看人家绕郭。是什么意思

看人家绕郭。

元夕近、一片香泥漠漠。

山昏雨丝落。

盼张灯风好，银蟾楼角。

池梅影弱。

记醵钱、来趁社约。

有长街火树，听唱闹蛾，满瓮春酌。

最是村南去路，柳垞湾湾，渔庄花阁。

齐钩绣幕挑青菜、斗红药。

掷千金买夜，神弦吹送，拦江何怕浪恶。

莫流光、误却微病，嫩寒也乐。

原文展示

瑞鹤仙
作者: 叶大庄 〔清代〕

看人家绕郭。元夕近一片香泥漠漠。
山昏雨丝落。盼张灯风好，银蟾楼角。
池梅影弱。记醵钱来趁社约。
有长街火树，听唱闹蛾，满瓮春酌。
最是村南去路，柳垞湾湾，渔庄花阁。
齐钩绣幕挑青菜斗红药。
掷千金买夜，神弦吹送，拦江何怕浪恶。
莫流光误却微病，嫩寒也乐。

白话文翻译

看着人家在城郭附近游玩，元宵节快到了，香气弥漫。
山中昏暗，细雨纷纷落下。盼望着灯会的风调雨顺，银色的月亮挂在楼角。
池塘中的梅花影子显得纤弱。想起当年聚会时的欢声笑语。
长街两旁的火树银花，听着歌声与喧闹，满坛美酒共庆春光。
最美的还是村南的小路，柳树摇曳，渔庄与花阁相映成趣。
齐齐的钩绣幕布下，青菜与红药竞相争辉。
花费千金只为买个夜晚，神弦乐声送来，江水滔滔也无所畏惧。
不要让流光误了微微的病痛，淡淡的寒意中也要乐在其中。

注释

• 郭：城墙外的地方。
• 元夕：正月十五的元宵节。
• 香泥：指香气四溢的泥土，形容节日的气氛。
• 银蟾：指月亮，因月亮形状像青蛙，故称。
• 醵钱：指聚会时大家出钱。
• 社约：指社交约定。
• 火树银花：盛大节日的景象，形容绚丽的灯火。
• 嫩寒：指初春微寒的天气。

诗词背景

作者介绍

叶大庄，清代词人，擅长描绘自然景色和人文风情，其作品多体现出浓厚的生活气息和细腻的情感。其词风清新雅致，情感真挚，常以节日、游玩为题材。

创作背景

《瑞鹤仙》创作于元宵节前夕，诗人通过描绘节日的盛况，表达对美好生活的向往与珍惜，同时融入个人的生活体验与感悟，展现出人们在传统节日中共同享受欢乐的情景。

诗歌鉴赏

《瑞鹤仙》是一首充满生机和节日气息的词作。开篇即以“看人家绕郭”引入，迅速营造出一种热闹的氛围，让读者能感受到元宵节的临近。而后，诗人通过对自然景色的描写，诸如“山昏雨丝落”、“银蟾楼角”，展现了一个细腻而温柔的夜晚情景，增添了诗歌的柔美与恬静。诗中反复提及的“盼张灯风好”，不仅是对节日氛围的期待，更是对生活美好的向往。

在描绘人们欢聚的场景时，诗人用“长街火树”与“满瓮春酌”来表现节日的热烈与欢愉，展现出人与人之间的亲密关系和共同的欢庆。随着诗句的深入，诗人又将视角转向村南的宁静小路，描绘出柳垞湾湾与渔庄花阁的恬淡景象，形成了热闹与宁静的鲜明对比。这种对比不仅展现了生活的多样性，也让人感受到一种淡淡的乡愁。

最后，诗人以“莫流光误却微病，嫩寒也乐”结束，表达了对时光流逝的珍惜和对生活小确幸的感悟。这种积极的生活态度使整首词充满了温暖和希望，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

1. 看人家绕郭：描绘热闹的场景，暗示节日的欢快气氛。
2. 元夕近一片香泥漠漠：元宵节将至，空气中弥漫着节日的香气。
3. 山昏雨丝落：描绘了细雨中的山景，营造出一种静谧的氛围。
4. 盼张灯风好，银蟾楼角：期待灯会的美好，月光映衬下的楼角增添了梦幻感。
5. 池梅影弱：池塘中的梅花影子，细腻而柔弱，象征着温柔的情感。
6. 记醵钱来趁社约：回忆起聚会时的欢乐，表达对友谊的珍视。
7. 有长街火树，听唱闹蛾，满瓮春酌：长街的热闹与欢歌，展现了节日的繁华。
8. 最是村南去路，柳垞湾湾，渔庄花阁：描绘出村庄的宁静与自然之美。
9. 齐钩绣幕挑青菜斗红药：形象地表现了生活的丰富多彩。
10. 掷千金买夜，神弦吹送，拦江何怕浪恶：象征着对美好生活的追求与不怕困难的勇气。
11. 莫流光误却微病，嫩寒也乐：强调珍惜时间，享受生活中的点滴美好。

修辞手法

• 比喻：将月亮比作“银蟾”，形象生动。
• 对仗：如“青菜斗红药”，对仗工整，增添了节奏感。
• 拟人：如“池梅影弱”，赋予梅花以情感，使景更具生机。

主题思想

整首诗围绕着节日的欢庆与生活的美好，表达了对友谊和生活的珍惜，展现了对宁静与热闹的双重向往。通过细腻的描写，传递出诗人对生活的积极态度，鼓励人们在繁忙的生活中寻找快乐和意义。

意象分析

• 火树银花：象征节日的辉煌与欢庆。
• 银蟾：象征明亮与希望，暗示着美好的未来。
• 柳垞湾湾：象征着自然的宁静与柔和，反映人们对乡村生活的向往。
• 春酌：象征着生活中的欢聚与美好时光，体现人们对生活的热爱。

互动学习

诗词测试

1. 该诗描绘的是哪个节日的场景？

   • A. 中秋节
   • B. 元宵节
   • C. 端午节

2. 诗中提到的“银蟾”指的是什么？

   • A. 星星
   • B. 太阳
   • C. 月亮

3. “火树银花”在诗中用来形容什么？

   • A. 春天的花朵
   • B. 节日的热闹场景
   • C. 夏天的夜空

答案

1. B. 元宵节
2. C. 月亮
3. B. 节日的热闹场景

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》－苏轼
• 《青玉案·元夕》－辛弃疾

诗词对比

• 《水调歌头》：描写月亮与人情，意境深远，情感哲理更为丰富。
• 《青玉案·元夕》：同样描绘元宵节的热闹与美好，情感更加激昂，具有浓烈的爱国情怀。

参考资料

• 《清代词人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代节日文化》