这段话出自宋代范成大《次韵宗伟阅番乐》
十日闲愁昼掩关，起寻一笑共清欢。
罢休诗社工夫淡，先净书生气味酸。
尽遣余钱付桑落，莫随短梦到槐安。
绣靴画鼓留花住，剩舞春风小契丹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:39:32诗词名称: 次韵宗伟阅番乐
作者: 范成大 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
十日闲愁昼掩关，
起寻一笑共清欢。
罢休诗社工夫淡，
先净书生气味酸。
尽遣余钱付桑落，
莫随短梦到槐安。
绣靴画鼓留花住，
剩舞春风小契丹。
白话文翻译：
十天的闲愁让我闭门不出，
我起来寻求一笑，与友共度清欢。
诗社的事务已然淡薄，
先要洗净书生的酸气。
把剩下的钱都花在桑落上，
不要随意地做短暂的梦去槐安。
绣靴和画鼓留给花儿常驻，
剩下的只是春风中小小的契丹舞。
注释:
- 闲愁：指无所事事产生的忧愁。
- 清欢：指清淡的快乐。
- 淡：这里指事情不再繁忙或重要。
- 桑落：桑树下，可能指与朋友的聚会或饮酒。
- 槐安：槐树下的安静，可能暗指安逸的生活。
- 契丹：古代北方民族，代表了异域文化。
诗词背景:
作者介绍： 范成大（1126年－1193年），字景仁，号君山，南宋时期的著名诗人，以其平易近人的诗风和对自然的细腻描写而著称。他的作品多描绘田园生活，情感真挚，常以闲适的心态面对人生。
创作背景： 此诗创作于南宋时期，正值诗社活动盛行，诗人常聚会吟咏。范成大在这首诗中反映了他对闲适生活的向往，同时也表达了对诗社活动的淡漠心情。
诗歌鉴赏：
这首诗以“闲愁”开篇，描绘了诗人因无所事事而产生的忧愁，恰如其分地展现了诗人对生活的思考。接着，诗人通过寻求“清欢”来解忧，表达了对友情的珍视。诗的后半部分则逐渐转向对生活的反思，诗人意识到“工夫淡”的诗社活动已不再吸引自己，反而希望在生活中找到更真实的乐趣。整首诗在情感上呈现出一种淡泊而又深沉的态度，表现了对物质和名利的超然。最后一句“剩舞春风小契丹”，则以轻松的语调结束，暗示了诗人依然保留着对生活的热爱，尽管他对诗社的热情已渐消退。
诗词解析:
逐句解析：
- 十日闲愁昼掩关：描绘了诗人因无所事事而心生忧愁，整日闭门不出。
- 起寻一笑共清欢：决定走出家门，与友人一起寻找快乐。
- 罢休诗社工夫淡：对诗社活动的失去兴趣，认为其变得无趣。
- 先净书生气味酸：强调要先去掉书生的酸气，表明对浮华文学生活的厌倦。
- 尽遣余钱付桑落：将剩余的钱花在与朋友聚会、饮酒上，享受当下。
- 莫随短梦到槐安：警惕不要沉迷于短暂的幻想与安逸。
- 绣靴画鼓留花住：以绣靴和画鼓来象征美好生活的追求和留存。
- 剩舞春风小契丹：以契丹的舞蹈结束，表达对生活的轻松态度。
修辞手法：
- 对仗：如“闲愁”与“清欢”，形成鲜明对比。
- 比喻：将生活的乐趣比作舞蹈，寓意轻松愉悦的生活状态。
主题思想： 整首诗的主题在于反思个人的生活状态，强调对真挚友谊和快乐生活的追求，抒发了对世俗浮华的厌倦。
意象分析:
意象词汇：
- 闲愁：象征内心的空虚和无聊。
- 清欢：代表纯粹的快乐和友谊。
- 桑落：与朋友的聚会，象征生活的乐趣。
- 契丹：外来文化的象征，展示了生活的丰富多彩。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“闲愁”指的是什么？
- A. 忧愁
- B. 快乐
- C. 忙碌
- D. 无聊
-
“清欢”在诗中是什么意思？
- A. 清淡的快乐
- B. 激烈的欢笑
- C. 沉重的忧愁
- D. 轻松的玩乐
-
诗人对诗社的态度是？
- A. 热衷
- B. 淡漠
- C. 反感
- D. 忧虑
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 范成大的《次韵宗伟阅番乐》与王维的《山居秋暝》均表现了对自然和生活的热爱，但前者更侧重于人与人之间的互动，而后者则更注重内心的宁静与自然的结合。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《范成大诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨