诗人在诗中表达对国家动乱的忧虑。
- 乾坤：一般指天和地，象征国家的安定与和平。
诗词背景
作者介绍
郑思肖是宋代的诗人，其作品多反映了当时社会的动荡与个人的理想追求。他的诗风简洁而富有情感，常常表现对国家前途的忧虑和对个人理想的追求。
创作背景
本诗写于战乱频繁的时代，诗人身处战火之中，心系国家的命运，抒发了对未来的期望与无奈。
诗歌鉴赏
《重题多景楼》是一首充满悲愤与理想的诗作。诗人通过描写自己登楼时的心境，展现了对国家和个人理想的深切关注。开篇便以“无力可为用”自述无奈，这种情感在整个诗中贯穿始终。接着，诗人用“望西忧逆贼”表达对西方敌人的忧虑，显示出他对国家安危的深切关心。
“粮运供淮饷，军行戍汉屯”则揭示了当时战争的残酷和民众生活的艰难，诗人通过对军队后勤保障的描绘，传达出对国家势力分散的忧虑。最后一句“何年遂所志，一统正乾坤”更是表达了诗人对统一大业的渴望和对未来的深切期盼。
整首诗通过层层递进的方式，将个人情感与国家命运紧密结合，展现了诗人强烈的家国情怀与理想追求，使得整首诗具有了深刻的历史感与现实意义。
诗词解析
逐句解析
- 无力可为用：表达诗人面对动乱无能为力的无奈。
- 登楼欲断魂：登高望远，感到心如刀绞，几乎要断绝灵魂。
- 望西忧逆贼：向西方眺望，心中忧虑敌贼的侵扰。
- 指北说中原：指北方的中原地区，暗示局势不安。
- 粮运供淮饷：粮草的运输保障了淮河的军饷。
- 军行戍汉屯：军队在汉地驻守，暗示战争的残酷。
- 何年遂所志：何时才能实现自己的志向。
- 一统正乾坤：渴望统一天下，恢复正义的秩序。
修辞手法
- 对仗：如“望西忧逆贼，指北说中原”中对称的结构增添了诗的韵律感。
- 夸张：如“欲断魂”极言情感之深刻，增强了诗歌的表现力。
主题思想
整首诗表达了诗人对国家动乱的忧虑以及对统一理想的渴望，体现了浓厚的家国情怀和历史责任感。
意象分析
意象词汇
- 楼：象征着高处的视野，隐喻诗人的理想与追求。
- 西：代表着敌人的方向，暗示外患。
- 北：象征着中原，国家的核心区域。
- 粮运：代表战争中的民生与后勤问题，暗示国家的困境。
互动学习
诗词测试
-
诗人对国家的情感主要通过什么方式表现？
A. 直接叙述
B. 通过景象描写
C. 通过内心独白
D. 通过历史典故 -
“何年遂所志，一统正乾坤”表达了诗人怎样的愿望？
A. 希望能安享太平
B. 渴望实现统一大业
C. 期望个人荣华富贵
D. 希望与敌人和解
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》：同样表达了战乱中的忧国情怀。
- 陶渊明《归园田居》：表现了对安宁生活的渴望。
诗词对比
- 比较《重题多景楼》与李白《将进酒》。两首诗在抒发情感上有所不同，前者更多表现忧虑与无奈，而后者则是豪情万丈，体现了不同的时代背景和个人情感。
参考资料
推荐书目
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗歌大辞典》
- 《杜甫与他的时代》
通过以上的学习和分析，希望读者能够更深入地理解郑思肖的《重题多景楼》，感受其深厚的历史背景与情感内涵。