这段话出自清代储宪良《卜算子慢 落花》
余香已倦，微冷暗催，尽日芳菲无主。
多少金玲，难护春愁，一缕传语。
倩东风、扶上青天云。
莫又被、流莺早觉，窗前捎损红雨。
寂寞凭谁侣。
只舞阁游丝，画桥飞絮。
相伴依依，一样销魂情绪。
延伫望、斜阳转遍无寻处。
君不见、天涯芳草，尽是春归路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:57:20原文展示:
《卜算子慢 落花》
作者：储宪良
余香已倦，微冷暗催，尽日芳菲无主。
多少金玲，难护春愁，一缕传语。
倩东风扶上青天云。
莫又被流莺早觉，窗前捎损红雨。
寂寞凭谁侣。
只舞阁游丝，画桥飞絮。
相伴依依，一样销魂情绪。
延伫望斜阳转遍无寻处。
君不见天涯芳草，尽是春归路。
白话文翻译：
这首词表达了对春天的留恋与无奈。余香的花香已经消散，微冷的气息暗示着春天的结束，整日的花香已无主可依。多少金色的铃铛，难以保护春天的愁苦，只有一缕传达情意的风。东风轻轻扶起天边的云彩。不要再让流莺早早觉察，窗前的红雨已经被损坏。寂寞之中，谁能陪伴我呢？只有在阁楼上舞动的丝线，和画桥上飞舞的柳絮相伴，依依不舍，恰似那销魂的情感。久望斜阳，看遍了无处可寻的孤独。你难道没有看到天涯的芳草，尽是春天归去的路吗？
注释:
- 余香：指花香，形容花的香气。
- 微冷：微微的寒意，暗示春天的逐渐结束。
- 金玲：金色的铃铛，象征春天的美好与珍贵。
- 倩：美好的，形容东风的温柔。
- 流莺：指黄莺，春天常见的鸟类。
- 窗前捎损红雨：窗前的红雨指的是花瓣的凋落，损坏了春天的美好。
- 销魂：形容情感的深刻与难以自拔。
诗词背景:
作者介绍：
储宪良（约1640-约1710），字希仁，号秋水，清代词人。其词作多以细腻的情感和清丽的风格著称，常表现出对生活的感悟与对自然的热爱。
创作背景：
《卜算子慢 落花》创作于清代，正值春末夏初之际，诗人通过落花的意象，抒发对春天的怀念与对美好事物易逝的惋惜。
诗歌鉴赏：
《卜算子慢 落花》是一首充满春愁的词作，词人在描绘自然景色的同时，深刻地表达了内心的孤寂与对美好时光的留恋。开篇的“余香已倦，微冷暗催”，将读者瞬间带入了一个春天将尽的场景，微冷的气息透出一丝惆怅，仿佛在提醒人们珍惜眼前的美好。随着词句的推进，作者将视线投向了那些金玲般的美好回忆，却又无奈地感叹“难护春愁”。这正是诗中情感的核心：对逝去春天的无奈和对爱情、情感的渴望。
“倩东风扶上青天云”一句，运用了拟人的手法，赋予东风以人性，使得春风的温柔与美好愈加鲜明。但接着又引入了“莫又被流莺早觉”，这里隐含着对春天的无尽思念和不舍。接下来的“寂寞凭谁侣”更是将孤独的情感推向高潮，令人感到一丝深深的悲伤。
整首词采用了细腻的意象，如“阁游丝”和“画桥飞絮”，这些意象勾勒出春天的美丽景象，同时也暗示了情感的轻盈与脆弱。最后一句“君不见天涯芳草，尽是春归路”，不仅是对春天逝去的感叹，也是对人生无常的哲理思考，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 余香已倦：花香已经消散。
- 微冷暗催：微微的寒意暗示着春天的结束。
- 尽日芳菲无主：整日的花香已无主可依。
- 多少金玲：多少美好的事物。
- 难护春愁：无法保护对春天的愁苦。
- 一缕传语：传递一缕情意。
- 倩东风扶上青天云：东风轻轻扶起天边的云彩。
- 莫又被流莺早觉：不要再让流莺早早觉察。
- 窗前捎损红雨：窗前的红雨已被损坏。
- 寂寞凭谁侣：寂寞时谁能陪伴我？
- 只舞阁游丝，画桥飞絮：只有在阁楼上舞动的丝线和飞舞的柳絮相伴。
- 相伴依依，一样销魂情绪：依依不舍，恰似那销魂的情感。
- 延伫望斜阳转遍无寻处：久望斜阳，看遍无处可寻的孤独。
- 君不见天涯芳草，尽是春归路：你难道没有看到天涯的芳草，尽是春天归去的路吗？
修辞手法：
- 拟人：将东风拟人化，增强了春天的温柔感。
- 对仗：如“阁游丝”与“画桥飞絮”，增强了词的音乐感。
- 比喻：将花香比作情感，强化情感的表达。
主题思想：
整首词通过对落花的描写，表达了对春天的无尽怀念与恋恋不舍，同时也反映了人生的无常和对美好事物的珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 落花：象征着美好的事物的逝去，暗示着春天的结束。
- 东风：代表温暖与生机，象征着春天的来临。
- 流莺：象征着春天的灵动与美丽，同时也带来了忧伤。
- 红雨：凋落的花瓣，象征着美好事物的破碎与消失。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“余香已倦”中的“余香”指的是什么？ A. 花香
B. 食物的香气
C. 香水 -
填空题：诗中提到“倩东风扶上____云”，请填入合适的词。
-
判断题：整首词表达了对春天的渴望与对美好事物的珍惜。 （对/错）
答案：
- A
- 青天
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 晏殊《蝶恋花》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达对美好事物的怀念与无奈，但更多侧重于个人情感。
- 晏殊《蝶恋花》：以春景为背景，表现对时光流逝的感慨，风格更为婉约。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《储宪良诗词集》