这段话出自清代钱良择《寄内》
六分春色四分过，梦断家山近若何？
九陌莺花情绪少，十年夫妇别离多。
无方贤俊皆簪笔，有道乾坤渐止戈。
只有恨人归未得，镜奁闲杀旧青螺。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:54:21原文展示:
寄内
六分春色四分过，
梦断家山近若何？
九陌莺花情绪少，
十年夫妇别离多。
无方贤俊皆簪笔，
有道乾坤渐止戈。
只有恨人归未得，
镜奁闲杀旧青螺。
白话文翻译：
这首诗描绘了春色的美好与时光的流逝，诗人对家乡的思念和对亲人的牵挂。前两句表达春天的美丽已减去四分，梦中回想家乡却无从得知近况。接下来，描绘了春天的莺花虽美，但诗人却感到情绪平淡，十年夫妻分离的痛苦难以言表。后面几句提到有才华的人都在争相写作，而和平的局势逐渐恢复。最后两句则流露出对未能团聚的深深遗憾，镜子和梳妆台前旧时的青螺已显得无趣，愈发增添了离愁别绪。
注释:
- 六分春色四分过：春天的美丽已减去四分，暗示时间的流逝。
- 梦断家山近若何：梦中醒来时对家乡的思念，想知道家乡的近况。
- 九陌莺花情绪少：虽然春天的花鸟景色依旧，但诗人心情却很少。
- 十年夫妇别离多：强调夫妻分离的时间之长，情感之重。
- 无方贤俊皆簪笔：有才华的人都在用笔写作，展现文人的风采。
- 有道乾坤渐止戈：有道德的人让世界渐渐恢复和平。
- 只有恨人归未得：对未能返回相聚的怨恨与无奈。
- 镜奁闲杀旧青螺：镜子与梳妆台前的青螺显得无趣，暗示心情的消沉。
诗词背景:
作者介绍：钱良择（生卒年不详），清代诗人，擅长诗词，风格清新，情感深厚，作品多以抒情见长。
创作背景：此诗或写于诗人对家乡与亲人的思念之际，反映了回归故土的渴望及对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《寄内》通过细腻的情感和优美的意象，展现了春天的美好与离别的苦涩。开头以“六分春色四分过”来引入，营造出一种时光流逝的感觉，诗人对春天的追忆似乎掺杂着一丝惆怅，随着时间推移，春光似乎也变得不再那么美好。接着，诗人提到对家乡的思念，表达出一种深切的乡愁与不安，使读者感受到他内心深处的孤独与无奈。中间几句描绘了十年夫妻的别离，情感的沉重与时间的无情交织在一起，令人唏嘘。后半部分则转向社会的才俊与和平的渴望，展现出诗人对美好生活的期盼。最后一句“镜奁闲杀旧青螺”则是对离愁的极致表达，身边的一切都显得无趣，唯有对未能团聚的遗憾在心中萦绕。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 六分春色四分过：春天的美好已减去四分，暗示时间的流逝与美好不再。
- 梦断家山近若何：梦中惊醒，想知道家乡的近况，流露出对故乡的思念。
- 九陌莺花情绪少：虽有莺花相伴，心情却淡漠，反映诗人的内心孤寂。
- 十年夫妇别离多：强调夫妻十年的离别，情感深厚而又苦涩。
- 无方贤俊皆簪笔：有才华的人都在写作，表现出文人之间的竞争。
- 有道乾坤渐止戈：有道德的人使世界渐渐恢复和平，寄托了诗人对社会的期盼。
- 只有恨人归未得：对未能相聚的怨恨与无奈。
- 镜奁闲杀旧青螺：镜子和梳妆台前的青螺显得无趣，暗示心情的消沉与无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：春色的消逝比喻时间的流逝。
- 对仗：诗中多处运用对仗，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对时间流逝的感慨、对故乡与亲人的思念，以及对生活的深刻反思，情感基调悲伤而又深邃。
意象分析:
- 春色：象征着美好时光与青春的流逝。
- 家山：代表着故乡，承载着亲情与归属感。
- 莺花：春天的景色，象征着生机与希望，但在诗中却成了无奈的陪衬。
- 青螺：象征着往昔的美好与无趣，暗示着诗人对过去的追忆与失落。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“六分春色四分过”主要表达了什么含义？ a) 春天的美丽
b) 时间的流逝
c) 对家乡的思念 -
“十年夫妇别离多”中的“十年”有何象征意义？ a) 时间的漫长
b) 对生活的感慨
c) 夫妻的深厚感情 -
诗中哪一部分表达了对未能团聚的遗憾？ a) 九陌莺花
b) 只有恨人归未得
c) 镜奁闲杀旧青螺
答案：
- b) 时间的流逝
- a) 时间的漫长
- b) 只有恨人归未得
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达对故乡的思念。
- 《离骚》屈原：探讨离别与孤独的感受。
诗词对比：
- 钱良择的《寄内》与李白的《静夜思》，前者侧重于对家乡的思念与夫妻离别的痛苦，后者则通过月光引发对故乡的思念，二者在情感表达上有相似之处，但表现手法各具特色。
参考资料:
- 《清代诗人全集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》