清磬数声人去也，咏归还过画桥西。是什么意思

千竿缘竹一湾溪，掩映禅房绕曲堤。

烟湿翠园花隐隐，云深碧涧草萋萋。

无营祇觉幽怀旷，自在惟闻好鸟啼。

清磬数声人去也，咏归还过画桥西。

原文展示:

千竿缘竹一湾溪，掩映禅房绕曲堤。
烟湿翠园花隐隐，云深碧涧草萋萋。
无营祇觉幽怀旷，自在惟闻好鸟啼。
清磬数声人去也，咏归还过画桥西。

白话文翻译：

一湾溪水边千竿竹子，掩映着禅房，绕着曲折的堤岸。
烟雾湿润的翠绿园子里，花儿若隐若现；云层深厚的碧绿涧水旁，草木茂盛。
在这里没有世俗的喧嚣，只感受到幽静的心境，随意地听着美丽鸟儿的鸣叫。
几声清脆的磬声传来，人们已经离去，我吟唱着诗歌，沿着画桥向西而归。

注释:

• 千竿：形容数量众多的竹子。
• 禅房：指修行者居住的屋子，通常为简朴的环境。
• 烟湿：指雾气和湿气，营造出一种朦胧的自然景象。
• 萋萋：形容草木茂盛的样子。
• 清磬：指敲打竹磬的声音，具有清脆悦耳的特点。

典故解析:

本诗没有直接引用特定的历史典故，但通过描写自然景色，体现了禅宗的幽静和淡泊。诗中所展现的清幽环境与禅宗思想相契合，反映了作者对自然的热爱和对内心宁静的追求。

诗词背景:

作者介绍:

卢九围（生卒年不详）为清代诗人，擅长山水诗，代表作有多首描写自然景色的诗作。他的作品多表现出对自然的热爱与对人生哲理的思考。

创作背景:

《春游竹溪寺》写于春天，诗人游览竹溪寺，感受自然的宁静与和谐，表达他对生活的感悟和对清幽环境的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对自然景色的细腻描写，展现了诗人内心的宁静和对世俗喧嚣的超然态度。开头两句以竹和溪水构成的画面，描绘出一个生机勃勃的春日场景，给人一种清新怡人的感觉。接下来的几句则通过“湿烟”和“深云”进一步营造出一种如梦似幻的氛围，反映出诗人对自然环境的细致观察和敏感触动。
特别值得注意的是“无营祇觉幽怀旷”，表达了诗人远离世俗烦恼的态度，体现了一种自在的心境。而最后两句则以清磬声的回响和归途的意象，表现出一种归隐的情绪，既有对美好时光的留恋，也有对归属感的追求。整首诗在意象的构建上层次分明，情感真挚，充分展现了诗人对自然与内心世界的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 千竿缘竹一湾溪：描绘溪水边生长的竹子，生机盎然。
2. 掩映禅房绕曲堤：竹子掩映着禅房，增添了环境的幽静和曲折之美。
3. 烟湿翠园花隐隐：湿雾笼罩，翠绿的园子里花朵若隐若现。
4. 云深碧涧草萋萋：云雾缭绕，碧绿的涧水旁草木繁茂。
5. 无营祇觉幽怀旷：没有世俗的纷扰，心灵感到宽广与舒畅。
6. 自在惟闻好鸟啼：心中自在，只听到美丽鸟儿的歌唱。
7. 清磬数声人去也：几声清脆的磬声，提醒人们已经离去。
8. 咏归还过画桥西：吟唱着诗歌，向西走过画桥，表达归家的情感。

修辞手法:

• 比喻：如“掩映”讲述竹子如同一幅画框，映衬出禅房的宁静。
• 拟人：如“惟闻好鸟啼”，赋予鸟儿以生动的形象，突显自然的灵动。
• 对仗：如“烟湿翠园”与“云深碧涧”，形成了和谐美丽的对称。

主题思想:

整首诗的中心思想是追求内心的宁静与和谐，倡导一种超然物外的生活态度，展现了自然的美丽与人对自然的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 竹：象征着坚韧和柔韧，代表自然的生机与希望。
• 溪水：意指流动的生命，象征着时间的流逝和生命的延续。
• 禅房：代表静谧和内心的宁静，反映出对禅宗文化的向往。
• 鸟啼：象征自然的声音，代表自由与生命的活力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描写的主要景物有哪些？ A. 竹子与溪水
   B. 亭台楼阁
   C. 沙滩与海浪

2. 诗人表达了什么样的生活态度？ A. 追求名利
   B. 避世归隐
   C. 享乐生活

3. 诗中“清磬”象征着什么？ A. 喧嚣
   B. 离别
   C. 宁静

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

对比王维的《鹿柴》，同样描写自然景色，但王维更强调孤独感和内心的沉思，而卢九围则表现出一种更为自在的心态与和谐的自然环境。两者都反映了诗人对自然的热爱，但情感基调有所不同。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词选》
• 《唐诗三百首》