这段话出自宋代廖行之《酬罗季康二首》
自怜疎拙百奚宜，不省胡颜可媚时。
驰骛功名非我事，欢娱菽水只心知。
风姿故陋难施粉，面目堪憎正类倛。
惟有灵台亦裴度，到君明眼不能欺。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 17:54:52原文展示:
酬罗季康二首
作者: 廖行之
自怜疎拙百奚宜，
不省胡颜可媚时。
驰骛功名非我事，
欢娱菽水只心知。
风姿故陋难施粉，
面目堪憎正类倛。
惟有灵台亦裴度，
到君明眼不能欺。
白话文翻译：
我自怜自己的粗陋，何必在意世俗的标准？
我不懂自己是否还适合取悦他人。
追逐功名利禄并非我的追求，
我心中只知欢娱于简朴的生活。
我的风姿本就平庸，无法施粉抹脂，
我的面目令人厌憎，宛如一块劣质的石头。
唯有我的心灵依旧高洁、端庄，
但在你明亮的眼中，却无法被欺骗。
注释:
- 疎拙：指粗陋、不精致。
- 百奚宜：指一种自我安慰的态度，认为自己不适合追求世俗的标准。
- 驰骛：追逐、奔走。
- 菽水：指豆类和水，象征简单的生活。
- 风姿：指风采、容貌。
- 施粉：化妆，指用粉饰掩盖本质。
- 灵台：指心灵或内在的自我，常用来形容内在的修养和智慧。
诗词背景:
作者介绍：廖行之，宋代诗人，其作品多关注个人情感与内心世界，擅长表达对人生的思考与感慨，风格清新自然。
创作背景：这首诗作于作者对人生的反思之际，表达了对功名利禄的淡泊与对内心世界的珍视。在当时社会风气追求名利的背景下，作者选择了追求内心的宁静与真实，反映了当时文人对自我价值的思考。
诗歌鉴赏：
《酬罗季康二首》展现了廖行之对自身身份和社会价值的深刻反思。诗中，作者用自怜的态度，坦诚地表露出自己与世俗标准的距离。自古以来，许多文人都在追逐功名之路上奋力拼搏，而廖行之却选择了一条少有人走的路。他以“欢娱菽水”来象征简单而真实的生活，表明自己对物质追求的超然态度。
在诗中，廖行之对自身容貌的描述，虽是以自谦为主，却不乏对世俗眼光的批判。他意识到，外在的风姿并不能掩盖内心的真实，而内心的灵台才是最为重要的。这种自我反省与内心的坚定，展现了他对自我价值的追求与对外界评价的淡漠，体现了宋代文人对个体存在的深刻思考。
整首诗语言朴实，却蕴含着深邃的哲理，给人以深思，适合在现代社会中引发更多对生活本质的思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一句表达了作者对自己外貌的自怜，承认自己的不足。
- 第二句则是对外界期待的无奈，反映了对取悦他人的无所谓。
- 第三、四句转向内心的追求，强调自我价值不在于外在的功名利禄。
- 第五、六句进一步描述了自己的容貌和风姿，显露出对外貌的自嘲。
- 第七、八句强调心灵的端庄与智慧，尽管外表不堪，但内心清明。
-
修辞手法：
- 使用比喻与对比，强调内心与外在的反差。
- 通过自谦的方式，展现出对世俗的逆反。
-
主题思想：
- 整首诗表达了对物质追求的淡泊和对内心修养的珍视，体现了文人对自我价值的坚定认同。
意象分析:
- 疎拙：象征个体的不完美与真实。
- 菽水：代表简单朴素的生活方式。
- 灵台：象征内心的清明与高洁。
互动学习:
诗词测试:
-
廖行之在诗中对自身的态度是怎样的？ A. 自豪
B. 自怜
C. 自恋
D. 自弃 -
诗中提到的“菽水”象征什么？ A. 财富
B. 追求名利
C. 朴素的生活
D. 名声 -
诗的主题主要集中在什么方面？ A. 外在的美
B. 内心的修养与价值
C. 社会地位
D. 传统礼教
答案: 1-B, 2-C, 3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白
- 《饮酒》 - 陶渊明
诗词对比： 可以与陶渊明的《饮酒》进行对比，二者同样强调内心世界与对物质的淡泊，但表现手法与情感基调略有不同。陶渊明更侧重于田园的宁静，而廖行之则更加注重对自我内心状态的探索与反思。
参考资料:
- 《宋代诗人廖行之研究》
- 《中国古代诗词选》
- 《唐宋诗词鉴赏》