这段话出自近代冯君辉《夏日晚眺柬袁君望》
闲来散步趁斜阳，风送林花处处香。
乳燕辞巢穿柳陌，官蛙出水闹莲塘。
残黄犹剩刈余麦，新绿重生采后桑。
寄语故人无别事，年年珍重此时光。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:01:18原文展示:
闲来散步趁斜阳，风送林花处处香。
乳燕辞巢穿柳陌，官蛙出水闹莲塘。
残黄犹剩刈余麦，新绿重生采后桑。
寄语故人无别事，年年珍重此时光。
白话文翻译：
在悠闲的时光里，我趁着斜阳散步，微风送来林间花香。
小燕子告别巢穴，穿过柳树的小路；青蛙在水中欢叫，打扰了莲塘的宁静。
田里残留的黄麦还未全部收割，新的一片绿意又在桑树下复苏。
我想对老朋友说，无需别的事情，年年都要珍惜这一美好的时光。
注释:
- 闲来: 空闲时光，指没有其他事情可做的时候。
- 斜阳: 夕阳，日落时的阳光。
- 乳燕: 小燕子，刚离开巢穴的幼燕。
- 辞巢: 离开巢穴，指小燕子飞出巢外。
- 官蛙: 一种青蛙，常见于水边，声响较大。
- 闹莲塘: 在莲塘中嬉闹，形容青蛙的叫声打扰了宁静。
- 刈余麦: 剩余的麦子，指夏季收割后田地里留下的麦秸。
- 重生: 又生长出来，形容新生命的出现。
- 年年珍重: 每年都要珍惜，表达对时间的感慨。
典故解析:
这首诗并未涉及特定的历史典故，但其描绘的夏日景象和对友人的寄语，反映了中国古典诗词中常见的“自然与人”的和谐关系，展现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍惜。
诗词背景:
作者介绍: 冯君辉，近代诗人，以其细腻的笔触和清新的风格著称。他的作品常常反映自然之美与人情味，充满生活气息。
创作背景: 本诗创作于一个宁静的夏日傍晚，诗人走在林间小路上，感受到自然的美好以及与友人之间的情谊，借此表达对生活的热爱和对时光流逝的珍惜。
诗歌鉴赏：
《夏日晚眺柬袁君望》通过细腻的描绘，展现了夏日傍晚的宁静与美丽。全诗以“闲”字为引，开篇便营造出一种悠闲舒适的氛围。诗人在温暖的斜阳下散步，感受到风中夹杂的花香，带给人一种惬意的感觉。接着，诗人描绘了小燕子从巢中飞出的生动场面，以及青蛙在莲塘中打闹的热闹场景，形成了自然与生命的鲜活对比，体现了夏日的生机勃勃。
诗的后半部分转向田野，描述了田中残留的黄麦与新绿的桑树，象征着时光的流逝与新生命的再生，表达了对自然循环的感慨。最后，诗人以寄语的方式向老友传达了对时光的珍视，强调了在岁月流逝中保持联系的重要性。这种深情的寄语不仅展示了诗人与自然的亲密关系，也反映了对友谊的珍惜，营造出一种温暖而动人的情感基调。
诗词解析：
- 闲来散步趁斜阳：诗人悠然自得，趁着夕阳散步，表现出一种恬静的心境。
- 风送林花处处香：微风拂面，花香四溢，传达出自然的美丽与宁静。
- 乳燕辞巢穿柳陌：小燕子飞出巢穴，象征着生机与自由，展现了生命的活力。
- 官蛙出水闹莲塘：青蛙在水中嬉戏，增加了画面的生动感，突显夏日的喧闹。
- 残黄犹剩刈余麦：田中残留的麦秸，象征着丰收后的余韵，体现了农田的生命力。
- 新绿重生采后桑：新生的桑树，代表着生命的延续与希望。
- 寄语故人无别事：诗人对友人的寄语，表达了对友谊的珍视与对生活的感悟。
- 年年珍重此时光：强调了对美好时光的珍惜，传达出对生活的热爱。
修辞手法：
- 比喻：如“风送林花”形象地描绘了夏日的气息。
- 拟人：青蛙“闹莲塘”，赋予了青蛙以人类的行为，增添了生动感。
- 对仗：诗中多处运用对仗，如“乳燕辞巢”和“官蛙出水”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘夏日的自然景象与人与人之间的情感，表达了对生活的热爱与对时光流逝的感慨，强调了珍惜友情与自然之美的重要性，唤起读者对美好生活的向往。
意象分析：
- 斜阳：象征温暖与宁静，代表着美好的时光。
- 林花：自然的美丽，传达出愉悦的心情。
- 乳燕：象征青春与活力，展现了生命的蓬勃。
- 官蛙：生动的自然场景，增添了夏日的生气。
- 余麦与新绿：象征着时间的流逝与生命的轮回，反映了自然的法则。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的小燕子是从哪里飞出的？
- A) 柳树
- B) 巢穴
- C) 水面
- D) 田地
-
诗人希望对故人寄语什么？
- A) 忘记过去
- B) 珍惜时光
- C) 远离自然
- D) 多做事情
-
“年年珍重此时光”中的“此时光”指的是哪种时光？
- A) 秋天
- B) 夏日晚间
- C) 冬天
- D) 春天
答案：
- B) 巢穴
- B) 珍惜时光
- B) 夏日晚间
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然：同样描绘自然之美，展现了生机。
- 《静夜思》 by 李白：表达了对友谊与故乡的思念之情。
诗词对比：
- 冯君辉的《夏日晚眺柬袁君望》与李白的《月下独酌》：两首诗都表达了诗人与自然的亲密关系，但前者偏重于夏日的生机与友谊，后者则更侧重于孤独与思索。两者在情感基调上各有千秋，展现了不同的生活哲学。
参考资料：
推荐书目：
- 《古典诗词鉴赏》：对古典诗词的分析和解析。
- 《中国诗歌史》：对中国诗歌发展和各个时代的诗人及其作品的介绍。