春江一夜无波浪，校得行人分外愁。是什么意思

揭起青篷上岸头，野花和雨冷修修。

春江一夜无波浪，校得行人分外愁。

原文展示:

晚岸
作者: 韩偓 〔唐代〕

揭起青篷上岸头，
野花和雨冷修修。
春江一夜无波浪，
校得行人分外愁。

白话文翻译：

将青色的篷布揭起，走到岸边，
野花和细雨交织，显得格外寒冷。
春天的江面一夜之间没有波浪，
让行人更加感到惆怅愁苦。

注释:

• 青篷：指青色的船篷，古代乘船时用来遮挡阳光或雨水的布。
• 修修：形容细雨和微风，显得清冷。
• 校得：这里的“校”是指比较、感受的意思。
• 分外愁：形容愁苦的感觉更加加强，愁得特别深。

典故解析:

诗中并没有直接引用历史典故，但“春江”和“行人”的意象在古诗中常常用来表达离别与思乡之情。

诗词背景:

作者介绍:

韩偓（约789年－约850年），字君平，号白云，唐代诗人，生于河南，后居于江南。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景色和人情，作品多反映个人情感与社会现象。

创作背景:

《晚岸》写于春天江边的情景，反映了诗人在春江夜晚的静谧与孤独，以及对行人的惆怅感受，可能与当时的社会环境和个人经历有关。

诗歌鉴赏：

《晚岸》是一首典型的唐代五言绝句，通过细腻的描写展现了春夜江边的景象和行人的愁苦。首句“揭起青篷上岸头”，用“揭起”一词，给人以动感，仿佛是诗人刚刚到达岸边，带着些许期待与好奇。而接下来的“野花和雨冷修修”则迅速将气氛转向冷清，细雨与野花的结合，既展现了自然的美丽，又暗含了凄凉的情绪。

诗的第三句“春江一夜无波浪”，在春天的夜晚，江水平静，没有波浪，给人一种宁静而又孤独的感觉。最后一句“校得行人分外愁”，则将情感推向高潮，行人在这样静谧的环境中，愁苦的心情愈加明显。整首诗以清新的自然描写与细腻的情感交融，展现了唐代诗歌的艺术魅力和情感深度。

诗词解析：

逐句解析:

1. 揭起青篷上岸头：描写了诗人刚刚抵达岸边，充满了对新景的期待。
2. 野花和雨冷修修：描绘了岸边的自然景象，突显了气候的寒冷与湿润，给予诗人一种不安的情绪。
3. 春江一夜无波浪：暗示了夜晚的宁静，然而这种宁静又透出了一种孤独。
4. 校得行人分外愁：通过对比，行人感受到的愁苦在这样的环境中显得更加深刻。

修辞手法:

• 比喻：没有明显的比喻，但通过意象的对比来增强情感。
• 拟人：细雨和野花的描写，赋予了自然以情感。
• 对仗：诗句之间对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表现了行人在春江夜晚的孤独与惆怅，借助自然景象的描绘，反映出人对生活的感慨与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 青篷：象征着旅途与流浪，隐喻人生的无常。
• 野花：代表自然的美好与生命的韧性。
• 春江：象征着时间的流逝与生命的轮回。
• 行人：象征着孤独与对归属的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“青篷”指的是： A. 船上的篷布
   B. 伞
   C. 房屋的顶
   D. 车的篷布

2. “春江一夜无波浪”表达了什么情感？ A. 兴奋
   B. 宁静与孤独
   C. 快乐
   D. 激动

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》：张若虚的名作，描绘春夜江边的美景与情感。
• 《夜泊牛头》：李白的作品，表现孤独与思乡。

诗词对比:

• 《春江花月夜》与《晚岸》：两者都描绘了江边的夜景，但《春江花月夜》更加强调了月亮与花的美丽，而《晚岸》则突出了行人的孤独与愁苦。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国文学史》
• 《唐代诗人研究》