这段话出自清代刘炳照《台城路 苔》
小楼连夜听春雨。
空庭湿阴浓聚。
石润青肤，风梳翠发，遥界斜阳归路。
寻芳几度。
任点缀残红，落花如许。
梦醒酴醾，水绵无意羂飞絮。
游踪层记共驻。
认莲钩浅印，香径閒步。
断碣㩻樯，危阑卧地，绕遍愁痕如缕。
青钱可数。
待吹送东风，买春常住。
绿字模黏，壁间留旧句。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:48:58原文展示:
台城路 苔
作者: 刘炳照 〔清代〕
小楼连夜听春雨。
空庭湿阴浓聚。
石润青肤，风梳翠发，
遥界斜阳归路。
寻芳几度。
任点缀残红，落花如许。
梦醒酴醾，水绵无意羂飞絮。
游踪层记共驻。
认莲钩浅印，香径閒步。
断碣㩻樯，危阑卧地，
绕遍愁痕如缕。
青钱可数。
待吹送东风，买春常住。
绿字模黏，壁间留旧句。
白话文翻译：
整首诗描绘了春雨夜晚的情景。小楼里，诗人听着春雨的声音，庭院湿润而阴郁，石头上沾满了雨水，像是被青色的皮肤覆盖；微风轻轻梳理着树木的翠绿，远处斜阳归来的路途隐隐可见。诗人几次寻芳，任凭残红点缀，落花如许。梦醒时分，酒的余香依旧，水面上无意间飘浮着飞絮。游踪在此留下痕迹，认出莲花的钩印，随意在香径上漫步。断壁残垣，危阑栏杆卧地，绕着愁绪如丝般缠绕。青钱可数，等待东风吹来，盼望春天常驻。墙壁上留下了旧时的诗句，字迹模糊。
注释：
- 小楼：指小型建筑，可能是诗人居住的地方。
- 春雨：象征着春天的温柔与生机。
- 青肤：形容石头湿润的样子，像青色的皮肤。
- 翠发：形容树木的绿意。
- 遥界斜阳：远处的夕阳，暗示时间的流逝。
- 寻芳：寻找花香，意指游览。
- 酴醾：一种酒，象征温柔的醉意。
- 羂飞絮：形容水面上漂浮的柳絮。
- 青钱：指青色的古钱，象征着财富或希望。
- 东风：春天的象征，寓意生机与希望。
诗词背景：
作者介绍：刘炳照，清代诗人，以清新脱俗的风格闻名。他的作品常常表现出对自然的细腻观察和对生活的深刻思考。
创作背景：此诗创作于清代，反映了作者对春天的感受，尤其是春雨带来的生机与愁绪交织，展现了个体在自然中所感受到的微妙情感。
诗歌鉴赏：
《台城路 苔》是一首充满春意和细腻情感的诗。诗人在小楼里静静地聆听春雨，营造出一种恬淡而宁静的氛围。诗中通过描绘雨后湿润的庭院和青翠的植物，展现了春天的生机。诗人对自然的细腻观察，尤其是对雨水滋润和花落残红的描写，传递出一种对时间流逝的感慨与对美好事物短暂性的珍惜。
在诗的后半部分，作者通过回忆与幻想交织的方式，表现了对过去的怀念与对未来的期望。尤其是“待吹送东风，买春常住”一句，表达了诗人希望春天的生机与美好能够永驻心间的愿望。整首诗在意象上丰富多彩，通过细腻的描写，营造了一个充满生机与情感的春天画面。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 小楼连夜听春雨：夜里在小楼里静静聆听春雨声。
- 空庭湿阴浓聚：空旷的庭院里湿润而阴郁。
- 石润青肤，风梳翠发：湿润的石头像青色的皮肤，微风轻轻梳理树木的绿意。
- 遥界斜阳归路：远处的夕阳映衬着归途。
- 寻芳几度：几次去寻找花香。
- 任点缀残红，落花如许：让残留的花朵点缀，落花如此。
- 梦醒酴醾，水绵无意羂飞絮：梦醒时分，酒香弥漫，水面上无意飘荡着飞絮。
- 游踪层记共驻：留下游历的痕迹。
- 认莲钩浅印，香径閒步：识别莲花的钩印，悠闲地在香径上漫步。
- 断碣㩻樯，危阑卧地：断壁残垣，危栏卧倒。
- 绕遍愁痕如缕：缠绕着如丝的愁绪。
- 青钱可数：青色的钱币可数，象征着希望。
- 待吹送东风，买春常住：期待东风送来春天，希望春天常驻。
- 绿字模黏，壁间留旧句：墙壁上留下模糊的旧诗句。
-
修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，如“石润青肤”比喻石头的湿润，“风梳翠发”拟人化地描绘了微风的轻柔。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对春天的热爱与对美好事物的珍惜，同时流露出对时光流逝的感慨与对美好生活的向往。
意象分析：
- 春雨：象征生机与希望。
- 残红：象征过往的美好，短暂的生命。
- 飞絮：无意的漂浮，象征着时间的流逝与生命的无常。
- 青钱：富足与希望的象征。
- 旧句：对过去的怀念与追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“春雨”主要象征什么？ A. 严寒
B. 生机与希望
C. 暴风雨 -
“青肤”是用来形容什么的？ A. 树木
B. 石头
C. 水面 -
诗中提到的“东风”象征着什么？ A. 秋天
B. 春天
C. 冬天
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》：杜甫的春雨诗，表达对春雨滋润大地的喜悦。
- 《早春呈水部张十八员外》：韩愈的作品，描绘早春的生机。
诗词对比：
- 刘炳照的《台城路 苔》与杜甫的《春夜喜雨》：两者均表现了春雨的主题，但刘炳照更注重个人情感与细腻的自然描写，而杜甫则强调雨水对农田的重要性与对民生的关怀。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词讲解与赏析》