不离左右金为土，别有生涯土作金。是什么意思

短筇初把探深深，展尽神机被陆沈。

搦杀未偿当日恨，翻身谁识此时心。

不离左右金为土，别有生涯土作金。

既去后来应请问，莫言曾到此山阴。

原文展示:

辞草堂老师归闽
作者: 释慧空 〔宋代〕
短筇初把探深深，
展尽神机被陆沈。
搦杀未偿当日恨，
翻身谁识此时心。
不离左右金为土，
别有生涯土作金。
既去后来应请问，
莫言曾到此山阴。

白话文翻译：

短筇初次探寻深邃的地方，
尽展智慧却被陆地所阻。
未能报仇的恨意仍在心头，
翻身时又有谁能理解此刻的心情？
不再是身边的金光闪闪，
另有一种人生在土中闪耀。
你既然离去之后应当请教，
不要说你曾到过这片山阴。

注释:

• 短筇：短的竹竿，古时用于探测深水。
• 神机：智慧的表现，指高超的才智。
• 陆沈：陆地的沉没，这里比喻遭遇困境。
• 搦杀：握紧刀剑，指报仇。
• 翻身：翻转身体，形容心境或命运的改变。
• 金为土：比喻价值和财富的变化。
• 山阴：指隐秘或幽静的地方。

典故解析:

诗中提到的“金为土”和“土作金”反映了佛教思想中的无常观，强调世事变化无常，物质财富并非永恒。释慧空作为僧人，可能在诗中表达了对尘世繁华的淡泊与追求内心安宁的理念。

诗词背景:

作者介绍：释慧空，宋代高僧，主攻佛教哲学与诗词创作，作品多以禅意和人生哲理为主题。

创作背景：本诗写于释慧空即将离开草堂归往闽地之际，表达了对故地的眷恋与对未来的思考。

诗歌鉴赏：

本诗通过自然景象与内心情感的交织，展现了诗人对生命的深刻思考。首句“短筇初把探深深”勾勒出探寻未知的勇气，接下来的“展尽神机被陆沈”则呈现了理想与现实的落差，显示出诗人对人生无常的感悟。中间两句“搦杀未偿当日恨，翻身谁识此时心”更是将个人情感与社会责任联系在一起，表现出一种无奈与孤独。最后两句则以哲理性的反思收尾，既有对生活现状的清醒认识，也有对未来的期待。整体上，这首诗不仅是对个人情感的抒发，也是对人生哲理的探索，体现了诗人高深的智慧与深邃的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “短筇初把探深深”：用短筇探测深水，象征对人生深处的探索。
  • “展尽神机被陆沈”：智慧的展现却遭遇阻碍，暗示理想与现实的冲突。
  • “搦杀未偿当日恨”：心中仍有未报的仇恨，体现内心的挣扎。
  • “翻身谁识此时心”：身边人是否能理解自己的苦楚，反映孤独感。
  • “不离左右金为土”：物质的变化意味着价值观的转变。
  • “别有生涯土作金”：即使在困境中，也能找到新的生机与价值。
  • “既去后来应请问”：未来归来时，依然希望能得到理解。
  • “莫言曾到此山阴”：对过往的隐秘和珍视，鼓励珍惜当下。

• 修辞手法：

  • 比喻：金与土的比喻，反映财富与价值的转变。
  • 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
  • 拟人：将心情与环境结合，赋予自然以情感。

• 主题思想：诗歌围绕个人的内心感受与社会现实，探讨了人生的无常与价值的多元，体现了对未来的思考与对过往的珍视。

意象分析：

• 短筇：象征探寻与探索，暗示对未知世界的向往。
• 金与土：代表物质与精神的对比，反映了人生价值的不同层面。
• 山阴：隐秘而安静的地方，象征内心深处的思索与反省。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“短筇”指的是什么？ A. 长竹竿
   B. 短竹竿
   C. 木棍
   D. 绳索

2. “金为土”在诗中象征什么？ A. 财富的增加
   B. 财富的减少
   C. 物质的变化
   D. 人生的无常

3. 诗人希望在离去后得到什么？ A. 忘记过去
   B. 朋友的帮助
   C. 未来的理解
   D. 物质的富裕

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

• 释慧空的《辞草堂老师归闽》与李白的《庐山谣》，两者均表达了对故乡的思念与对人生的感悟，但前者更侧重于内心的挣扎与反思，后者则通过山水描绘出诗人的豪情与壮志。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《释慧空诗文集》