这段话出自宋代佚名《满庭芳·月属重三》
月属重三，蓂开二六，于门车马骈阗。
彩麟高设，金鸭喷祥烟。
试问谁来瑞世，人都道、蓬岛神仙。
非凡子，年才志学，勋业已精专。
坐联。
汤饼客，倾银注玉，盛展华筵。
羡巍冠初冠，气宇飘然。
底用遐龄频祝，但愿双亲未老，富贵双全。
功名事，吾家旧物，早共复青毡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:43:25原文展示:
满庭芳·月属重三
月属重三，蓂开二六，于门车马骈阗。
彩麟高设，金鸭喷祥烟。
试问谁来瑞世，人都道蓬岛神仙。
非凡子，年才志学，勋业已精专。
坐联。汤饼客，倾银注玉，盛展华筵。
羡巍冠初冠，气宇飘然。
底用遐龄频祝，但愿双亲未老，富贵双全。
功名事，吾家旧物，早共复青毡。
白话文翻译：
在农历三月的月亮下，花朵竞相开放，门前车马繁忙熙攘。
彩色的麒麟高高地摆设，金色的鸭子喷吐着吉祥的烟雾。
试问谁来为这个祥瑞的时代，大家都说是蓬莱岛的神仙。
这不是普通的人，年纪轻轻却志向远大，功业已经非常专精。
客人坐在一起，喝汤饼，倾倒银酒，盛满华丽的筵席。
羡慕那高高的冠冕，气宇轩昂。
何必总是祝愿长寿，只愿双亲安在，富贵双全。
功名的事情，家里的旧物，早已与青色的毡子重聚。
注释:
- 月属重三: 指农历三月的月亮。
- 蓂开二六: 蓂是花名，二六指的是二十六日，表示花开正好。
- 骈阗: 形容车马众多，交错而行。
- 彩麟: 用于贺喜的神兽，象征吉祥。
- 蓬岛神仙: 传说中的仙境，象征长生不老的理想。
- 非凡子: 指非凡的人物。
- 汤饼: 一种传统的食品。
- 倾银注玉: 形容奢华的生活方式，银酒和玉酒。
诗词背景:
作者介绍: 此诗作者为佚名，生活在宋代。宋代是中国历史上一个文化繁荣的时代，文人墨客众多，诗歌艺术和词曲创作达到了极高的水平。
创作背景: 这首词作可能是在一个庆典或节日的场合创作，表现出对美好生活的向往和对长寿富贵的祝愿。社会上人们追求精神与物质的双重富足，体现了宋代士人的价值观。
诗歌鉴赏：
《满庭芳·月属重三》是一首充满喜庆气氛的词作，展现了宋代人对美好生活的向往与追求。整首词通过描绘农历三月的月亮、盛开的花朵以及门前熙熙攘攘的车马，营造出一种生机勃勃的景象。接着，词人以“彩麟高设，金鸭喷祥烟”来象征吉祥与美好，仿佛在邀请神仙降临人间，带来瑞气。
词中对非凡人物的赞美，表现出对知识和志向的推崇，反映了宋代重视学问和事业的社会风气。接下来的描写中，汤饼客的奢华生活与繁华的筵席，展现了社会的富裕和人们的享乐。最后，词人表达了对双亲的祝愿，体现了对人伦亲情的重视，表现出一种温情脉脉的情感。
整首词在形式上使用了对仗和排比，音韵和谐，具有较强的音乐感，符合宋词的特点，展现了作者深厚的文学造诣。
诗词解析:
逐句解析:
- 月属重三: 诗句开头便点明了时间，为整首词奠定了背景。
- 蓂开二六: 描绘了春天的气息，生机盎然。
- 于门车马骈阗: 形象地描绘出热闹的场景。
- 彩麟高设，金鸭喷祥烟: 用意象表达吉祥的美好祝愿。
- 试问谁来瑞世: 设问引导读者思考，表示对美好生活的期待。
- 非凡子，年才志学: 表达对有志青年及其才能的赞美。
- 坐联: 表现出人们热闹聚会的氛围。
- 羡巍冠初冠: 体现出对成功人士的羡慕。
- 但愿双亲未老，富贵双全: 深情的祝愿，展现了人文关怀。
- 功名事，吾家旧物: 表达了对家族荣光的回忆和期望。
修辞手法:
- 比喻: “彩麟高设”将吉祥与美好的象征形象化。
- 对仗: “倾银注玉”形成了音韵的和谐，增强了表现力。
- 设问: 通过疑问引发思考，增加了诗意的层次感。
主题思想: 这首词表达了对美好生活的向往、对青春才俊的赞美以及对双亲的深切关怀，展现出一种积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇:
- 月亮: 象征团圆与美好。
- 花: 代表生机与希望。
- 彩麟/金鸭: 吉祥与繁荣的象征。
- 双亲: 体现人伦之情。
互动学习:
诗词测试:
-
“月属重三”指的是哪个时间？
- A. 正月
- B. 二月
- C. 三月
- D. 四月
-
词中提到的“彩麟”象征什么？
- A. 贫穷
- B. 吉祥
- C. 战争
- D. 失落
-
词人对非凡子有何评价？
- A. 年纪大
- B. 志向远大
- C. 不求上进
- D. 平凡无奇
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比: 比较这首词与李清照的《如梦令》，两者都展现了对美好生活的追求，但李清照更侧重于个人情感的细腻表现，而《满庭芳》则在庆贺与祝愿中展现了更为丰盛的社会场景。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文化与社会》